新西兰天维网社区

标题: 在新西兰注册结婚汇总贴 [打印本页]

作者: drumaurora 时间: 2009-6-19 22:56:04 标题: 在新西兰注册结婚汇总贴

大家好，为了避免过多重复的帖子出现，以后所有询问在新西兰注册结婚的帖子都将会被指向本贴。
如有任何疑问，可以回复留言。如果有补充，也请回复，会根据内容更新一楼内容。本贴禁止灌水，谢谢合作。

Auckland地区
地点：去city的AA 6楼内政部排期结婚，可选择在内政部注册，或者场外注册。注册期3个月内有效，但是至少提前3天booking.
详细信息: http://www.dia.govt.nz
注意：不可打电话booking,需要自己亲身去booking. 内政部只在周一至周五工作，所以如果需要在内政部内注册结婚的话，必须在weekday.
费用：内政部结婚约170nzd,场外结婚约150nzd

在内政部结婚当天需要带什么？

。新郎新娘双方穿戴整洁，并带两位年龄超过18岁的证婚人。证婚人可以是自己的亲戚or 朋友
。穿着方面，如果在内政部结婚，女生不是必须要穿婚纱，可穿小礼服，或者简单的中国传统服装。男生的话，西装比较得体。
。可带结婚戒指，但是非必须性。
。内政部场所可坐20-30人左右，所以可以带朋友一起来
。注册过程可以进行摄影、摄像拍摄记录，但是在waitting room的时候是不可以拍照或录像。

在新西兰注册后中国是否承认？
持有中国护照在新西兰注册结婚的新人，需要到中国大使馆公正。

作者: @@鬼鬼@@ 时间: 2009-6-19 23:43:41

去内政部登记的时候要记得先问好自己父母的生日，还有和户口本或者护照上的名字。。

另外，如果是需要场外注册的，就要要先到内政部去预约时间，然后他们过几天会在给你一张纸。到时候你的牧师需要看着一张纸，才可以给你登记。牧师的费用起价500....

我结婚的时候就请了一个洋人老头，服务超级好。婚礼之前跟我们meeting了三次，给我们写好注册时候说的那一段话，让回家背。然后带我们选地点，booking场地，最后婚礼的时候他还给准备签字的小桌子，音响。就连他穿什么衣服，带什么领结，袖子扣，怎么和我们的衣服配色，都和我们商量。我觉得服务特别特别好。确实是有经验。好多事情我们自己从来就没有想到过。我那时候收费700.我觉得超值。

作者: 雪丫头 时间: 2009-6-20 01:34:40

谢谢拉拉太需要这样的帖子了

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-6-21 17:52:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 狠不下心 时间: 2009-6-21 20:02:09

原帖由 eva_xiaoxiao 于 2009-6-21 16:52 发表
,,,恩,终于出了这样的帖子了~`赞个~~~~~~~

那想问下LZ :

1. 在AKL内政部结婚的话,有没有什么宣誓之类的呢?或者就是如果有一方英文不好,该怎么办呢?
2.如果现在在内政部注册结婚的话,那么以后还 ...

根据本人自身经历,回答一下:
1英文不好的话可以跟她说一下慢一点说,你只是重复他的话.
2.内政部的人会问你是想在内政部结婚还是教堂,你来选择,教堂的话要你自己定,在教堂和内政部签字就是那一张结婚纸,所以应该不能2
次都要.
3需要戴上护照
4通常是一张纸,不想国内是一个小本,如果要本的话加一点钱.
不知道是否完全准确,希望补充

作者: Alanis 时间: 2009-6-21 23:50:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-6-21 23:59:28 标题: 回复 5# 狠不下心的帖子

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: drumaurora 时间: 2009-6-22 00:55:34

原帖由 eva_xiaoxiao 于 2009-6-21 22:59 发表
关于我的问题2：

我的意思是，如果我现在选择在内政部登记结婚，因为我现在只是简单的想登记一下。。。。想过几年再去教堂举行这边的结婚仪式。。。。您的答复我有些不明白~~~~~

可以的，走仪式就可以了，不需要签文件~

作者: @@鬼鬼@@ 时间: 2009-6-23 13:46:24

可是牧师看不到内政部的纸，不主持婚礼。那又怎么办婚礼呢？我印象里好像只能二选一。这个和国内不一样，国内都是登记和婚礼分成两天办。这边就是一天。或者你打电话问问婚庆公司。。。。

作者: drumaurora 时间: 2009-6-23 23:16:05

原帖由 @@鬼鬼@@ 于 2009-6-23 12:46 发表
可是牧师看不到内政部的纸，不主持婚礼。那又怎么办婚礼呢？我印象里好像只能二选一。这个和国内不一样，国内都是登记和婚礼分成两天办。这边就是一天。或者你打电话问问婚庆公司。。。。

可以给牧师看certificate吧

[ 本帖最后由 drumaurora 于 2009-6-24 00:53 编辑 ]

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-6-24 01:08:36 标题: 回复 8# drumaurora 的帖子

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-6-29 03:38:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: drumaurora 时间: 2009-6-30 11:43:52

原帖由 eva_xiaoxiao 于 2009-6-29 02:38 发表
恩。。。。。。。想问下下个小问题哦~~

请问LZ有没有结婚宣誓词啊？？觉得那段话很浪漫，值得纪念。可惜当时只知道跟着念了~~~~傻傻的··
去google了一下，也没有什么结果~~~晕了~只能求助LZ了呢 ...

源自马太福音19章

英文版：I xxx- -, Take you xxx- -，to be my wedded husband(wife)/to have and to hold/for better,for worse/for richer, for poorer/in sickness and in health/to love and to cherish/from this day forward.

中文版：我xxx- -，接受你xxx- -，成为我的合法妻子，从今以后永远拥有你，无论环境是好是坏，是富贵是贫贱，是健康是疾病，我都会爱你，尊敬你并且珍惜你，直到死亡将我们分开。我向上帝宣誓，并向他保证我对你的神圣誓言。

作者: 日不落的爱情 时间: 2009-7-1 10:20:05

要是想去教堂结婚要怎么去申请呢

作者: drumaurora 时间: 2009-7-4 01:23:49

原帖由 日不落的爱情 于 2009-7-1 09:20 发表
要是想去教堂结婚要怎么去申请呢

直接联系教堂，然后去内政部预约，预约选择内政部以外的场地注册就可以了．然后貌似要写上你在哪里结婚，诸如此类，因为约了时间就不能改，最好先问教堂．

作者: dodo5460 时间: 2009-7-9 00:04:11

是不是登记后的纸只是licence,不是certificate,还要到births,deaths and marriages 去申请certificate呀??
还有就是不想回去在领结婚证了,但是不知道在这里大使馆怎么公证,看了大使馆的网页好像说只能认证,不能公正的?还要要求先在本地公正了以后才能去认证??

有人知道到底怎么回事吗???

作者: 板凳 时间: 2009-7-15 22:55:16

我去领事馆问过,他说要去内政部开一份认证,然后在去领事馆做公正. 我也是在这边注册了,回国不想领证了. 不知道有没有人办过?

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-7-19 19:07:36 标题: 回复 13# drumaurora 的帖子

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-7-19 19:10:28 标题: 回复 16# dodo5460 的帖子

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 水在烧 时间: 2009-7-30 17:02:35 标题: 谁能介绍一个能主持婚礼的华人jp啊~~~

因为父母都要来，想让他们都听懂，谁知道哪个华人jp可以办婚礼吗？谢谢啦~~~~

作者: drumaurora 时间: 2009-7-30 20:33:14

原帖由 水在烧 于 2009-7-30 16:02 发表
因为父母都要来，想让他们都听懂，谁知道哪个华人jp可以办婚礼吗？谢谢啦~~~~

这个还真不知道，不过好像办婚礼的那个都不叫ＪＰ，必须持有证书的人才可以成为婚礼主持．

作者: zhihuanxi 时间: 2009-8-5 13:25:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Conax 时间: 2009-8-6 02:13:43

drum 版主 summerize 得很好

如果要詳細內容的可以看想在新西蘭結婚的指南(英文)

Notice of Intended Marriage表格可以下載來填寫然侯其中一人親自帶去呈交

以上連結來自官方網站

[ 本帖最后由 Conax 于 2009-8-6 01:18 编辑 ]

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2009-8-8 00:46:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cherrymoya 时间: 2009-8-8 17:06:09

呃,, 请问, 惠灵顿地区呢...........

作者: vix11nz 时间: 2009-9-3 19:06:42

内政部登记当天不可以穿婚纱吗？

作者: cp 时间: 2009-9-4 14:56:59

原帖由 @@鬼鬼@@ 于 2009-6-19 22:43 发表
去内政部登记的时候要记得先问好自己父母的生日，还有和户口本或者护照上的名字。。

另外，如果是需要场外注册的，就要要先到内政部去预约时间，然后他们过几天会在给你一张纸。到时候你的牧师需要看着一张纸，才 ...

请问，有这个牧师的联系方式吗？或者去哪里能预约到他啊？谢谢啊。。。
想赶快定下来。。。

作者: 随意 时间: 2009-9-30 12:57:54

不知道发对地方没。

只是想问问：我是同居办的移民，在拿到永久回头签之后分了。分了一年多了。现在准备结婚的话，会有什么问题吗？

作者: 4evaj 时间: 2009-9-30 22:10:20

请问各位在新西兰结婚要带出生证明也就是BIRTH CERTIFICATE 吗？如果没有的话，带户口簿可以吗？户口簿还需要翻译吗？谢谢大家了

作者: 小豆 时间: 2009-10-1 10:42:09

去booking的时候是不是填张表格，写好哪天去选择哪里举行就好了？谢谢啦

作者: drumaurora 时间: 2009-10-1 22:12:04

不需要带出生证明，移民的部分我也不是很清楚，希望知道的朋友帮忙解答一下~~~
去booking的时候还要记得带钱啊 ~

作者: 4evaj 时间: 2009-10-1 22:51:11

谢谢美女版主：）

作者: lisahorse 时间: 2009-10-9 18:56:45

楼主，你说提前3天 BOOKING就行了，是不是说这边都不会有 BOOKING FULL的情况呢？？
因为在国内不是都蛮紧张的吗？？
我计划一个半月之后结婚，但是有事情没准备好，担心订不了想要那天呢

作者: yuki1211 时间: 2009-10-10 23:19:22

你好，我想问问如果要去BOOKING是一定要两个人都去吗？还是一个人也可以！去BOOKING的时候需要签署什么文件吗？或者要带些什么去？？

作者: 坏小怪 时间: 2009-10-11 20:54:25

我从Booking 到结婚怎么从来都没让我出示过ID啊?

作者: wind1084 时间: 2009-10-21 11:36:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: drumaurora 时间: 2009-10-21 11:47:17

还有这么一说, 原文件上没有蓝丝带,我记得~

作者: wind1084 时间: 2009-10-21 11:54:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: drumaurora 时间: 2009-10-30 16:13:25

经过我又看了一遍，没有兰丝带啊，难道是改版？

作者: BabyG 时间: 2009-11-4 23:28:54

頂上來~~ 有用的帖子, 謝謝lala ^.^

作者: 歪歪和乖乖 时间: 2009-11-10 21:28:53

请问。在内政部登记结婚的当天可以用驾照代替护照吗？还是说必须带护照？？多谢各位。。

作者: 双人舞 时间: 2009-12-7 23:15:43

想问一下，传说中的26刀的那个certificate，是必须要申请的么？？它是干什么用的啊？？？结婚之后的那张纸不是结婚证么？？？极度混乱ing...

作者: qqphone 时间: 2009-12-8 23:23:42

我想问,我男朋友是拿了新西兰护照了,但是我没有,那么我要先在国内做一份未婚证明吗?还有如果要,那么这个未婚证明要公证吗?
有谁知道,帮忙解答一下.谢谢.

作者: 西瓜水蜜桃 时间: 2009-12-9 13:08:04

请问。在内政部登记结婚的当天可以用驾照代替护照吗？还是说必须带护照？？多谢各位。。
歪歪和乖乖发表于 2009-11-10 21:28

二者皆可只要是Photo ID就好

作者: drumaurora 时间: 2009-12-11 00:35:12

我想问,我男朋友是拿了新西兰护照了,但是我没有,那么我要先在国内做一份未婚证明吗?还有如果要,那么这个未婚证明要公证吗?
有谁知道,帮忙解答一下.谢谢.
qqphone 发表于 2009-12-8 23:23

在新西兰结婚不需要未婚证明~

作者: pacific2010 时间: 2009-12-15 22:52:34

ddddddddddddd

作者: 何以萧默 时间: 2009-12-15 23:04:45

certificate 和 licence有什么区别啊？

作者: xlblueberry 时间: 2009-12-19 11:45:04

2# @@鬼鬼@@

有洋老頭聯繫電話嗎?

作者: 歪歪和乖乖 时间: 2009-12-20 21:09:21

30# 小豆
是的

作者: YoYoo_555 时间: 2010-1-7 13:24:47

收益非浅。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: yhf8103 时间: 2010-1-13 21:46:04

请问一下那个单身证明怎么开啊？谢谢了

作者: ibbylay 时间: 2010-1-15 15:15:09

1月1 好可以找到地方注册吗

作者: 芝麻烧饼 时间: 2010-1-20 21:54:24

请问注册日期定好还可以改吗？

作者: 王蘑菇 时间: 2010-1-31 21:52:33

话说我也想在这注册我签字当天可以立刻让他们办 CERTIFICATE 么？？是不是拿了这个证书就可以去大使馆认证了？？还是需要别的东西？？哪个美女解答一下？？谢谢

作者: 巴巴布鲁巴 时间: 2010-2-8 21:34:02

certificate 和 licence有什么区别啊？

作者: guji 时间: 2010-2-11 21:41:25

需要带国内的未婚证明吗? 谢谢!

作者: eva_xiaoxiao 时间: 2010-3-11 19:54:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 夏韩 时间: 2010-3-14 10:50:40

在新西兰注册结婚后,要是有一天要离婚,是不是要回来新西兰办?

作者: 夏韩 时间: 2010-3-15 09:41:53

帮忙顶.............

作者: 梦的四叶草 时间: 2010-3-16 23:54:08

很有用，顶上去。。。

作者: OYIYA 时间: 2010-3-19 14:09:03

作者: 夏韩 时间: 2010-3-20 09:56:58

在新西兰注册结婚后,要是有一天要离婚,是不是要回来新西兰办?

作者: jckingjc 时间: 2010-3-21 20:57:47

谢谢拉拉的好帖~~~帮顶~~~

作者: tone21 时间: 2010-3-29 01:14:42

好贴子啊真有用

作者: 小豆 时间: 2010-4-14 10:31:01

假如想要那张certificate是不是要自己去AA拿还是怎样啊？？？？

作者: QpussycatQ 时间: 2010-4-14 14:05:19

DDDDDDDDDDDDDDD好贴！

作者: QpussycatQ 时间: 2010-4-14 14:06:03

请问有manukau city 内政部的地址吗？？

作者: 新竹米粉 时间: 2010-4-14 18:16:31

BOOKING註冊日期只要有一個人去就好了﹐填一表跟他定日期很簡單
註冊當天好像不需要看ID但是還是準備帶一下駕照比較好JUST IN CASE護照就不用了吧。。。
MARRIGE CERTIFICATE是10個WORKING DAYS以後填一個表格可以寄去 WELLINGTON那裡申請的
不是必須的

作者: kidd001 时间: 2010-4-15 01:02:58

我想问一下如果我是要周六注册的话是不是要另外请人负责？

作者: 冰果伏特加 时间: 2010-4-17 21:13:33

感谢lz.............

作者: Keren 时间: 2010-4-26 23:24:35

很实用的帖。。。

作者: tonyzhuang 时间: 2010-5-15 09:12:14

haha ``` 强帖··读了一小下·哈哈···拉拉辛苦哇···

作者: BabyG 时间: 2010-5-15 12:53:46

我想问一下如果我是要周六注册的话是不是要另外请人负责？
kidd001 发表于 2010-4-15 00:02

對呀, 內政部就星期一到星期五開~
可以到自己選擇的其他地方注册哦, 另外請到Celebrant和兩位證婚人就好~

作者: tonyzhuang 时间: 2010-5-15 14:27:08

73# BabyG

hoho```热心解答·哇哈哈~~~

作者: 布袋步 时间: 2010-5-15 17:52:13

很有用的information 谢啦

作者: longbaoni0929 时间: 2010-5-17 23:35:46

我和老公选好日子了，可是正好是周日怎么办？本来就是想去注册一下的，就想要certificate上的日期是哪一天，有什么办法嘛？如果找牧师，日期会显示在那一天吗？还是certificate没有日期显示？

作者: 专打刚乱 时间: 2010-6-4 14:29:11

看的好混乱啊！

作者: fenda 时间: 2010-7-22 18:43:22

ＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ

作者: 冬虫夏草 时间: 2010-7-26 01:43:33

看晕了

作者: 冬虫夏草 时间: 2010-7-26 01:44:24

我只想要教堂的仪式，不想注册怎么办～～

作者: 菜沫爱泡沫 时间: 2010-10-14 20:05:39

没看明白。。。。乱了

作者: 乌冬面 时间: 2010-10-20 17:51:01

他们会不会调查一下是否曾经结过婚的历史呢？听说之前结过的还会显示在新的结婚证上，有没有人知道？？？

作者: BabyG 时间: 2010-10-22 10:52:52

我和老公选好日子了，可是正好是周日怎么办？本来就是想去注册一下的，就想要certificate上的日期是哪一天，有什么办法嘛？如果找牧师，日期会显示在那一天吗？还是certificate没有日期显示？
longbaoni0929 发表于 2010-5-17 23:35

去別的地方注册就可以了哦。。自己需要找一個主婚人~ 還有兩個證婚人~
我們也是星期天結婚的, 沒有問題的 =)
你可以選在教堂, 餐廳, 公園, 遊艇上, 什至自己家的。。

作者: BabyG 时间: 2010-10-22 10:54:22

我只想要教堂的仪式，不想注册怎么办～～
冬虫夏草发表于 2010-7-26 01:44

應該不走結婚的儀式就可以了但是不走結婚儀式還可以在教堂做什麼?
我也不是很清楚呢~

作者: MarriCelebrant 时间: 2010-12-11 07:49:33

本帖最后由 MarriCelebrant 于 2012-12-15 10:00 编辑

要在内务部宣誓填表3个月举行婚礼，否则申请表无效。在内务部填表时必须填写 celebrant 的名字和婚礼地址。Auckland 有能讲中英的注册的celebrant，Li Wang博士 021-1691886，她很有经验，很专业也又认真负责的。

作者: 乖巧玲珑 时间: 2011-3-29 20:33:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bigyin 时间: 2011-3-29 21:14:25

我也来沾沾喜气，看了很有帮助

作者: pokoangelo 时间: 2011-4-24 19:23:27

我想问一下，我男朋友是新西兰的公民，入了新西兰籍的，之前有申请过一张CONI的证书，原本打算在中国国内登记的，结果后来这张证书遗失，并且已经过了证书的有效期。
可否重新递交申请？
有否奥克兰内政部的联系方式，方便找权威的机构咨询一下么？

盼复

作者: wendy20115 时间: 2011-4-30 13:00:31

长了不少见识。多谢

作者: 雨中的印记 时间: 2011-4-30 17:16:06

那如果只是想找个会讲中英文的主婚人在内务部直接注册那是自己找还是可以叫那里的工作人员帮忙约的？？？？

作者: belibala 时间: 2011-4-30 20:38:42

那如果只是想找个会讲中英文的主婚人在内务部直接注册那是自己找还是可以叫那里的工作人员帮忙约的？？？？
雨中的印记发表于 2011-4-30 16:16

直接去填表约时间就好了。她们内务部会帮你安排主婚人。。但是是英文的。。可是说得很慢。。不用担心的

作者: pearlmilk 时间: 2011-5-2 21:17:51

中国公民一定要去大使馆公证以后才可以结婚？？请问大使馆公证的程序是什么样的？

作者: 挪威的森林 时间: 2011-5-4 16:43:14

Mark.................

作者: wendy20115 时间: 2011-5-10 18:28:14

真的学到了不少东西。多谢！

作者: 雨中的印记 时间: 2011-5-26 01:03:20

在内政部注册的结婚誓词到底有多少个版本啊？可以问他们要一段话来背嘛？？？？

作者: wendy21 时间: 2011-6-6 16:37:01

去交Notice of Indented Marriage 的时候要带2个证婚人吗？还是只是选择在内政部结婚才需要带？

作者: monkeywon 时间: 2011-6-11 12:39:15

很实用，谢谢LZ，顶起来

作者: elva0826 时间: 2011-6-15 16:50:55

好帖！！！

作者: 思思 时间: 2011-6-15 19:20:36

源自马太福音19章

英文版：I xxx- -, Take you xxx- -，to be my wedded husband(wife)/to have and to hold/for better,for worse/for richer, for poorer/in sickness and in health/to love and to ...
drumaurora 发表于 2009-6-30 10:43

是所有人都用这段话来宣誓的吗?之前听人说有几段不一样的,看那天主婚人挑的哪段了?

作者: 深谷幽兰 时间: 2011-6-15 22:03:54

请问提前3天预订就可以了吗？如果一方是新西兰公民，一方是 PR呢？是否需要去大使馆公正啊？要怎么办理？

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)