新西兰天维网社区

标题: 结婚证上的名字音同字不同,会不会影响移民申请? [打印本页]

作者: LittleWen 时间: 2009-8-25 23:44:01 标题: 结婚证上的名字音同字不同,会不会影响移民申请?

想给父母申请移民,结果发现他们结婚证上的名字,有一个字改了,但音同字不同......想请教一下,这种情况怎么办呢??? 谢谢

作者: henry_si 时间: 2009-8-26 10:23:03

需要法律文件來證明，如改名契。

作者: sammy1112 时间: 2009-8-26 10:50:49

当然会有问题，改了名字，绝对是需要公证的啦！

作者: AMECNZ-留学顾问 时间: 2009-8-26 10:59:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 我服你了 时间: 2009-8-27 11:22:34

如果没有自己改过名字就不需要做改名公证，只要拼音的名字是一样的话问题就不大了，毕竟新西兰移民局都是用英文记录的，在中国有些证明上的名字上的写法有出入也是会发生的，有时移民局对类似的问题也没有管那么严格。

作者: tangran 时间: 2009-8-27 13:16:27

这个问题, 你不主动提出, 他们应该不会注意到.

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)