新西兰天维网社区

标题: 上班族 de “黑话” [打印本页]

作者: chinesekiwi    时间: 2009-12-17 12:17:22     标题: 上班族 de “黑话”

上班的意义是昧着良心说些口是心非的话,提供你一些较为适当的办公室谈吐的解读方式,建议您不妨参考参考,以免听不懂对方在说什么!  

  1、原文:也许我可以加班把事情做完。(注释:你要我干到几点?还让不让活了?)

  2、原文:我不确定这样是不是能够实行。(注释:这根本一窍不通。)

  3、原文:真的吗?(注释:胡说八道!)

  4、原文:要不,你再问一下别人?(注释:谁也不会认为你是对的!)

  5、原文:我当然也很关心。(注释:谁有空儿管这事啊!)

  6、原文:不好意思,我并没有参与这项计划。(注释:别烦我,这件事跟我有什么关系?)

  7、原文:嗯,这很有意思。(注释:这是什么东西!)

  8、原文:我会试着把这件事情插进工作进度中。(注释:你小子怎么不早一点儿交代?)

  9、原文:他可能不太熟悉这件事情。(注释:他脑袋里面装的是糨糊!)

  10、原文:所以你不太满意这件作品?(注释:该死的,你又想挑剔什么?)

  11、原文:我手边的工作量可能有一点过重了。(注释:我就领这一点儿薪水,你想累死我啊?)

  12、原文:我喜欢接受挑战。(注释:这是什么烂工作!)

  13、原文:我觉得这应该不会有问题。(注释:这关我什么事?)

  14、原文:你可能还不太了解。(注释:你脑子里是不是进水了?)

  15、原文:我了解,我了解。(注释:这家伙究竟说什么呢?)

  16、原文:是,我们是应该讨论一下。(注释:唉!又要开什么白痴会




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2