新西兰天维网社区

标题: 驾照翻译的问题 [打印本页]

作者: blueicenz 时间: 2009-12-21 17:55:00 标题: 驾照翻译的问题

请问大家：
从国内带过来的驾照翻译以后是不是就可以像全照一样的合法开车1年了呢？
这个1年是指我从入境NZ那天起累计一年呢，还是从我最后一次入境算起1年呢？
知道的朋友告诉下啦。
谢谢~！！

作者: blueicenz 时间: 2009-12-21 19:08:33

。。。。。。。。。。。

作者: 爱尔兰老巫婆 时间: 2009-12-21 20:57:42

是第一次入境开始算。楼主有空还是去考考笔试，然后考full licence 吧。

作者: blueicenz 时间: 2009-12-21 22:58:28

已经考过笔试了
然后中间回国了考的国内驾照
然后这次回来翻译的
我看那个翻译公司说可以用翻译件1年的是从最后一次算起的
不知道有没有用翻译件的开车朋友呢
因为这段时间要开车。。。。。

作者: 94吹纽B 时间: 2009-12-22 07:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xkx 时间: 2010-1-2 16:35:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: policemen 时间: 2010-1-3 07:09:58

the company who did the translation for you ......LIE...
is from last entry but not for a year...
if your last entry is 1/1/2010. and u translate your china driver's licence on 1/12/2010...then u got 30day....

as for you, you pass the theory test, you got a full licence but with condition must accompany by a supervisor
. all you need to do is pass the practical driving test...then u can drive..

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)