新西兰天维网社区

标题: 请教关于无犯罪记录证明 [打印本页]

作者: LIMOUS地毯专家 时间: 2010-1-11 18:05:03 标题: 请教关于无犯罪记录证明

你好，我老婆3月份持配偶旅游签来的新西兰，5月份换成配偶工签至今，现在想为她申请PR。请问当时申请旅游签和工签已经提供过国内的无犯罪记录，到现在一直都没有离开过新西兰，申请PR还需要再提供一次中国的无犯罪记录证明吗？

作者: luanluan 时间: 2010-1-11 18:34:09

无犯罪证明有效期是半年要是没过期可以用....但申请pr的时候公安局开出的无犯罪证明的原件也要...

作者: 碧雪幽竹 时间: 2010-1-11 18:44:16

楼上已完美解答

作者: LIMOUS地毯专家 时间: 2010-1-11 21:57:27

谢谢LSD。。。。。

作者: zxt_822 时间: 2010-1-12 11:36:29

建议LZ还是准备一份吧，因为准备无犯罪证明是最费时间的，如果移民局下邀请时如果还是要跟你要，到时你再准备会耽误很多时间。另外申请移民时递交的无犯罪证明和平时申请签证递交的有点不一样，平时申请签证的无犯罪证明就是国内带来的那个公证书足以。但是移民申请时递交的除了那个公证书外还要递交你在公安局开出来的那个无犯罪证明，并且要翻译（一般是拿到新西兰翻译，因为不是每个翻译公司移民局都承认的）

作者: LIMOUS地毯专家 时间: 2010-1-13 12:36:51

建议LZ还是准备一份吧，因为准备无犯罪证明是最费时间的，如果移民局下邀请时如果还是要跟你要，到时你再准备会耽误很多时间。另外申请移民时递交的无犯罪证明和平时申请签证递交的有点不一样，平时申请签证的无犯罪 ...
zxt_822 发表于 2010-1-12 11:36

是不是只要公安局开出来的那个无犯罪证明拿来翻译就可以了？？国内公证书还要吗？？谢谢

作者: deedee 时间: 2010-1-13 12:42:52

dingdingding

作者: 泡泡♀鱼 时间: 2010-1-13 21:11:13

移民要交的无犯罪记录包括：中国派出所出的无犯罪证明原件，原件的公证件，原件的翻译件，一共3样。
你可以再国内同时开2分无犯罪证明，然后一份拿去公正，另一份和公证件一起寄过来，然后拿原件在这里翻译好之后一起交。

作者: zxt_822 时间: 2010-1-14 13:29:51

是不是只要公安局开出来的那个无犯罪证明拿来翻译就可以了？？国内公证书还要吗？？谢谢
LIMOUS地毯专家发表于 2010-1-13 12:36

公安局开出的证明要拿来新西兰翻译,然后在国内公证处公证出来的公证书也要拿到新西兰啦.也就是交给移民局的文件有两份,一份是公证书,一份是国内公安局开出来的证明(最好是原件)并在新西兰移民局指定翻译点翻译了.

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)