新西兰天维网社区

标题: 混血宝宝的妈妈们，你们用什么语言跟你家宝宝说话？ [打印本页]

作者: cherrieyuan 时间: 2010-8-24 22:15:44 标题: 混血宝宝的妈妈们，你们用什么语言跟你家宝宝说话？

各位妈妈们，你们是用什么语言跟你家宝宝沟通的？如果你有给你家小孩说中文，是普通话还是自己的家乡话？

每个人都跟我说要跟taylor 说中文，我觉得很麻烦，我跟家里每只宠物都用英文，很难换中文跟宝宝说话，而且他爸也不懂（还怪我没有好好教他）。而且平常根本没有机会用到中文。

烦哦。。。

作者: pacificrose2006 时间: 2010-8-24 23:03:48

中文，我知道很难坚持。一不小心就岔到英文上去了。但是我还是会坚持说中文。

作者: pacificrose2006 时间: 2010-8-24 23:04:11

忘记说了。会说普通话，而不是家乡话

作者: 乖乖等你 时间: 2010-8-24 23:09:40

混血宝宝小时候不用中文，大了就更不会说了

作者: honglinxi-1 时间: 2010-8-24 23:21:17

有什么难的？自己的母语说不出口了？？？觉得别扭就不要说了，只会英文好了

作者: Xflower512 时间: 2010-8-24 23:40:50

当然是中文啊，有时候也说英文和只有宝宝才能听懂的外星文。

作者: bunny2fly 时间: 2010-8-25 00:10:43

对呀，当然是中文。原来我也有过，对着老公就说不出中文，很奇怪的感觉，反正他也听不懂。他也是怪我不是个好中文老师。但后来一直都坚持说中文，现在老公回家了，我也时常说中文的，老公也在旁边跟着说一两个词。
送儿子去day care或是带他出去玩的时候，有时候出于对旁边人的尊重，尤其儿子有跟其他kiwi小朋友交流的时候，会讲些英文。之后我常会再说一次中文的。
我觉的儿子现在是中英文都听的懂的。
跟我家狗狗，命令的时候倒也是英文。因为简单，大部分命令一个词就好了，不用用中文说个长句子，哈哈

作者: ethan429 时间: 2010-8-25 11:27:26

当然是能说中文就说中文。不然的话，孩子长大后就不会说中文了。毕竟会2种语言对孩子本身也是件好事情。

作者: avery0211 时间: 2010-8-25 11:45:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yax 时间: 2010-8-25 14:54:17

我儿子拒绝中文，我说中文他有的时候就真的是听不懂的，你能看的出来他不知所措的傻了。而且他坚决不说中文的。一天到晚的说“ I am English".我也拿他没有办法，中文我倒是还是坚持说，但我儿子要是淘气的话，我说中文他就当听不懂，说英文才管用。老二还好，都听的懂，但可能还小吧。

作者: MissDarlings 时间: 2010-8-25 15:11:03

还是坚持普通话交流最好

作者: BaobaoLee 时间: 2010-8-25 15:42:26

中文一定要坚持说的，我知道很难。我是一直在和宝宝讲普通话的，爸爸在的时候我也和她讲中文，除非有些话想让爸爸听到，才讲英文的。

作者: aoki 时间: 2010-8-25 16:19:14

我一般對寶寶講廣州話，老公對她講日文，只有老公在家的時候，我才對她講英文。不知道這樣對寶寶好不好。。

作者: 乌冬面 时间: 2010-8-25 22:05:35

好麻烦啊，一定坚持要不晚了就更难了

作者: poos 时间: 2010-8-25 22:26:25

普通话。偶尔掺杂英文，尤其她爸在身边的时候。然后就是宝宝语言，没人能懂得那种。

作者: happybird66 时间: 2010-8-25 22:45:50

你可以和宝宝说中文呀，爸爸说英文，到时候宝宝中文英文都会说，不过，如果你不想说中文，只想说英文，那以后宝宝就只会说英文，很难说中文了。

作者: cherrieyuan 时间: 2010-8-25 22:59:16

我一般對寶寶講廣州話，老公對她講日文，只有老公在家的時候，我才對她講英文。不知道這樣對寶寶好不好。。
aoki 发表于 2010-8-25 15:19

我都尝试跟他说粤语（我也是广州的），但是我老公去poloytech学的是普通话，所以很混乱。汗。

作者: cherrieyuan 时间: 2010-8-25 23:03:44

有什么难的？自己的母语说不出口了？？？觉得别扭就不要说了，只会英文好了
honglinxi-1 发表于 2010-8-24 22:21

有时候的却母语说不出口，说实在，中文打字我还可以，说就很绕口（粤语SPEAKER）。可能很难想象，不过我认识的中国人的确不多，真是惭愧

作者: bunny2fly 时间: 2010-8-25 23:04:27

17# cherrieyuan

那不更好嘛。以后宝宝就说三种语言了。
我有个朋友全家福建人，但家里总是有很多朋友，有朋友就说普通话，平时孩子上学就肯定是英文了。所以他的两个孩子就是三种语言呀。不过小女儿说话比一般的bi lingo的孩子还晚点，可能脑子里太混乱了吧，哈哈。
我朋友还总谢谢我们，要我们多跟他孩子说些普通话呢，说这样孩子学的更准，呵呵

作者: cherrieyuan 时间: 2010-8-25 23:06:28

我儿子拒绝中文，我说中文他有的时候就真的是听不懂的，你能看的出来他不知所措的傻了。而且他坚决不说中文的。一天到晚的说“ I am English".我也拿他没有办法，中文我倒是还是坚持说，但我儿子要是淘气的话，我说中 ...
yax 发表于 2010-8-25 13:54

哈哈，可爱，还会耍赖皮lol

作者: yuki1211 时间: 2010-8-25 23:18:11

哈哈，我希望我如果将来有宝宝，可以教她广东话，上海话，普通话还有英语。。哈哈

作者: 马甲V 时间: 2010-8-26 01:01:09

俺们不混血,但是宝爹也不会中文,我倒是觉得我儿子对英文一点反映没有......因为基本上都是我带,全部中文,他爹他weekdays基本上见不到,weekend就那么两天,不顶用 <.>

作者: luvmia 时间: 2010-8-28 12:02:39

我的也快生了，也想过这个问题，我要和宝宝说中文，如果她不用中文跟我交流，我就装不懂，但是孩子的爸爸也不会说中文，他可能要教孩子他们国家的语言。我和孩子的爸爸只能用英文交流，那我们的孩子可能说话会很晚，3种不同的语言，头都大了，希望她都会说！

作者: 阴晴天 时间: 2010-8-28 12:20:19

我打算我和宝宝说中文，爸爸和宝宝说英文。

作者: luckiemeha 时间: 2010-8-28 21:55:50

说中文，爸爸在和宝宝一起学中文！爸爸现在懂得说中文　‘宝贝’　和　　‘挠痒痒’　　了。

作者: zhang77 时间: 2010-8-28 22:11:16

怎么会连自己的母语都说不出了呢?很难想象的出来.我英文太滥了,能不说都不想说.

作者: syan035 时间: 2010-8-28 22:21:56

这要看你自己的目标吧，如果你不在乎孩子将来不会说中文，那就不用教了。不过会多种语言有利于提高智商的说

作者: 许愿天才 时间: 2010-8-28 22:31:11

我家不是混血，但是我和我老公说家乡话，和宝宝说普通话，刚开始也觉得对着她说普通话很奇怪，逼着自己说，说习惯了就好，现在她完全听得懂家乡话和普通话，有时候还故意学我说家乡话。马上准备送她去幼儿园去学英文去咯~~

作者: UK4800 时间: 2010-8-28 22:34:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 绿精灵 时间: 2010-8-28 22:48:59

说中文，偶尔说说家乡话。爸爸在的时候才说英文，不然爸爸抗议说他听不懂。。。英文不着急的，去了学校他自然就会了，不早点让他熟悉中文以后要抗拒中文了。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)