新西兰天维网社区

标题: 父母的旅游签证退休证必须翻译公证吗?? [打印本页]

作者: cheryl_ge 时间: 2010-11-14 00:24:46 标题: 父母的旅游签证退休证必须翻译公证吗??

请问各位....关于父母的旅游签证.....是必须要提供父母的退休证明吗???
如果是的话.....那退休证是必须翻译和公证....还是只要复印件就可以呢???

作者: 高飞 时间: 2010-11-14 09:31:02

所有中文的证件都要翻译公证

作者: peewee 时间: 2010-11-14 10:19:58

我父母上个星期一递交上海签证处被要求翻译退休证，自己翻译的不算要找翻译公司翻译并敲章
公证不需要~~~
如果有你和父母亲属关系公证书的交公证书户口本原件就可以，如果没有公证书被要求翻译户口本

作者: cheryl_ge 时间: 2010-11-14 22:41:28

那么父母的结婚证书也需要翻译和公证吗???

作者: 咘叮 时间: 2010-12-14 12:09:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)