新西兰天维网社区

标题: “复兴”用英文怎么说? [打印本页]

作者: 圣蛋节    时间: 2010-12-18 20:38:26     标题: “复兴”用英文怎么说?

比较不喜欢说中国崛起这个词,过去20个世纪有18个世纪都是领先的,怎么能说是new superpower?或者是rising superpower呢?中华民族复兴才是正确的说法。周一上班去教育一下隔壁洋人。{:7_371:}
作者: 没辙了    时间: 2010-12-18 20:51:08

复兴...不就是renaissance吗?或者说rerise啊,哈哈,毕竟咱以前rise过啊!
作者: missmia    时间: 2010-12-18 23:23:26

中国崛起。。。。。
我知道文艺复兴是Renaissance




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2