新西兰天维网社区

标题: 请教各位高人，父母团聚，补充材料~~ [打印本页]

作者: 天亮了哦 时间: 2011-11-17 17:07:16 标题: 请教各位高人，父母团聚，补充材料~~

北京去年11月份递的，排了一年，收到mail，补充材料：户口原件以及英语翻译件。父母的教育经历列单（list all educational qualifications)，和父母的工作经历列单(list all periods of employment or unemployment)。其中父母的教育经历和工作经历用不用公证啊？家里户口的英文翻译件，找官方翻译，还是自己翻译就可以？着急等待中~~请大家帮忙给点意见！谢谢~ 还会有其他的材料补充吗？

作者: 亚太留学移民 时间: 2011-11-17 17:09:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 天亮了哦 时间: 2011-11-17 17:15:19

亚太留学移民发表于 2011-11-17 16:09
你好，父母的工作经历和学历只需要填那个表就可以了，不需要提供证明。

户口本可以做一下中英文的公证书 ...

谢谢，万分感谢~~~{:8_483:}

作者: 天亮了哦 时间: 2011-11-17 19:43:24

想问各路大侠，有人有过类似的经验吗？想听听看，吸取一下~~

作者: 天亮了哦 时间: 2011-11-17 19:44:18

想问一下，这是这条漫漫长路的哪个中转站啊？还有多久能到头啊~~

作者: xiaoguai7689 时间: 2011-11-17 21:09:50

我的一一样让我补充7样东西呢。。。也是包括户口本的翻译件。。。还有什么结婚证的公证件什么的，，，麻烦啊。。

作者: 天亮了哦 时间: 2011-11-17 21:26:59

xiaoguai7689 发表于 2011-11-17 20:09
我的一一样让我补充7样东西呢。。。也是包括户口本的翻译件。。。还有什么结婚证的公证件什么的，，， ...

你是在哪递地~~我这个补充材料还有时间限制，o(︶︿︶)o 唉~~赶的哦~老人家哪有什么学历啊~~就个小学，初中还有下乡知青，这都咋个写，还愁呢~

作者: xiaoguai7689 时间: 2011-11-19 09:22:19

天亮了哦发表于 2011-11-17 21:26
你是在哪递地~~我这个补充材料还有时间限制，o(︶︿︶)o 唉~~赶的哦~老人家哪有什么学历啊~~就个小学，初 ...

4-5 week 不过都准备的差不多了。。下周给邮寄国内去

作者: starfruit 时间: 2011-11-19 10:43:44

天亮了哦发表于 2011-11-17 20:26
你是在哪递地~~我这个补充材料还有时间限制，o(︶︿︶)o 唉~~赶的哦~老人家哪有什么学历啊~~就个小学，初 ...

这个其实简单，你就如实写。不用想太多。小学就写小学，他们不会去查证的。因为那么久的事情，国内的大环境早变化了。估计这是个形式。我前几个月也交了一个这个爸本来写了很多，后来我就直接缩成两三个，中学，大专之类的。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)