新西兰天维网社区

标题: SOS SOS SOS!! POLICE CLEARANCE LETTER!! [打印本页]

作者: somesum    时间: 2011-11-25 16:56:40     标题: SOS SOS SOS!! POLICE CLEARANCE LETTER!!

各位XDJM有经验的帮帮忙。。我办PR递上了无犯罪纪录公正(中英文的),然后移民局还要一份POLICE CLEARANCE LETTER的原件! 请问这个和police cetificate  有什么区别呢?!?! 急急急。。。T.T""
作者: 西狂    时间: 2011-11-25 17:02:59

就是公安局无犯罪证明信,中文的。你必须盖上公安局大印,然后拿到新西兰移民局认可的翻译公司翻译成英文。
作者: BIGBIGGary    时间: 2011-11-25 17:47:43

LSD的是对的。。。
作者: somesum    时间: 2011-11-26 10:16:47

哦哦。。原来是酱紫阿。谢拉谢拉。。{:8_486:}
哎。。原则上其实是一样的东西吧。。><"
作者: 西狂    时间: 2011-11-26 11:40:23

本帖最后由 西狂 于 2011-11-26 11:41 编辑
somesum 发表于 2011-11-26 10:16
哦哦。。原来是酱紫阿。谢拉谢拉。。
哎。。原则上其实是一样的东西吧。。>


原则上是一样的东西只是要求的东西不一样,祝你好运咯。
作者: somesum    时间: 2011-11-26 11:58:11

谢拉谢拉。。希望能顺利下来!!嘻嘻




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2