新西兰天维网社区

标题: 志愿者活动一大波(双语) [打印本页]

作者: Sherry001    时间: 2018-9-15 18:21:45     标题: 志愿者活动一大波(双语)

错过了9月 8日参加特殊奥运会组织的篮球俱乐部比赛志愿者活动?不要沮丧,因为接下来一大波志愿者服务机会降临咯。从9月到11月,我们奥克兰体育活跃亚裔为你准备了工作坊和体育赛事,期待你的加入!


If you just missed the opportunity to be a volunteer at Special Olympics Basketball club match on 8 September, don’t be upset as heaps of volunteering opportunities are on the way. From September to November, we Sport Auckland ActivAsian bring you exciting workshops and iconic sports events volunteering opportunities. Looking forward to seeing you!


志愿者工作坊

9月29日周六水上安全工作坊(具体安排和报名请点这里

10月6日周六新西兰手语工作坊(具体安排和报名请点这里



Volunteerworkshops

Water Safety workshop on 29 September (please click here formore information)

NZ Sign Language workshop on 6 October (please click herefor more information)


体育赛事志愿者服务机会

·        9月30日(周日)Devonport 半程马拉松

·        10月5日-10月7日(周五-周日)Halberg Games

·        10月28日(周日)奥克兰马拉松

·        11月11日,11月16日和11月17日新西兰功夫武术协会全国比赛


Sport Event Volunteering

·        Devonport Half Marathon on 30 September

·        2018 Halberg Games from 5 to 7 October

·        Auckland Marathon on 28 October

·        NZ Kung Fu Wushu Federation National Championships on 22, 16 and 17 November


志愿者须知和福利

我们需要你准时到场,保持通讯畅通,积极认真的工作态度,若报名后不能参加,请提前三个工作日联系我们并找人代替你。邮件:[email protected]


All we expect from you is to be on time, be prompt on communication, and have an enthusiastic and serious working attitude. If you can’t make it after registration, please contact us and find a replacement at least 3 business days prior to the event day. Email: [email protected]


志愿者有什么福利呢?除了圆满完成任务后有机会免费观看比赛,我们还为大家提供好到爆的福利:

·        志愿者证书

·        宝贵的当地工作经历

·        学习地道英文的机会

·        结识好多好多志同道合富有爱心的小伙伴

·        提升自信心、团队合作和领导力


What’s in for you as a volunteer? Other than enjoying the match for free upon successful completion of your work, we also provide:

·        A volunteering certificate;

·        Valuable local work experience;

·        A great opportunity to learn authentic English;

·        A platform to meet new mates who share common interests and have a kind heart just like you;

·        A great way to enhance confidence, teamwork and leadership skills.


机会有限,请尽快报名。另外有些赛事要求在赛事开始前志愿者做无犯罪证明,办理时间为10个工作日左右,注册报名活动后我们会集体给大家发邮件和具体安排通知。欢迎你转发此信息给你的朋友和同学。


Sign up as soon as you can as some events require a police check prior to the event, which normally takes 10 business days to process. We will send you information on the next steps once you sign up.  You are welcome to share the opportunity with your friends and classmates.


赛事志愿者活动安排

Event Volunteering Arrangement

NO.1
Devonport Half Marathon                                30 September

Event name: Devonport Half Marathon

Event date: Sunday, 30 September

Time:7:30 AM – 11:30 AM

Venue:to be notified as event day is closer

Need19 volunteers
Responsibilities:

Sign up link: http://www.sporty.co.nz/viewform/71330

NO.2
2018 Halberg Games                               5, 6, and 7 October


Event name: 2018 Halberg Games

Event date: 5, 6, and 7 October (you can choose different date(s) and shift(s) to work or you can also support the whole event if you are available)

Venue:King's College
Schedule and responsibilities:
• Friday 5 October - 7.30am-12.30pm - Athlete and Volunteer Registration, traffic marshalling, directions
• Friday 5 October - 12.00pm-5.30pm - Opening Ceremony and Afternoon Sports
• Saturday 6 October - 8.30am-2.00pm - Athletics
• Saturday 6 October - 1.30pm-6.00pm - Afternoon Sports
• Sunday 7 October - 8.30am-2.30pm - Morning Sports and Pack-up
• Available for the whole event (Friday - Sunday)
Number of volunteers: as many as possible
Sign up: http://www.sporty.co.nz/viewform/71330

*Note: You don't have to work all these days and from morning to the afternoon.
Please indicate which date and what time you want to volunteer in the last question "comment" when sign up.


NO.3
Auckland Marathon                                              28 October

Event name: Auckland Marathon

Event date: Sunday, 28 October

Event time: 6 am to 3 pm (subject tochange on the day).

Event venue: Victoria Park
Need 36 volunteers

Responsibilities:

·        assisting athletes afterevent through and out of finish shoot;

·        presenting athletes withtheir medals after race;

·        making Powerade (mixing power + water), filling cups with liquids and serving these to athletes whenfinished race;

·        assisting athletes with questions, suchas volunteers to download website and app forextra information on event, but pointing athletes and public to toilets,drinks, food, bag collection;

·        other tasks assigned by the leaders onthe day.

Sign up: http://www.sporty.co.nz/viewform/71330

NO.4

NZ KungFu Wushu Championships

11,16,17 November

Event name: NZ Kung Fu Wushu Federation National Championships

Event time & Arrangement:

Sunday11 November 1:00 pm (training day)

Trainingfor volunteers who will be working on Saturday 17 November at St Aidans Remuera, about 1.5 hours starting 1:00 pm.

Friday16 November 6:00 pm (volunteering day)

Setup of room, involves unloading a 40 foot long container (fully supervised) and setting up carpet and boxing ring ready for sanda and taolu.

Need 10 volunteers.

Saturday17 November 7:00 am to 6:00 pm (volunteering day)

Morning shift from 7:00 am to 12:30 pm, afternoon shift from12:30 pm to 6:00 pm.

Competition day assistance:

Need 30 volunteers

Signup: http://www.sporty.co.nz/viewform/71330
*Note: You don't have to work all these days and from morningto the afternoon.
Please indicate which date and what time you want tovolunteer in the last question "comment" when sign up.


More Sports and Recreation Opportunities in ActivAsian



作者: Sherry001    时间: 2018-9-17 11:06:34

好机会,莫错过,机会有限,请速速报名~~
作者: Sherry001    时间: 2018-9-18 14:43:48

大家早晨好,想报名志愿者活动的同学抓紧啦,现在Halbergs Games的报名人数已满,Devonport Half Marathon还有6个名额。另外有周三周日徒步和周四周六球类运动,欢迎大家参加,本周六下午因ACG Parnell College学校活动,球类运动暂停一次,请知悉。
作者: Sherry001    时间: 2018-9-22 14:46:09

2018 Halberg Games 已截止报名,欢迎报名其他活动
作者: Sherry001    时间: 2018-9-24 10:22:01


2018 Halberg Games 已截止报名,欢迎报名其他活动




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2