新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 2408|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

[车友会] 地道 英文 烧机油 怎么说? [复制链接]

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  55%

UID
10006772
热情
12000
人气
12103
主题
106
帖子
1271
精华
0
积分
12750
阅读权限
30
注册时间
2015-9-28

尊贵铂金 新时政

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-2-28 20:28:17 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
?????????????

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  55%

UID
10006772
热情
12000
人气
12103
主题
106
帖子
1271
精华
0
积分
12750
阅读权限
30
注册时间
2015-9-28

尊贵铂金 新时政

沙发
发表于 2024-2-28 21:39:28 |只看该作者 微信分享
?????????????????????????

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  5.25%

UID
265856
热情
16905
人气
19067
主题
37
帖子
5985
精华
0
积分
21050
阅读权限
30
注册时间
2010-11-23

哈卡一族 10周年纪念

板凳
发表于 2024-2-28 23:03:00 |只看该作者 微信分享
burn chicken oil
人生若只如初见,何来西风悲画扇?! 初见,惊艳。蓦然回首,沧海已变桑田,却早已是、换了人间。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  43.14%

UID
358297
热情
9297
人气
11333
主题
125
帖子
3460
精华
0
积分
12157
阅读权限
30
注册时间
2013-3-13

魔兽世界纪念勋章

地板
发表于 2024-2-28 23:31:18 |只看该作者 微信分享
burn oil/burn engine oil
漏机油,leak engine oil

漏机油是密封原因。

烧机油是部件磨损,导致设计外的磨损增大,机油损耗量剧增,或者导致引擎部件温度超过机油的工作温度,会出现轻微冒烟啦,能闻到机油烧焦的味道啦这些问题。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
299579
热情
47458
人气
66524
主题
6
帖子
28818
精华
0
积分
71653
阅读权限
30
注册时间
2011-10-18

活动贡献勋章 元老勋章 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 小星星勋章 10周年纪念 20周年纪念 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

5#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 12:40:08 |只看该作者 微信分享
shao ji you




上sky看看losers怎么秀下限的

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
14013534
热情
47538
人气
60420
主题
93
帖子
23655
精华
34
积分
66144
阅读权限
30
注册时间
2018-7-11

尊贵铂金 游戏勋章 新时政 小星星勋章 怦然心动勋章 体育勋章 胜利勋章 元老勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2019-2020年度金ID 2018俄罗斯世界杯 美食活动 2019许愿勋章 平安如意勋章

6#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 12:43:32 |只看该作者 微信分享
unipol81 发表于 2024-2-28 23:03
burn chicken oil




   

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  59.41%

UID
1978
热情
37792
人气
46045
主题
595
帖子
19078
精华
1
积分
51882
阅读权限
30
注册时间
2005-3-31

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 畅游勋章 怦然心动勋章 新时政 元老勋章 体育勋章 胜利勋章 哈卡一族 10周年纪念 2019-2020年度金ID 20周年纪念 平安如意勋章

7#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 14:57:25 |只看该作者 微信分享
cook machine fat

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  43.84%

UID
298603
热情
10935
人气
21483
主题
18
帖子
1900
精华
0
积分
17192
阅读权限
30
注册时间
2011-10-10

永恒钻石 尊贵铂金 新时政 畅游勋章 游戏勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

8#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 15:05:21 |只看该作者 微信分享
看回复,发现这里的人才可真是不少~
呃呃呃

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  63.31%

UID
10052377
热情
28313
人气
29988
主题
474
帖子
6373
精华
0
积分
32662
阅读权限
30
注册时间
2017-2-2

幸运四叶草勋章 体育勋章

9#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 15:09:43 |只看该作者 微信分享
Fire in the hole

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  19.34%

UID
14016098
热情
15833
人气
15979
主题
3
帖子
73
精华
0
积分
15967
阅读权限
30
注册时间
2018-8-9

尊贵铂金 新时政

10#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 16:20:12 来自手机 |只看该作者 微信分享
Eat oil.                  

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  55%

UID
10006772
热情
12000
人气
12103
主题
106
帖子
1271
精华
0
积分
12750
阅读权限
30
注册时间
2015-9-28

尊贵铂金 新时政

11#分享本帖地址
发表于 2024-2-29 20:22:42 |只看该作者 微信分享
DanteSaw 发表于 2024-2-28 23:31
burn oil/burn engine oil
漏机油,leak engine oil

谢谢。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  46.32%

UID
14095542
热情
12364
人气
20691
主题
0
帖子
1556
精华
0
积分
17316
阅读权限
30
注册时间
2021-10-18

畅游勋章 游戏勋章 新时政

12#分享本帖地址
发表于 2024-3-5 10:19:41 |只看该作者 微信分享
shao ji you                              

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  40.09%

UID
182653
热情
34298
人气
44233
主题
186
帖子
17059
精华
1
积分
48017
阅读权限
30
注册时间
2009-4-28

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 游戏勋章 元老勋章 新时政 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018许愿勋章 平安如意勋章

13#分享本帖地址
发表于 2024-3-5 10:44:37 |只看该作者 微信分享
burn machine oil haha
看最近之情况,敌人或要再来碰一下钉子,只要敌来犯,兄即到河东与弟等共同去牺牲。国家到了如此地步,除我等为其死,毫无其他办法。更相信只要我等能本此决心,我们的国家及我五千年历史之民族,决不致亡于区区三岛倭奴之手。为国家民族死之决心,海不清,石不烂,决不半点改变,愿与诸弟共勉之。   ---- 张自忠

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  72.03%

UID
319683
热情
23142
人气
35418
主题
79
帖子
10026
精华
0
积分
34406
阅读权限
30
注册时间
2012-4-13

永恒钻石 尊贵铂金 活动贡献勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 元老勋章 体育勋章 爱心勋章 畅游勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 暗黑破坏神III 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

14#分享本帖地址
发表于 2024-3-5 10:54:43 |只看该作者 微信分享
sao ji you           

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  55%

UID
10006772
热情
12000
人气
12103
主题
106
帖子
1271
精华
0
积分
12750
阅读权限
30
注册时间
2015-9-28

尊贵铂金 新时政

15#分享本帖地址
发表于 2024-3-7 20:12:53 |只看该作者 微信分享
joeistheman 发表于 2024-3-5 10:54
sao ji you

走, 逛窑子 去

使用道具 举报

Rank: 4

升级  74.29%

UID
14153464
热情
80
人气
81
主题
1
帖子
2
精华
0
积分
82
阅读权限
20
注册时间
2023-11-3
16#分享本帖地址
发表于 2024-3-8 08:20:14 |只看该作者 微信分享
shao ji you

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  16.47%

UID
19361
热情
1208
人气
1235
主题
1
帖子
2014
精华
3
积分
2247
阅读权限
30
注册时间
2002-12-11
17#分享本帖地址
发表于 2024-4-7 20:37:52 |只看该作者 微信分享
engine oil smoking..  直译简直太土了。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  96.5%

UID
184671
热情
6336
人气
8103
主题
83
帖子
5032
精华
0
积分
9825
阅读权限
30
注册时间
2009-5-13
18#分享本帖地址
发表于 2024-4-24 13:42:30 |只看该作者 微信分享
unipol81 发表于 2024-2-28 22:03
burn chicken oil

正解!

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  19.18%

UID
157214
热情
11584
人气
11571
主题
116
帖子
8587
精华
1
积分
15959
阅读权限
30
注册时间
2008-9-23

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 元老勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

19#分享本帖地址
发表于 2024-4-24 13:50:13 |只看该作者 微信分享
my car is fuked
微信公众号搜索 一念车行 优质日本进口二手车 有日本全保养记录 全奥克兰口碑前五名   

使用道具 举报

Rank: 1

升级  10%

UID
10069370
热情
0
人气
1
主题
0
帖子
0
精华
0
积分
1
阅读权限
10
注册时间
2017-10-3
20#分享本帖地址
发表于 2024-4-25 10:46:03 |只看该作者 微信分享
engine oil being burned

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-26 07:23 , Processed in 0.027186 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部