查看: 811|回复: 7

[车友会] 请问本田车载屏幕这些日文啥意思 [复制链接]

diamondtmt

大天使

Rank: 14

升级 93%

UID: 63489
热情: 10047
人气: 13396
主题: 227
帖子: 5288
精华: 3
积分: 14650
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-12

电梯直达

楼主

发表于 2019-2-15 21:50:24 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

车是08年的INSPIRE

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

分享0 收藏0

使用道具举报

血染红领巾

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 56.86%

UID: 358053
热情: 5109
人气: 6413
主题: 65
帖子: 4062
精华: 0
积分: 7843
阅读权限: 30
注册时间: 2013-3-6

沙发

发表于 2019-2-15 21:53:47 |只看该作者 微信分享

老实说除了警告灯三个字其他我啥也不知道

情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。

使用道具举报

diamondtmt

大天使

Rank: 14

升级 93%

UID: 63489
热情: 10047
人气: 13396
主题: 227
帖子: 5288
精华: 3
积分: 14650
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-12

板凳

发表于 2019-2-15 21:55:16 |只看该作者 微信分享

血染红领巾发表于 2019-2-15 21:53
老实说除了警告灯三个字其他我啥也不知道

你汉字识别没有强啊，我还能看出车内，检出，携带者，警告

使用道具举报

royuqwei1235

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 59%

UID: 10045525
热情: 568
人气: 1411
主题: 72
帖子: 1087
精华: 0
积分: 1590
阅读权限: 20
注册时间: 2016-11-14

地板

发表于 2019-2-15 21:58:53 |只看该作者 微信分享

导航问题不用管

使用道具举报

1018800577

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 32%

UID: 184508
热情: 1012
人气: 1481
主题: 24
帖子: 114
精华: 0
积分: 1320
阅读权限: 20
注册时间: 2009-5-12

5#分享本帖地址

发表于 2019-2-15 22:05:23 |只看该作者 微信分享

关于smart key 的

使用道具举报

garykong

=黄金会员=

Rank: 16

升级 7.44%

UID: 215950
热情: 14353
人气: 15919
主题: 37
帖子: 355
精华: 0
积分: 15372
阅读权限: 30
注册时间: 2010-2-1

6#分享本帖地址

发表于 2019-2-15 23:12:04 |只看该作者 微信分享

用google翻译下吧，估计是钥匙电池没电了

使用道具举报

hjhoknz

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 26.5%

UID: 8347
热情: 432
人气: 1566
主题: 6
帖子: 383
精华: 0
积分: 1265
阅读权限: 20
注册时间: 2004-4-22

7#分享本帖地址

发表于 2019-2-15 23:52:58 |只看该作者 微信分享

For short:
Smart Key can't be detected inside the car, please check if you have the key or not.
Smart key need to be kept by the driver. if smart key is taking outside of the car, engine won't be able to start.

使用道具举报

diamondtmt

大天使

Rank: 14

升级 93%

UID: 63489
热情: 10047
人气: 13396
主题: 227
帖子: 5288
精华: 3
积分: 14650
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-12

8#分享本帖地址

发表于 2019-2-16 00:08:01 来自手机 |只看该作者 微信分享

hjhoknz 发表于 2019-2-15 23:52
For short:
Smart Key can't be detected inside the car, please check if you have the key or not.
Smar ...

多谢。后来想起来用google翻译，差不多这个意思，估计是快没电了

使用道具举报

返回列表

[车友会] 请问本田车载屏幕这些日文啥意思 [复制链接]

永恒钻石

尊贵铂金

新时政

游戏勋章

畅游勋章

体育勋章

10周年纪念

20周年纪念

平安如意勋章

最强王者

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[车友会] 请问本田车载屏幕这些日文 啥意思 [复制链接]

永恒钻石

尊贵铂金

新时政

游戏勋章

畅游勋章

体育勋章

10周年纪念

20周年纪念

平安如意勋章

最强王者

[车友会] 请问本田车载屏幕这些日文啥意思 [复制链接]