沉痛悼念正在逝去的上海文明--转自KDS,懂的入,内无黑丝XS,淫民止步,标题不长不精彩

小小杨杨

近来，一系列辱沪事件纷至沓来，先是990，后有白领丁某，而今又有堂堂上海地方第一大报的所谓新华门事件。对此，众网友也群情激昂，纷纷发帖表示谴责，辱骂者有之，冷眼者有之，不服者亦有之。对此种种，笔者不想多做评论，公道自在人心。作为一名普通的上海市民，仅想谈谈对于上海文明逝去的痛心。
曾几何时，弄堂内敞开大门去马路上乘风凉，一清早拿着钢盅锅子去打热腾腾的豆浆，见到邻居大妈大叔亲切的喊上一声阿姨、爷叔，这一切不知在何时已离我们远去。当身处于拥挤不堪的公交地铁，马路上听着各种方言大声喧哗，望着一月前还崭新的交通引导屏变得碎裂，道路两边的铁质栅栏不翼而飞，商业街上遍地都是的广告名片，我不禁迷茫，这还是生我养我的上海么？以前的那个精致，恬静，虽然陈旧但富有韵味，亲切而充满人情味的上海到哪里去了？浮躁的喧嚣，冰冷的数字，攒攒涌动的人流下，上海，这个曾经的东方巴黎，曾经的工业中心，曾经的质优商品的代表，正在日渐失去她独有的精神本源。
作为一名生在上海，长在上海的公民，亦可以感受的到20年来的城市硬件的巨大变化，但软件精神方面的缺失却更为明显。高楼替代了原本的石库门，但一扇扇漂亮坚固的防盗门虽防不了来自各地的小偷，却堵住了上海人原本渴望交流的心；十数年前马路上偶尔出现的乞丐往往会博得人们的同情，但当乞丐成了一种职业，地铁里面总是这几个熟悉的面孔，连3岁小孩都知道此时的同情等于愚蠢；以前的早饭内容虽然单调，但阿姨亲切的沪语与放心的早点总让人们吃的安心，而今各地风味的摊点星罗密布，但油、面等本不应该让人操心的东西却始终令人提心吊胆；**小偷的猖獗，连国家的暴利机器都对其无可奈何；各种假货的泛滥，原有的上海名牌却渐渐沉沦。在繁荣的外表之下，人们印象中的上海已逐渐远去。
上海人是温良的，在国家最困难的时候，上海人毫无怨言，默默牺牲了自身城市的发展，为整个中国超负荷的透支运转，这非是笔者妄言，官方数据说明了一切；当国家要求实行计划生育的时候，上海人也是最先响应，作为全国贯彻得最为彻底的城市之一，如今日趋严重的老龄化和城市人口负增长便是证据；当大批全国各地同胞纷纷涌入的时候，上海也是全国几个核心城市中最为开放的一个。但善良并不代表可欺，忍耐亦有限度！
作为上海文明主要承载的沪语，正面临了数十年后行将灭亡的绝境。
沪语，可怜的沪语，可能是全国广大人民最为诟病的语言了吧。初入大学，便听到来自各地的学子精英们纷纷给沪语定义：难听，像鸟语，日本话。。。对不起！这是我们自己的言语，她承载了我们一方水土的文明，不论何时，她都是我们的第一母语！
沪语，可怜的沪语，在收到各方攻击的同时，她也逐渐失去了传承的基础。90年代初的一纸禁令，使广大上海学子丧失了在课堂使用沪语的权利，不可否认，上海人的温良使得这条政策制定者的精神得到了良好的贯彻，笔者身为80后，已养成了沪语和普通话交替使用的良好习惯，遇到关键字眼，非普通话不能陈述；笔者的85后朋友，日常交流已以普通话居多，偶有夹杂上海话，问及原因，亦是小时候被学校要求终成习惯使然；笔者的90后小妹，竟仅能听懂上海话，语言陈述已基本丧失，问及原因，竟答觉得上海话怪怪的，还是普通话最为方便。呜呼哀哉，理应成为当地主要语言的沪语，在这座城市未来的主人口中竟成了辅助语种，这种情形怎能不令人痛心疾首！
沪语，可怜的沪语，在某些人心中，竟丧失了在上海被使用的权利！前天，广播说，公共场合说沪语是不文明的表现；昨天，精英说，看到公共场合说沪语的人会涌起使用肢体暴力的冲动；今天，报纸说，说沪语是没文化的表现，沪语已沦为所谓的二等公民语种。天神公愤！谁有权利剥夺我们在生我养我的土地上使用自己语言的权利！作为外来者，不好好反省自身问题，更好的融入环境，却一味排斥当地文化，试图对其进行残酷压制和驱赶，其意可耻，其心可诛！
笔者去过全国各地不少城市，可以说，上海是普通话普及推广的最好的城市之一，当然，与原本就占据着语系优势的“首堵”还是有一定差距，但绝对超过全国的绝大多数城市。如果留心和谐央视的7点每日总结，就可发现在采访各地城市的普通市民的过程中，上海市民是使用普通话频率最高的。而这一点从形形色色的纪录片中更显突出：上海学者陈述观点很多都用普通话，而其他地方的则以方言居多。从这一细节，也可看出沪语面临的重大危机。
海派文化是海纳百川，但其根本前提是主体为海，涓涓溪流在融入海后成为一体，和谐发展，却不是喧宾夺主、鸠占鹊巢，在享受本地良好福利，挤压当地人生存空间的同时，对当地的人、物、文化等各方面进行驱赶和排斥。这种愚蠢的行为只能使其始终只能游离于这座城市之外，同时更加衬托出其内心的自卑。
键盘愈发沉重，静夜里，每按下一次发出的声响都似重锤般击于我心。我不愿听到上海文明的丧钟，可严酷的现实却使挣扎显得如此无力。杂乱的文字挤压出一个萎靡的“小”，但我却依旧渴望每一个觉醒的“小”带来的光明。耳畔又响起孔佳的歌声，它是否会化为向一切扼杀上海文明进攻的号角，我在等待，心充满期待。

小小杨杨

一提起上海话，35岁以上的上海人大多会生出一种自豪感。想当初，他们的大哥哥大姐姐到广阔天地接受贫下中农的再教育，上海话也随之飞到了白山黑水、飞到了云之南、天之涯、海之角。那时候，上海话和上海知青的时髦发式、时新玩意连在一起，和他们分给老乡的精致糖果连在一起。上海话，成了神秘上海的一扇窗口、一个标记。那时候，谁的上海话里夹杂了一点点郊区口音或是外地口音，可恶的上海人马上就能听出人家老祖宗的籍贯。某次，一个大龄女青年的相亲又以告吹结束，介绍人问何故，答曰：“那男的有乡下口音。”

　　有一阵子，上海话的耀眼光环被南来的广东话抢走了。一时间，会讲广东话成了应聘成功的重要条件。至不济，来上两句香港腔的“国语”也是好的。记得有个到东莞做生意的女同学，就曾在电话里问我：“垒（你）现在在忙什摸（么）？”而我分明记得，她是湖北人。

　　当上海普通话在春节晚会上出尽洋相之后，传授上海话的夜校却悄悄地开张了。前些时，我甚至从报上读到这样一种说法———会讲上海话也算一项技能。不管是不是开玩笑，上海话总算是苦尽甘来、“收复失地”了。然而，我们还没有来得及欣喜，就惊愕地发现，从上海儿童和上海青年人嘴里吐出来的“上海话”，已经面目全非了。

　　他们把“我”念成“吾”，把“调一调”讲成“换一换”，把“微（v）波炉”说成“微（wei）波炉”，把“太阳（t ayang ，沪语读音）”读成“叹（沪语读音）阳”、把“一个钟头”说成“一个小时”……我的读初中预备班的女儿，还经常用“上海话”对我说“刚才吾……”呜呼！

　　方言专家下过一个定义：严格地讲，上海方言是1981年以前长期稳定的市区地域内居住的人们所使用的一种吴方言。也许，正因为在成长期青春期遭遇了经济和文化的长期禁锢，经历了物质与精神的双重匮乏，35岁以上的上海人才能把上海话说得如此纯正。而年轻一代从托儿所幼儿园开始，就受到“要讲普通话”的谆谆教诲。那些惟恐自家的孩子输在“起跑线”上的爸爸妈妈、爷爷奶奶和外公外婆们，也不大敢在家里跟孩子说上海话。我的一个邻居，甚至整天用英语和两岁半的儿子对话。我女儿的洋泾浜沪语，有不少还是从《红茶坊》、《老娘舅》那里听来的，等我有意识地跟她讲上海话，为时已晚。

　　激烈的竞争使得年轻人必须精神百倍地跟外地人讲普通话，跟外国人嚼英语；激烈的竞争逼得我们的孩子成天埋在题目堆里，他们哪里还有闲暇讲上海话？语言是需要语境的，一旦失去生存的环境，这种语言的前景就不大美妙了，尤其是方言这种口头语言。我不敢想象，若干年后，我们的后代将会说出什么样的“上海普通话”和“普通上海话”？

　　套一个最俗最滥的形容词，对上海这座国际大都市而言，上海话就是她的“一道亮丽的风景线”。这道令上海人自豪过骄傲过的风景线，正在离我们渐渐远去。青山遮不住，毕竟东流去。或许，上海话的消失，竟是时代使然？又或许，我们有很多理由挽留住她———为了上海的文化特色，为了上海的历史，也为了上海的明天!

小小杨杨

朱大可在《殖民地鲁迅和仇恨政治学的崛起》（原文见“世纪中国”网站）
一文中，对上海俚语有一些有趣的考证：

　　　　隐藏在当代上海俚语中的那些近代隐语记号，无疑是我们对殖民地鲁
　　　　迅进行精神分析的一个文化语言学的主要依据。我注意到，那些描述
　　　　商品和人性低劣性的语词在上海俚语里占据了重要的地位：“蹩脚”
　　　　（ＢＩＬＧＥ，船底的污水，引申为肮脏的、下三滥的、劣质的）、
　　　　“大兴”（ＤＡＳＨＹ，浮华的，华而不实的，引申为假的、冒牌的、
　　　　劣质的）以及“肮三”（ＯＮ　ＳＡＬＥ，二手货贱卖，引申为垃圾
　　　　货、形容人的品质低劣）、“瘪三”（ＢＥＧ　ＳＩＲ，乞丐先生，
　　　　用来形容叫花子、难民、逃荒者等各式穷人，后引申为最广泛的骂人
　　　　用语之一，）这些至今仍被大量使用的俚语，组成殖民地上海的劣质
　　　　性语境，它们试图为这个高度现代化的都市提供一种负面估量。
　　　　为了推销劣质文化和劣质商品，某种相应的欺诈文化应运而生了，这
　　　　就导致了那些用以描述欺诈事件的语词的连锁涌现：“赤佬”是英语
　　　　“ＣＨＥＡＴ”（欺骗）和中文“佬”的混生词语，一个鲁迅时代最
　　　　流行的洋泾浜俚语（隐语）；另一类似的名词是“小（老）开”（小
　　　　（老）ＫＩＴＥ，小（老）骗子之意，以后竟引申为有钱人的泛称），
　　　　加上“门槛精”（ＭＯＮＫＥＹ精，猴子精，引申为聪明的、精明的）、
　　　　“戆大”（ＧＡＮＤＥＲ，傻瓜，呆鹅，糊涂虫，引申为受骗者，现
　　　　被北方人读若“港都”）、“混枪势”（混ＣＨＡＮＣＥ，混机会，
　　　　引申为浑水摸鱼）等等。这些古怪的华洋双语式隐语，汇聚成了殖民
　　　　地上海的欺诈性语境。

小小杨杨

上海男人，在广大北方男同胞眼里就是一个精瘦、油头粉面的形象。上海男人有什么好学习的呢？全中国唯一回家换上居家服的男人如果在写字楼里看男人，上海男人与别处的中国男人并无两样，可到了晚上六点半以后，你随便推开浦西石库门人家的房门看看，或者在浦东高层住宅中做一回抽样调查，你会发现百分之八九十的上海男人与在office时判若两人。原来，在上海媳妇的敦促下，婚龄一年以上的上海男人都养成了一回家就把“出客衣裳”换成居家服的习惯。家境优裕的男人换上优雅舒适的丝缎暗花睡袍，家境一般的换上毛巾被料的睡袍。下班一换装，心理角色的转换就水到渠成地完成了：在家里面，再没有总经理、厂长、政府高官的角色，也没有蓝领工人、导游、超市理货员、保安等底层劳动者，有的只是父亲、丈夫、儿子一类的亲情角色。上海男人为何没有回家跷着脚看报看球赛、等着老婆把晚饭端上桌的习惯？上海男人为何一回家就有操持锅铲、辅导小囡功课的自觉性？这一身居家衣裳功不可没。全中国唯一对丈母娘比对自家妈妈还上心的男人上海男人从做“毛脚女婿”开始就把孝敬丈母娘的功夫落到实处，做到“嘴甜、手快、脚勤”。这么说吧，上海老人家中的纱窗、抽排油烟机、电风扇，都是女婿而不是儿子负责保养擦洗的；老人家病了，负责起五更去排专家号的是女婿，负责送汤送水的也是女婿；甚至有些女婿还负责给丈母娘丈人爷理疗、打针。上海男人相信女人的心都是善的，女人都是懂得投桃报李的，有此信念，上海人的婚姻不稳固才怪：老婆闹气回娘家，丈母娘必检讨自己“教女无方”，无条件帮女婿说话。全中国唯一肯从餐馆偷艺献老婆的男人中国其他地方的男人，结婚日久，最高级别的爱意表达方式变成了：“爱你就带你下馆子。”上海男人不仅会带老婆去“情调最好的餐厅”，还会悉心研究创新菜的菜式，把它的配方八九不离十地带回自家厨房去。上海男人热爱烹饪，认为“做菜水平高是生活水平高的标志之一”，认为“ 男人在做菜上的悟性高于女人”，而且“女人娇嫩，小心油烟重弄坏了她们的皮肤”。上海男人都是热爱生活的好材料，觉得能从餐馆偷艺回家，过日子会更实惠。另外，上海女人较之其他地方的女性更能干、更精致，上海男人都爱老婆如“手心里的宝”，怎能不通过“拴住女人的胃拴住她的心”？上海男人在自家饭桌上把这套理念讲给太太听，逗得太太眉眼都是笑，这仅仅是表示对太太“不放心”吗？非也，这是对女人的恭维，非常高明的恭维。女人都是在恭维声中变得水灵年轻的，男人当然是最后的受益者。全中国唯一肯在球赛开播时出让电视频道的男人每天陪着老婆看两集韩剧的上海男人比比皆是。一位上海男人老实说，他只看世界杯和欧洲杯，两大赛事加起来也不过两年一次，平时就让老婆大人掌控遥控器好了。上海女人也不含糊，等到两大足球盛事来临时特批丈夫五百块钱啤酒费，让他跟酒吧里的球迷朋友一块儿待着去。所以一到顶级赛季，上海的大小酒吧都赚个盆满钵满。偶尔，上海太太也会陪丈夫一起去喝酒看球，酒吧里的气氛会让他们回忆起他们的初恋时光。韩剧与球赛有什么不共戴天之仇呢？它们一样是梦想的承载。全中国唯一肯风雨无阻接送儿女上兴趣班的男人要换一座城市，在少年宫、才艺进修学校门口等着接孩子的八成是孩子的妈妈，在上海，这一比例倒了过来，等着接孩子的八成是爸爸。上海家庭对孩子的教养分工明确，妈妈通常负责养育这一块，爸爸承担教育这一块。上海男人是儿女前程的“总设计师”，肯花时间在小囡身上；他们也相信“付出终有回报”，父亲若在孩子的养成教育中缺席，将来怎能怪儿女一打电话来就说“请让妈妈接电话”？上海男人相信错过的财富可以再赚，而错过孩子的成长时光，将永远赢不回来———谁说一个出色的儿女不是男人在这世间能记得的最不会后悔的勋章呢？全中国唯一肯直言对应酬“不是很感兴趣”的男人一个东北客商到上海去谈一单大生意，令他大感惊讶的是在上海四五天，他竟“一顿酒也没喝到”。在北方，谈生意一定要一伙男人轮番敬酒，喝得舌头都短了，喝到有一两位彻底倒下，生意才算谈成。东北客商发现在上海谈判的实质进展竟是在会议桌上完成的。开完会也不吃饭，上海主办方给每位客人发八十元补贴，怂恿客人到城隍庙吃小吃去。就算这样，生意竟也谈成了，真是奇迹。东北客商感慨说：“上海男人竟可以直言不讳地说下了班要陪孩子去上钢琴课。生意场上能不卑不亢说这话的男人其实是英雄，他有抽身而去的自由，而我们却是酒场上的伤兵。”同样到了四十岁，上海男人得高血脂酒精肝的可能性比其他地方的男人低得多。很多上海男人不喝白酒，只饮矿泉水和葡萄酒，对餐后水果表现出非同一般的兴趣，因为，“身体很重要，我的健康不只是我自己的，也是家人的”。 全中国唯一会在家里调配卡布其诺的男人这是在说上海男人对时尚细节的感应力一流。红茶加姜丝一起煮几分钟，红茶加薄荷叶煎泡是什么味道，咖啡搅鲜奶油的发泡技术，还有怎样用青橄榄和红枣冲泡“ 元宝茶”，上海男人心里都有一本经。在众人都以为上海男人在老婆、丈母娘和子女的缝隙中活得万分辛苦时，大部分上海男人其实有“螺蛳壳里做道场”的能力。一个上海医生有视听间，一个上海财会总监拥有二十多台留声机，一个上海技师收集了一百多把色泽温润的紫砂壶，一个上海大学里的讲师会调配三十多种鸡尾酒，我们又怎能说上海男人在精神空间上活得局促呢？上海男人在尽责任的同时，也没耽误享受生活。

小小杨杨

上海朋友一定会认同炸猪排+辣酱油是十多年前的超级美食配搭。

即使在物资大丰富的今天，依然还是我的最爱之一。一路以来我就觉得辣酱油是非常本土的一种调味料，本土到能与酱油和醋归为一类，本土到在买粮买肉都要票的年代都能吃上。

最近偶然尝到了一种西洋sauce，大为诧异这个东东竟然味道卖相与辣酱油如出一辙，连忙上网考证了一下辣酱油的来历，吃惊不小:

原来我尝的那种名为Lea & Perrins Wocestershire sauce的东东才是辣酱油的正宗: 相传在19世纪的英国有一个Lord sandys掌管Bengal（孟加拉）。他1835年退休后回到英国，找到了在worcester开酱料店的两个partner: john lea和william Perrines, 要他们按sandys从印度带回的一张酱料配方配制出这种酱料。一开始调配好的酱料很难吃,两个partner就把它扔进了地窖。第二年当他们清理地窖的时候决定尝一下这个酱就发觉出奇的好味。于是从1838年起，这种以当地地名命名的lea&perrins牌 worcestershire(shire是county) sauce就被正式投放市场。

对于这个起源争论很多，我听上去也觉得不可尽信 - 和一些中国食物的传说居然一样老套：先做了一点烂东西出来扔在一旁，然后突然如有神助般的加了什么东西或者放了许久就变得超级好味。不过毋庸置疑，从 1838年开始这种鬼佬辣酱油就开始大卖，以至于今天在北美大地随处可见。（欧洲没去过，不知道）

至于它是何时传入上海的就不得而知了，想来也是英国人当年殖民上海的时候带了进来，上海人读不来那个长词，就很本土化（或者叫洋泾浜）的叫它辣酱油。从民国22年（1933年）起现在的梅林食品厂就开始酿造辣酱油了。梅林logo上的金盾意在抵制洋货，可能当年的民众都爱国的只吃梅林牌，正宗洋货 lea&perrins就渐渐淡出了。

然后梅林厂分分合合，80年代的辣酱油变作了金鸡牌，而90年代初又转到了泰康旗下，还分黄牌和蓝牌（放在今天就可以叫yellow label & blue label）。金鸡牌和泰康牌可能是我们大家最熟悉的辣酱油。只是，当你在蘸食春卷或猪排的时候，你可曾想到这是一种起源于印度，发展在英国的纯种泊来品？

腿毛菲菲

顶上海男人

腿毛菲菲

顶上海男人

celenachen

内容有点意思
标题不太符合逻辑----不入怎知懂不懂？

小小杨杨

内容有点意思
标题不太符合逻辑----不入怎知懂不懂？
celenachen 发表于 2009-12-7 10:23

因为有些人是看到那两个字就开骂的

celenachen

因为有些人是看到那两个字就开骂的
小小杨杨 发表于 2009-12-7 10:28

哪两个字？‘骂’是不对的，要讲文明礼貌。关于这一点佛曾经也曰过的---

celenachen

我看懂了。
所以如果可以的话，有请楼主把标题改成‘入的懂’吧
改掉那个‘懂的入’。这几个字只会把很多充满善意的人们推开

sammy1112

因为有些人是看到那两个字就开骂的
小小杨杨 发表于 2009-12-7 10:28

看见那两个字就开骂的是没有文化教养的人
所以大家无须理会

sammy1112

偶好朋友嫁的就是上海男人
特顾家，对她特好，所以顶上海男人

peggy64

怀念读书时候的上海，尤其是小学阶段的时候，那时候的人还是很亲切的，老房子门口一群孩子嬉戏，到了夏天晚上大家一起乘风凉，邻里间的感情更像兄弟姐妹。那时候的食物都是放心的，那时候的人大多还是老实的。可慢慢的，社会发展越来越快，人越来越多，钱越来越重要，人开始变味了。上海不在是上海人的上海，是全国人的上海，可就是格格不入。不知道为什么从哪天开始，南北攻击越来越平凡，总是喜欢去比较，于是上海人的特性越描越大，大多数人记得的只是精明的上海人，却忽略了上海人同样的热情，和宽容以及亲切。上海话逐渐消失，我觉得真的很遗憾，这是一种文化，却被剥夺了。难以想象再过20年的上海会是什么样子。香港人永远不会遗弃广东话，反而没多少人愿意说普通话，可没有人认为那是错的，可为什么要针对上海呢？上海话也有他存在的价值。现在我去超市，或去饭店吃饭，听到说上海话，我会觉得很亲切，我会特意多看几眼，感觉距离一下子拉近了。有一次，我在蔡林楠买菜，听到一个阿姨和女儿在用上海话说着一些事，我听着听着尽然流泪了，因为让我想起了妈妈，声音这样亲切，让我觉得好舒服。真的希望上海还是原来的上海，上海的文明，上海的历史，上海的传统不要遗失。

haomeister

一个失去个性的城市就是一个没有魅力的城市。我总是努力告诉自己，上海的个性可能就在于她不断的变化，接受和包容之中。但对我来说，这种努力似乎是徒劳的。
每年，我都会把积累起来的假期回上海，回家看看父母和朋友。但是，最近的这次假期让我迷失了上海的感觉。可能这只是个人的，一时感觉，但还是让我很失落。

让人不解的是为什么以前来自不同地方的人们来到上海后愿意融入这个城市，而现在更多人想改变她呢？难道时下这个越来越讲个性的社会正在抹杀这个城市的个性吗？一个急功近利的社会，每个人都忙着所取，我们这个城市的文明是不是也开始透支了？

我可能太悲观了。人间正道是沧桑嘛。

missmia

纯粹是来顶小杨的。。。文章没时间看。。。要开会了。。。

alanni

纯粹是来顶mia的。。。。。。

Hisoka

是马子

alanni

KDS的海总怎么还不来

d熊熊b

顶...我也慢慢发觉了, 现在老乡见面都不说上海话了...让我感觉很生疏...
为什么那些广东人聚在一起还是大声的说着广东话呢....

我宝贝的上海...我可怜的上海...

qqthappy

顶顶～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

TVBS

保护方言，保护文化，人人有责

小小杨杨

KDS的海总怎么还不来
alanni 发表于 2009-12-7 13:47

估计他被标题阻止了

celenachen

估计他被标题阻止了
小小杨杨 发表于 2009-12-7 15:11

agree! 可见改个合适的标题有多重要

小小杨杨

agree! 可见改个合适的标题有多重要
celenachen 发表于 2009-12-7 15:13

他并不是被你说的那个部分阻止...

celenachen

他并不是被你说的那个部分阻止...
小小杨杨 发表于 2009-12-7 15:14

哦，还有其他不当部分？-- 总之都是标题惹的祸

钱塘居士

太长了，没仔细看。 但说到沪语的消亡，我觉的这是必然的。 小语种的消亡是历史的必然， 人与人之间的交流主要靠的是语言，一个国家之内都听不懂对方在说什么，交流就成了大问题，这也是国家大力推广普通话的原因。就像我们杭州， 80后的基本都不太会说真正的杭州话了，平时大家听到的都是杭普话，电台里用正宗杭州话的节目，我都听的有点累了。可以想象，如果人类真能进入大宇航阶段，可能整个地球都只会普遍存在一种语言，文字。

missmia

他并不是被你说的那个部分阻止...
小小杨杨 发表于 2009-12-7 15:14

交税都交6位数了，哪有时间水贴～～～

KAmotors

KDS貌似很火。。。。近期不断听说他们。。。