新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 672|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[工作] 我准备考试FULL LICENCE考试有点问题.请教 [复制链接]

Rank: 4

升级  92.86%

UID
152705
热情
36
人气
30
主题
1
帖子
120
精华
0
积分
95
阅读权限
20
注册时间
2008-8-16
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-10-4 18:13:03 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
我的是国内翻译驾照,我通过了笔试,预约了这个月就考FULL LICENCE.

请问我考试的时候需要请一个2年经验的F L陪同吗?

还有,如果要翻译的话,请翻译大概多少钱1小时啊?

谢谢.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  76.9%

UID
144450
热情
1092
人气
1775
主题
13
帖子
635
精华
0
积分
1769
阅读权限
20
注册时间
2008-5-28
沙发
发表于 2009-10-4 19:38:06 |只看该作者 微信分享
如果你国内翻译的驾照没有过期的话(从落地起一年内) 应该不需要2年以上的人在副驾驶 记得以前是国内翻译的驾照来这里直接就可以考F L啊 不知道什么改成从头考了
至于翻译 这里没有朋友或者亲戚么 还要翻译 ?

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  26.72%

UID
38698
热情
12022
人气
12578
主题
113
帖子
25733
精华
33
积分
25344
阅读权限
30
注册时间
2004-3-13

荣誉勋章 懒人勋章 财富勋章 猪猪勋章 元老勋章 文学勋章 红人馆 风云人物 危险人物 2018许愿勋章

板凳
发表于 2009-10-4 19:44:25 |只看该作者 微信分享
我也是刚考了。

不需要。

翻译不知道,有朋友最好吧,都是很简单的英文对话。。
Be bold, do well, and be extraordinary.

使用道具 举报

Rank: 4

升级  92.86%

UID
152705
热情
36
人气
30
主题
1
帖子
120
精华
0
积分
95
阅读权限
20
注册时间
2008-8-16
地板
发表于 2009-10-4 21:02:34 |只看该作者 微信分享
没亲戚,没什么朋友..

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  68%

UID
137452
热情
89
人气
310
主题
43
帖子
349
精华
3
积分
404
阅读权限
20
注册时间
2008-2-9
5#分享本帖地址
发表于 2009-10-4 22:45:49 |只看该作者 微信分享
翻译收费贵,几十块一小时~所以你英文不太自信的话,实在建议找个朋友~考试当然不需要有人陪同,自己去就行,一般考试时车里不允许坐第三者的

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  27.22%

UID
156447
热情
1429
人气
2865
主题
33
帖子
8322
精华
1
积分
6361
阅读权限
30
注册时间
2008-9-16
6#分享本帖地址
发表于 2009-10-5 12:21:08 |只看该作者 微信分享
答案如上,随便找个同学当你翻译也可以的!
Cathy & Cole Care

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  6.37%

UID
31061
热情
27723
人气
29958
主题
70
帖子
24580
精华
4
积分
41274
阅读权限
30
注册时间
2003-3-30

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 新时政 游戏勋章 元老勋章 畅游勋章 小星星勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2019许愿勋章

7#分享本帖地址
发表于 2009-10-5 12:23:42 |只看该作者 微信分享
翻译好像是要注册的才可以吧~~~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  17.8%

UID
168302
热情
132
人气
286
主题
4
帖子
732
精华
0
积分
589
阅读权限
20
注册时间
2009-1-12
8#分享本帖地址
发表于 2009-10-5 22:36:32 |只看该作者 微信分享
翻译好像是要注册的才可以吧~~~
无过 发表于 2009-10-5 12:23


驾照的翻译是要注册,但是考试时候的翻译可以是朋友的....上次我考的时候,那个印度阿X考官是这么跟我说的....

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  28.87%

UID
62543
热情
1211
人气
1926
主题
17
帖子
4570
精华
1
积分
3933
阅读权限
30
注册时间
2006-2-3
9#分享本帖地址
发表于 2009-10-6 14:06:03 |只看该作者 微信分享
不用翻译吧,一般就是叫你左转右转什么的,lz只要记得些专用名词,像转盘,高速,都是很简单的。。

使用道具 举报

Rank: 4

升级  15.71%

UID
144355
热情
7
人气
16
主题
2
帖子
55
精华
0
积分
41
阅读权限
20
注册时间
2008-5-27
10#分享本帖地址
发表于 2009-10-6 23:01:49 |只看该作者 微信分享
加油啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

升级  0%

UID
168171
热情
11
人气
0
主题
0
帖子
179
精华
0
积分
100
阅读权限
20
注册时间
2009-1-11
11#分享本帖地址
发表于 2009-10-8 17:08:22 |只看该作者 微信分享
i need to get my full as well.......been driving with my restricted for 5 years:(

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-8 04:32 , Processed in 0.021618 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部