问两件与我无关的法律问题--关于毛利王的儿子和交通部长（已经回答）

yangsheng

大律师，您好！
如题的问题，个人有些疑问，虽然涉事人是死是活不会影响我这种移民的平静生活，但还是想问个明白人，籍此对nz的法律有一些常识。
第一个案件 ：
按照新闻说：此前，毛利王之子、18岁的Korotangi Paki曾因涉嫌偷车、入室盗窃和酒驾等在内的多项指控在奥克兰地区法院出庭受审，然而，尽管他当场认罪，却最终未被定罪，当庭获释。
http://news.skykiwi.com/na/sh/2014-07-07/182176.shtml
看起来这样的刑事案件，是凭法官判断，没有陪审团。
那么请问，1、什么样的案子才会有陪审团裁决呢？
               2、法官单独裁决的时候有什么样的纠错机制以及如何才能发动呢？
               3、法官是不是有任意裁判的权利，以及枉法都有无限豁免权呢？

这个案件有些国内法院的意思，要是继续这样下去，老爸是李刚的那类人就不是公民而是人民代表了。

第二个案件：
从出口强闯机场安检 交通部长主动辞职总理不批准
http://news.skykiwi.com/na/zh/2014-07-24/183147.shtml

交通部长本人认错以及递交辞呈，心有悔意，比较正常，因为我们都是人，常有犯错本不奇怪。
问题是如果是一个普通公民也从出口进入并成功闯入机舱的话，应该如何处理，是不是也是辞去家庭煮夫一职就可以了呢？就普通人而言，发生这样的事，如果有应声而动的法律部门，那道理上也该在交通部长这件事上启动。
问题：1、法律机构的责任？有没有不做为的说法？
         2、公民有没有权利就公共事件起诉政府或交通部长？

这两件事虽然对我这种见怪不怪的移民没什么影响，但总觉得明目张胆的特权和违法是毒菜社会的标记，民主国家不应该有超越法律的特权阶级或人士。
真心希望NZ保持廉洁的政府，以及法律像阳光一样公平。

AMICUS_LAW

您好，简单回复一下

第一起案件

1. 新西兰刑事案件分为两类，summary offence 或者是indictable offence, 前者的辩护没有选择陪审团的权利，后者有选择的权利。至于主控是控告被告前者还是后者，有一定的酌情权。
2. 法官单独审批没有纠错权机制，判决就是对案件的最终裁决，对判决不满，可以选择向上一级法庭上诉。同一级法庭一般只有很有限的重审权（例如disputes tribunal 判决后28天内的重审机制）
3. 新西兰法官有民事豁免权，没有刑事豁免权。至于任何裁判的权利，这个一句话说不清楚。基本上法官还是需要跟着法规判案，参考和受案例的约束。

第二个案件

1. 有，不作为是任何法律机构拥有的权利，在新西兰我们叫做discretion (酌情权），只要是可以起诉的机构都有酌情权，例如IRD， 税务局，渔业署，海关，警方，都可以单独起诉，但是因为有些案情过于小，或者不符合公共利益，这些机构就不起诉了。例如，一个饭店偷税漏税20万纽币，本来应该被刑事起诉的，因为辩护律师的工作到位，最后把案件改编为民事赔偿了。这种情况在一般老百姓中常有出现，只是出现在名人或者政府官员中，才会引起重视。

2. 有。在新西兰个人可以公诉，我们叫做Private prosecution, 只不过法律费用昂贵，个人取证也不像政府取证那么的容易，所以很少有人这么做。