新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 954|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

请问高手: collective agreement 怎么一回事? [复制链接]

Rank: 4

升级  18.57%

UID
146579
热情
9
人气
20
主题
2
帖子
54
精华
0
积分
43
阅读权限
20
注册时间
2008-6-30
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-9-8 00:19:32 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
今天收到CO的EMAIL, 说:

Your contract appears to be a collective agreement - please confirm

但我是在学校里做的, 跟我相同职位的都是同一种合同的, 并不是针对个人? 我该怎么回答CO??

请知道的人帮忙解答一下, 谢谢.....

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  46.2%

UID
169810
热情
1769
人气
2154
主题
21
帖子
1419
精华
0
积分
2693
阅读权限
30
注册时间
2009-1-22

哈卡一族

沙发
发表于 2009-9-8 10:58:53 |只看该作者 微信分享
对啊,collective agreement就是给同一种职位的人用的。

使用道具 举报

Rank: 4

升级  18.57%

UID
146579
热情
9
人气
20
主题
2
帖子
54
精华
0
积分
43
阅读权限
20
注册时间
2008-6-30
板凳
发表于 2009-9-8 11:31:08 |只看该作者 微信分享
但我在ESR上面看了一下, 这是雇主与一个工会或者是两个以上雇员才用的, 如果我不是什么工会的话, 应该是用INDIVIDUAL EMPLOYMENT AGREEMENT 才对, 高手们, 我想的正确吗

[ 本帖最后由 纽国书生 于 2009-9-8 10:32 编辑 ]

使用道具 举报

Rank: 4

升级  18.57%

UID
146579
热情
9
人气
20
主题
2
帖子
54
精华
0
积分
43
阅读权限
20
注册时间
2008-6-30
地板
发表于 2009-9-8 11:33:16 |只看该作者 微信分享
原帖由 ayapple 于 2009-9-8 09:58 发表
对啊,collective agreement就是给同一种职位的人用的。


谢谢楼上的

使用道具 举报

Rank: 4

升级  32.86%

UID
55377
热情
12
人气
2
主题
1
帖子
87
精华
0
积分
53
阅读权限
20
注册时间
2005-11-8
5#分享本帖地址
发表于 2009-9-8 12:03:02 |只看该作者 微信分享
collective agreement is b/w you and union, union will bargain with employer on behalf of you.
INDIVIDUAL EMPLOYMENT AGREEMENT is b/w you and employer.

使用道具 举报

Rank: 4

升级  18.57%

UID
146579
热情
9
人气
20
主题
2
帖子
54
精华
0
积分
43
阅读权限
20
注册时间
2008-6-30
6#分享本帖地址
发表于 2009-9-8 12:15:53 |只看该作者 微信分享
原帖由 yzh112 于 2009-9-8 11:03 发表
collective agreement is b/w you and union, union will bargain with employer on behalf of you.
INDIVIDUAL EMPLOYMENT AGREEMENT is b/w you and employer.


谢谢楼上的, 大概解决了, 但要再找校长签合同, 麻烦。。。。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-12-1 10:14 , Processed in 0.017122 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部