查看: 383|回复: 6

驾照翻译的问题 [复制链接]

blueicenz

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 72.33%

UID: 91511
热情: 96
人气: 483
主题: 16
帖子: 222
精华: 0
积分: 417
阅读权限: 20
注册时间: 2006-10-6

电梯直达

楼主

发表于 2009-12-21 17:55:00 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

请问大家：
从国内带过来的驾照翻译以后是不是就可以像全照一样的合法开车1年了呢？
这个1年是指我从入境NZ那天起累计一年呢，还是从我最后一次入境算起1年呢？
知道的朋友告诉下啦。
谢谢~！！

分享0 收藏0

使用道具举报

blueicenz

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 72.33%

UID: 91511
热情: 96
人气: 483
主题: 16
帖子: 222
精华: 0
积分: 417
阅读权限: 20
注册时间: 2006-10-6

沙发

发表于 2009-12-21 19:08:33 |只看该作者 微信分享

。。。。。。。。。。。

使用道具举报

爱尔兰老巫婆

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 8.3%

UID: 149380
热情: 244
人气: 608
主题: 1
帖子: 1305
精华: 0
积分: 1083
阅读权限: 20
注册时间: 2008-7-25

板凳

发表于 2009-12-21 20:57:42 |只看该作者 微信分享

是第一次入境开始算。楼主有空还是去考考笔试，然后考full licence 吧。

使用道具举报

blueicenz

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 72.33%

UID: 91511
热情: 96
人气: 483
主题: 16
帖子: 222
精华: 0
积分: 417
阅读权限: 20
注册时间: 2006-10-6

地板

发表于 2009-12-21 22:58:28 |只看该作者 微信分享

已经考过笔试了
然后中间回国了考的国内驾照
然后这次回来翻译的
我看那个翻译公司说可以用翻译件1年的是从最后一次算起的
不知道有没有用翻译件的开车朋友呢
因为这段时间要开车。。。。。

使用道具举报

94吹纽B 94吹纽B 当前离线 UID 199126 热情 1735 人气 2613 主题 55 帖子 3489 精华 0 积分 3965 分享 0 记录 0 相册 0 好友 3 日志 0 在线时间 1819 小时注册时间 2009-9-10 阅读权限 1 最后登录 2015-10-9 头像被屏蔽禁止发言 UID 199126 热情 1735 人气 2613 主题 55 帖子 3489 精华 0 积分 3965 阅读权限 1 注册时间 2009-9-10 串个门加好友打招呼发消息	5#分享本帖地址发表于 2009-12-22 07:00:00 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

xkx xkx 当前离线 UID 204606 热情 108 人气 446 主题 10 帖子 421 精华 0 积分 499 分享 0 记录 0 相册 0 好友 1 日志 0 在线时间 647 小时注册时间 2009-10-25 阅读权限 1 最后登录 2021-7-11 头像被屏蔽禁止发言 UID 204606 热情 108 人气 446 主题 10 帖子 421 精华 0 积分 499 阅读权限 1 注册时间 2009-10-25 串个门加好友打招呼发消息	6#分享本帖地址发表于 2010-1-2 16:35:51 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

policemen

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 4.33%

UID: 172362
热情: 4
人气: 0
主题: 0
帖子: 415
精华: 0
积分: 213
阅读权限: 20
注册时间: 2009-2-17

7#分享本帖地址

发表于 2010-1-3 07:09:58 |只看该作者 微信分享

the company who did the translation for you ......LIE...
is from last entry but not for a year...
if your last entry is 1/1/2010. and u translate your china driver's licence on 1/12/2010...then u got 30day....

as for you, you pass the theory test, you got a full licence but with condition must accompany by a supervisor
. all you need to do is pass the practical driving test...then u can drive..

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

驾照翻译的问题 [复制链接]

哈卡一族

10周年纪念