新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 438|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[工作] 求助誰會寫英文的借據 [复制链接]

nzmiko 商业/机构认证 

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  74.34%

UID
69568
热情
11088
人气
13795
主题
190
帖子
2150
精华
0
积分
13717
阅读权限
30
注册时间
2006-4-10

新时政 人气勋章-男性 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-4-30 10:45:59 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
簡單的就好,就只是朋友借錢那種,
謝謝大家了~~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  98.8%

UID
153429
热情
93
人气
16
主题
0
帖子
3831
精华
1
积分
1988
阅读权限
20
注册时间
2008-8-20
沙发
发表于 2010-4-30 10:48:06 |只看该作者 微信分享
听说这种借据是不具法律效应的,要当着律师的面写,然后让律师公正了才算。

使用道具 举报

nzmiko 商业/机构认证 

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  74.34%

UID
69568
热情
11088
人气
13795
主题
190
帖子
2150
精华
0
积分
13717
阅读权限
30
注册时间
2006-4-10

新时政 人气勋章-男性 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

板凳
发表于 2010-4-30 10:52:11 |只看该作者 微信分享
到時簽會有見證人的~~

使用道具 举报

nzmiko 商业/机构认证 

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  74.34%

UID
69568
热情
11088
人气
13795
主题
190
帖子
2150
精华
0
积分
13717
阅读权限
30
注册时间
2006-4-10

新时政 人气勋章-男性 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

地板
发表于 2010-5-1 13:38:18 |只看该作者 微信分享
ddddddddddddd

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  98.9%

UID
152952
热情
411
人气
657
主题
26
帖子
2862
精华
1
积分
1989
阅读权限
20
注册时间
2008-8-17
5#分享本帖地址
发表于 2010-5-3 20:49:22 |只看该作者 微信分享
这边好像不流行这个吧
http://i38.tinypic.com/sqm4a1.jpg

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  29.36%

UID
161106
热情
2783
人气
3285
主题
55
帖子
6759
精华
1
积分
6468
阅读权限
30
注册时间
2008-11-4
6#分享本帖地址
发表于 2010-5-3 20:56:46 |只看该作者 微信分享
不用律师,有第三方(见证人)存在就可以了。
中文也可以。
借据没有固定格式。
来也匆匆去也匆匆

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  2.78%

UID
131112
热情
1921
人气
2517
主题
59
帖子
5714
精华
3
积分
5139
阅读权限
30
注册时间
2007-10-27
7#分享本帖地址
发表于 2010-5-3 21:04:47 |只看该作者 微信分享
信不过的別借了。。。。。。。

使用道具 举报

nzmiko 商业/机构认证 

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  74.34%

UID
69568
热情
11088
人气
13795
主题
190
帖子
2150
精华
0
积分
13717
阅读权限
30
注册时间
2006-4-10

新时政 人气勋章-男性 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

8#分享本帖地址
发表于 2010-5-3 22:02:21 |只看该作者 微信分享
anyone know how to write??

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  28.13%

UID
47404
热情
675
人气
2469
主题
11
帖子
1577
精华
0
积分
2422
阅读权限
30
注册时间
2005-8-23
9#分享本帖地址
发表于 2010-5-3 23:42:44 |只看该作者 微信分享
i just google search it and found this (lots of sample on the net actually). Just to warn you, i have never used this myself before and hence am not sure whether legally it's enforceable or not (probably best for you to consult a lawyer if possible).  

Anyway here's a sample that you can possibly use: http://www.free-legal-document.com/free-promissory-note.html

使用道具 举报

nzmiko 商业/机构认证 

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  74.34%

UID
69568
热情
11088
人气
13795
主题
190
帖子
2150
精华
0
积分
13717
阅读权限
30
注册时间
2006-4-10

新时政 人气勋章-男性 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

10#分享本帖地址
发表于 2010-5-5 10:56:53 |只看该作者 微信分享
thx lsd............

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-9 04:56 , Processed in 0.019755 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部