查看: 640|回复: 9

父母移民无犯罪记录，需要公安局那份证明原件吗？ [复制链接]

新中国

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 76.8%

UID: 129558
热情: 444
人气: 1125
主题: 71
帖子: 1862
精华: 0
积分: 1768
阅读权限: 20
注册时间: 2007-9-28

电梯直达

楼主

发表于 2010-7-22 15:42:51 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

我父母移民材料在奥克兰递交的，才2个星期，可是我们压根就不知道要交公安局那份无犯罪记录原件，听网上的网友说要交的，不知道真假？请高手解答，谢谢!如果没有这个证明怎么办？因为这个证明已经交给当地公证处了。

分享0 收藏0

使用道具举报

calm

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 19.2%

UID: 203075
热情: 145
人气: 464
主题: 19
帖子: 1730
精华: 0
积分: 1192
阅读权限: 20
注册时间: 2009-10-11

沙发

发表于 2010-7-22 20:22:29 |只看该作者 微信分享

要复印件就好。。。。

使用道具举报

静如止水

初级站友

Rank: 2

升级 45%

UID: 246552
热情: 0
人气: 0
主题: 0
帖子: 35
精华: 0
积分: 19
阅读权限: 20
注册时间: 2010-7-12

板凳

发表于 2010-7-22 22:43:34 |只看该作者 微信分享

但是什么都要翻译。。

A Little more helps make the life different

使用道具举报

新中国

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 76.8%

UID: 129558
热情: 444
人气: 1125
主题: 71
帖子: 1862
精华: 0
积分: 1768
阅读权限: 20
注册时间: 2007-9-28

地板

发表于 2010-7-23 10:10:35 |只看该作者 微信分享

在奥克兰递交的也要交？

使用道具举报

boyhere

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 10.6%

UID: 114931
热情: 132
人气: 88
主题: 12
帖子: 865
精华: 0
积分: 553
阅读权限: 20
注册时间: 2007-4-13

5#分享本帖地址

发表于 2010-7-23 14:48:55 |只看该作者 微信分享

要的 ~~ ~~~~

使用道具举报

AMECNZ

大天使

Rank: 14

升级 3.1%

UID: 218542
热情: 4336
人气: 5140
主题: 15
帖子: 10761
精华: 0
积分: 10155
阅读权限: 30
注册时间: 2010-2-23

6#分享本帖地址

发表于 2010-7-23 14:51:22 |只看该作者 微信分享

如果公安局开的原件已经没有了,你可以重新再去开一份,但这份原件需要坐翻译公证,在这里华页报纸都可以做翻译公证的.

使用道具举报

新中国

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 76.8%

UID: 129558
热情: 444
人气: 1125
主题: 71
帖子: 1862
精华: 0
积分: 1768
阅读权限: 20
注册时间: 2007-9-28

7#分享本帖地址

发表于 2010-7-23 20:31:09 |只看该作者 微信分享

在国内做复印件的公正可以吗？就是说复印件与原件相符。因为原件在公证处留底。

使用道具举报

Nikki66

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 54%

UID: 195175
热情: 263
人气: 460
主题: 23
帖子: 769
精华: 0
积分: 770
阅读权限: 20
注册时间: 2009-8-9

8#分享本帖地址

发表于 2010-7-23 23:27:37 |只看该作者 微信分享

父母移民无犯罪记录，需要公安局那份证明复印件和公证处公证的无犯罪纪录证明（有英语的）。你的原件在公证处留底，就是说你父/母的无犯罪纪录证明在国内已经公证了。你可以让公证处再出两份（你父/母的无犯罪纪录证明各一份）。同时请公证处再出两份公安局那份证明的复印件。交给移民局就可以了。

使用道具举报

新中国

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 76.8%

UID: 129558
热情: 444
人气: 1125
主题: 71
帖子: 1862
精华: 0
积分: 1768
阅读权限: 20
注册时间: 2007-9-28

9#分享本帖地址

发表于 2010-7-25 14:58:04 |只看该作者 微信分享

我也这么想，谢谢

使用道具举报

vivian9090

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 58.33%

UID: 247996
热情: 29
人气: 45
主题: 1
帖子: 674
精华: 0
积分: 375
阅读权限: 20
注册时间: 2010-7-23

10#分享本帖地址

发表于 2010-9-9 20:40:27 |只看该作者 微信分享

没关系的，在公证处领2张无犯罪记录证明的表格，让户口所在地的派出所开2张一样的就好了，一张交给公证处做翻译，一张自己留着（有的公证处也能提供只翻译的工作，不过要额外收翻译费的）。但要注意的是，2张无犯罪记录证明要一模一样，日期也要一样，不然会引起不必要的麻烦

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册