新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 747|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

无犯罪记录证明 [复制链接]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  76%

UID
219649
热情
1803
人气
3043
主题
85
帖子
1291
精华
0
积分
3140
阅读权限
30
注册时间
2010-3-3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-7-2 17:07:46 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
申请PR时,需递交的无犯罪记录证明,是交公证件的原件就可以了吗?还是还需要交派出所/公安局 开的那个手写的原件啊?先谢谢大家啦!
让心远行

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
288234
热情
54
人气
163
主题
16
帖子
229
精华
0
积分
232
阅读权限
1
注册时间
2011-6-20
沙发
发表于 2011-7-2 17:47:39 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  76%

UID
219649
热情
1803
人气
3043
主题
85
帖子
1291
精华
0
积分
3140
阅读权限
30
注册时间
2010-3-3
板凳
发表于 2011-7-2 18:15:26 |只看该作者 微信分享
公证和原件都要,还要这里的翻译件
clairli 发表于 2011-7-2 16:47

公证件已经有翻译件了,还需要在这里翻译吗?
让心远行

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  31.72%

UID
61601
热情
1233
人气
2030
主题
3
帖子
9798
精华
0
积分
6586
阅读权限
30
注册时间
2006-1-24

元老勋章 10周年纪念

地板
发表于 2011-7-2 18:25:34 |只看该作者 微信分享
公证件已经有翻译件了,还需要在这里翻译吗?
qian1024 发表于 2011-7-2 17:15


需要其实是需要2个东西,1个是无犯罪的公证,另外是需要那个原件在新西兰的翻译~

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  76%

UID
219649
热情
1803
人气
3043
主题
85
帖子
1291
精华
0
积分
3140
阅读权限
30
注册时间
2010-3-3
5#分享本帖地址
发表于 2011-7-2 21:21:46 |只看该作者 微信分享
4# suannahan
嗯, 好滴,好滴,谢谢!
让心远行

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  53%

UID
174180
热情
231
人气
839
主题
10
帖子
407
精华
0
积分
765
阅读权限
20
注册时间
2009-2-27
6#分享本帖地址
发表于 2011-7-2 21:36:57 |只看该作者 微信分享
好像不是这样的吧,我递交的时候就是在国内派出所开好证明以后,把证明复印一下,然后原件拿去公证,复印件过来翻译一下,然后交上去就可以了。派出所开的无刑事证明原件是你公证的时候要用的

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  76%

UID
219649
热情
1803
人气
3043
主题
85
帖子
1291
精华
0
积分
3140
阅读权限
30
注册时间
2010-3-3
7#分享本帖地址
发表于 2011-7-3 18:32:15 |只看该作者 微信分享
啊?是这样的啊?
让心远行

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  58.33%

UID
166181
热情
73
人气
365
主题
15
帖子
279
精华
0
积分
375
阅读权限
20
注册时间
2008-12-21
8#分享本帖地址
发表于 2011-7-4 00:00:19 |只看该作者 微信分享
4楼说的是对的,你需要交1:公证件(已经有翻译了),2:原件,派出所手写盖章的。复印一下,翻译,然后把复印件和翻译一起交上去。
16年历史专业装修地热团队,微信auckland100,电话0210719398

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  3.1%

UID
218542
热情
4336
人气
5140
主题
15
帖子
10761
精华
0
积分
10155
阅读权限
30
注册时间
2010-2-23
9#分享本帖地址
发表于 2011-7-4 16:01:29 |只看该作者 微信分享
移民局需要2份无犯罪记录证明的,一份是公证处的公证件,一份是派出所的原件,并且这个原件需要作翻译公证.

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
243888
热情
158
人气
659
主题
27
帖子
336
精华
0
积分
606
阅读权限
1
注册时间
2010-6-28
10#分享本帖地址
发表于 2011-7-4 16:35:39 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-11-8 09:35 , Processed in 0.021059 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部