查看: 1041|回复: 9

[学童交流] 给孩子用中文讲话时...真的很难做到不中英文混讲 [复制链接]

koru2017

中级站友

Rank: 4

升级 67.14%

UID: 10063180
热情: 16
人气: 41
主题: 14
帖子: 83
精华: 0
积分: 77
阅读权限: 20
注册时间: 2017-6-27

电梯直达

楼主

发表于 2017-7-2 02:24:44 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

当给孩子用中文讲话时，总是会习惯性的加入英文，知道这个习惯不好，可是很难做到不中英文混讲，不知有什么好的方法吗？有时也因为怕孩子听不懂。

分享0 收藏1

少儿学中文辅导班；成人3个月快速学中文辅导班
微信：watereducqun
手机：021 1855 818

使用道具举报

koru2017

中级站友

Rank: 4

升级 67.14%

UID: 10063180
热情: 16
人气: 41
主题: 14
帖子: 83
精华: 0
积分: 77
阅读权限: 20
注册时间: 2017-6-27

沙发

发表于 2017-7-2 02:27:23 |只看该作者 微信分享

少儿学中文辅导班；成人3个月快速学中文辅导班
微信：watereducqun
手机：021 1855 818

使用道具举报

koru2017

中级站友

Rank: 4

升级 67.14%

UID: 10063180
热情: 16
人气: 41
主题: 14
帖子: 83
精华: 0
积分: 77
阅读权限: 20
注册时间: 2017-6-27

板凳

发表于 2017-7-2 02:28:06 |只看该作者 微信分享

少儿学中文辅导班；成人3个月快速学中文辅导班
微信：watereducqun
手机：021 1855 818

使用道具举报

tommy_309

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 56.66%

UID: 142119
热情: 4597
人气: 7651
主题: 132
帖子: 3176
精华: 2
积分: 7833
阅读权限: 30
注册时间: 2008-4-22

地板

发表于 2017-7-2 02:30:13 |只看该作者 微信分享

听不懂就学喽，谁不是从不懂到懂的

I may not be there yet, but I'm closer than I was yesterday.

使用道具举报

lianxiaochen31

开国大老

Rank: 10

升级 12.27%

UID: 321602
热情: 1453
人气: 1803
主题: 30
帖子: 1055
精华: 0
积分: 2184
阅读权限: 30
注册时间: 2012-4-26

5#分享本帖地址

发表于 2017-7-2 02:37:29 |只看该作者 微信分享

很简单啊，学好英语就不会出现混讲的情况了

使用道具举报

如你所愿h

开国大老

Rank: 10

升级 26.8%

UID: 364643
热情: 1358
人气: 2003
主题: 54
帖子: 1362
精华: 0
积分: 2402
阅读权限: 30
注册时间: 2013-9-8

6#分享本帖地址

发表于 2017-7-2 09:29:55 |只看该作者 微信分享

稍微注意点。记得高中时朋友艺术生，学画画的，经常去北京上海，日常交流普通话。然后回来后一起逛街，他妈的她一会家乡话一会儿普通话。当时我就翻白眼。去年回家妈妈朋友还说我在外面好几年家乡话还是那么liu。。我堂兄弟什么的都不行，半普通话半家乡话，以前我真觉得是故意的。现在知道是有的人转不过弯来，语言神经不够灵敏。所以要不你说的时候慢点，要不就认命吧

使用道具举报