[其他] 请问虫草花的英文翻译是什么呀，想带点回来 [复制链接]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 28.7%

UID: 227677
热情: 380
人气: 1357
主题: 50
帖子: 726
精华: 0
积分: 1287
阅读权限: 20
注册时间: 2010-4-27

电梯直达

楼主

发表于 2011-1-8 18:30:06 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

请问虫草花的英文翻译是什么呀，想带点回来

分享0 收藏0

gztotoro

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 28.7%

UID: 227677
热情: 380
人气: 1357
主题: 50
帖子: 726
精华: 0
积分: 1287
阅读权限: 20
注册时间: 2010-4-27

沙发

发表于 2011-1-8 19:31:20 |只看该作者 微信分享

dddddddddddddddddddddddd

小猪胡噜噜

Rank: 13

升级 48.46%

UID: 28494
热情: 4302
人气: 4552
主题: 37
帖子: 5891
精华: 1
积分: 7423
阅读权限: 30
注册时间: 2003-9-28

板凳

发表于 2011-1-8 22:11:13 |只看该作者 微信分享

不知耶。很多人说带不进来，bla bla bla

我七月份的时候带了差不多一斤，都是原装包装的，都进来了，啥也没问

miaomiao董董

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 91.1%

UID: 181099
热情: 701
人气: 2100
主题: 68
帖子: 892
精华: 0
积分: 1911
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-17

地板

发表于 2011-1-9 01:25:20 |只看该作者 微信分享

我寄过一些过来，也过关了，应该可以带吧。应该不用说什么英文的吧，只要你在过关前有申报带了，在过关的时候，那些人会看的，看不懂的东西才会问你是什么！

[/u

clovisl

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 87%

UID: 177735
热情: 807
人气: 1891
主题: 28
帖子: 960
精华: 2
积分: 1870
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-15

5#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 01:36:51 |只看该作者 微信分享

这边华人超市都有得买了，那天在northcote的银钟（可能现在叫大华）看到，就是价格有点贵，好像是￥$6块多一包

boddyok

开国大老

Rank: 10

升级 56.07%

UID: 142905
热情: 1500
人气: 2487
主题: 2
帖子: 1668
精华: 0
积分: 2841
阅读权限: 30
注册时间: 2008-5-4

6#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 07:27:39 |只看该作者 微信分享

好像不能带吧，因为里面有动物的成分。。。

小猪胡噜噜

Rank: 13

升级 48.46%

UID: 28494
热情: 4302
人气: 4552
主题: 37
帖子: 5891
精华: 1
积分: 7423
阅读权限: 30
注册时间: 2003-9-28

7#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 10:00:12 |只看该作者 微信分享

这边华人超市都有得买了，那天在northcote的银钟（可能现在叫大华）看到，就是价格有点贵，好像是￥$6块多一包
clovisl 发表于 2011-1-9 01:36

超市里卖的那些都好像人造的，发白，不敢吃
而且再说，$6能买到啥好的虫草花啊？

卖菜的傻妹

Rank: 13

升级 33.92%

UID: 272057
热情: 4531
人气: 6845
主题: 96
帖子: 1795
精华: 0
积分: 6696
阅读权限: 30
注册时间: 2011-1-7

8#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 14:23:51 |只看该作者 微信分享

虫草花可以带,上次婆婆9月回来的时候也过关了

bigphoto

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 91.1%

UID: 71078
热情: 90
人气: 3344
主题: 6
帖子: 196
精华: 0
积分: 1911
阅读权限: 20
注册时间: 2006-4-25

9#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 14:24:40 |只看该作者 微信分享

请问，申报的时候选择那一项呀，邮寄是找快递公司还是邮局呀

celiayu

Rank: 13

升级 47.58%

UID: 168845
热情: 5537
人气: 6283
主题: 80
帖子: 2837
精华: 0
积分: 7379
阅读权限: 30
注册时间: 2009-1-16

10#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 17:44:09 |只看该作者 微信分享

把虫草花打包成茶叶真空包装说是茶叶就可以了。。。

小猪胡噜噜

Rank: 13

升级 48.46%

UID: 28494
热情: 4302
人气: 4552
主题: 37
帖子: 5891
精华: 1
积分: 7423
阅读权限: 30
注册时间: 2003-9-28

11#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 17:57:09 |只看该作者 微信分享

把虫草花打包成茶叶真空包装说是茶叶就可以了。。。
celiayu 发表于 2011-1-9 17:44

我把瑶柱都包装成茶叶了，海关的人还用刀捅开看了问了这是神马啊

anyway，瑶柱也让过

huiyeee

=黄金会员=

Rank: 16

升级 59.72%

UID: 8626
热情: 12901
人气: 16111
主题: 162
帖子: 6526
精华: 1
积分: 17986
阅读权限: 30
注册时间: 2003-7-18

12#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 18:27:31 |只看该作者 微信分享

瑶柱是可以带的,海鲜类的干货都可以,上次回国我也带了一大包虫草花回来,跟瑶柱虾米冬菇放同一袋子里,海关的人就翻翻看,什么也没问就过关了,主要自己也别心虚,海关的人会看你表情的

~Emily~

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 53.4%

UID: 164103
热情: 175
人气: 305
主题: 13
帖子: 1023
精华: 0
积分: 767
阅读权限: 20
注册时间: 2008-12-8

13#分享本帖地址

发表于 2011-1-9 20:48:25 |只看该作者 微信分享

dddddddddddddddd