查看: 564|回复: 5

移民局到底要几份无犯罪记录啊? [复制链接]

fuyuan

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 60%

UID: 163700
热情: 130
人气: 462
主题: 20
帖子: 137
精华: 0
积分: 380
阅读权限: 20
注册时间: 2008-12-3

电梯直达

楼主

发表于 2009-12-11 22:52:51 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

移民局到底要几份无犯罪记录啊? 怎么还要原件,还需要在新西兰境内翻译,那在国内做的公证还有什么用啊?

分享0 收藏0

使用道具举报

天才妹妹

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 86.2%

UID: 109817
热情: 271
人气: 1008
主题: 21
帖子: 2358
精华: 0
积分: 1862
阅读权限: 20
注册时间: 2007-3-4

沙发

发表于 2009-12-11 22:55:45 |只看该作者 微信分享

公证是表示你的原件是真的，翻译是翻译件，这个是一定要原件和翻译件的

使用道具举报

linfeng

灌水之王

Rank: 12

升级 63.13%

UID: 196926
热情: 2096
人气: 3027
主题: 33
帖子: 3693
精华: 0
积分: 4447
阅读权限: 30
注册时间: 2009-8-24

板凳

发表于 2009-12-12 09:01:29 |只看该作者 微信分享

原件还是复印件啊？？？

~ 蛇鼠们牛龙一窝还有一只大白兔 ~

使用道具举报

iris36

中级站友

Rank: 4

升级 5.71%

UID: 197969
热情: 2
人气: 56
主题: 0
帖子: 9
精华: 0
积分: 34
阅读权限: 20
注册时间: 2009-9-1

地板

发表于 2009-12-12 09:57:40 |只看该作者 微信分享

去公证处要一份复印件盖章就成了,拿过来翻译就好了.不过翻译件一定要的

使用道具举报

飞翔

初级站友

Rank: 2

升级 0%

UID: 188744
热情: 1
人气: 7
主题: 0
帖子: 10
精华: 0
积分: 10
阅读权限: 20
注册时间: 2009-6-16

5#分享本帖地址

发表于 2009-12-12 22:39:17 |只看该作者 微信分享

我记得我办理的时候要的是两份：一个是国内国家级的公证处公证的无犯罪公证，这个是有钢印的那种。还有一个是你户口所在的当地派出所出具的“无犯罪证明信”，这个要手写的，最后有国内派出所人员的签名和公章，这个要在新西兰翻译成英文的。

使用道具举报

iwtfly

开国大老

Rank: 10

升级 26.73%

UID: 121322
热情: 996
人气: 1517
主题: 139
帖子: 2111
精华: 1
积分: 2401
阅读权限: 30
注册时间: 2007-6-24

6#分享本帖地址

发表于 2009-12-13 21:44:14 |只看该作者 微信分享

去派出所开一份无犯罪记录证明,然后扫描一份或复印一份寄过来,在新西兰这里做一份翻译
然后派出所开的无犯罪记录证明原件在国内再拿去做公证.

北岸文具店，competitive price，欢迎来电询价。我们还经营打折书籍，各种杂志，礼品，贺卡等。商家如需要文具，欢迎和我们合作，我们也会提供各类折扣，价钱将比warehouse stationary, paperpus更优惠。谢谢

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册