新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 综合灌水讨论区 › 韩国人说：普捞鹅！

查看: 776|回复: 20

[工作] 韩国人说：普捞鹅！ [复制链接]

poppet

SkyKiwi天使

婚庆版版主

Rank: 13

升级 63.52%

UID: 43005
热情: 2676
人气: 3851
主题: 84
帖子: 9614
精华: 5
积分: 8176
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-15

电梯直达

楼主

发表于 2010-11-19 09:03:04 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

今天来了一个韩国人，对我说了好久 “bla bla bla how much 普捞鹅？bla bla” 见我不明白又说 “bla bla bla buy 普捞鹅。。。”

好久的尴尬之后我才明白过来，原来说的是“flower”

让大家早上出出汗提提神

分享0 收藏0

高端婚礼策划一站式服务，婚礼/Party/商务活动个性私人定制
电话: 021896184，微信：ProFlowersNZ

使用道具举报

lynettez

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 89.1%

UID: 144848
热情: 892
人气: 1564
主题: 33
帖子: 1261
精华: 0
积分: 1891
阅读权限: 20
注册时间: 2008-6-4

沙发

发表于 2010-11-19 09:34:37 |只看该作者 微信分享

P~~~~~~~~~UCK ~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Clark1129

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 62836
热情: 80498
人气: 74503
主题: 906
帖子: 121388
精华: 62
积分: 139261
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-7

板凳

发表于 2010-11-19 09:40:20 |只看该作者 微信分享

捞面条吧

使用道具举报

某人的马甲

=黄金会员=

Rank: 16

升级 28.44%

UID: 147187
热情: 14158
人气: 17317
主题: 10
帖子: 1107
精华: 0
积分: 16422
阅读权限: 30
注册时间: 2008-7-7

地板

发表于 2010-11-19 09:53:53 |只看该作者 微信分享

以前打工的时候经常听见 i want a 妈喷(muffin) and 尻屁(coffee)...

使用道具举报

布o0玩美

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 45.6%

UID: 163661
热情: 57
人气: 230
主题: 2
帖子: 2588
精华: 0
积分: 1456
阅读权限: 20
注册时间: 2008-12-2

5#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 10:13:01 |只看该作者 微信分享

哈哈哈哈。。。。。。。。。

使用道具举报

hitye

=白金会员=

Rank: 17

升级 14.72%

UID: 138212
热情: 12811
人气: 15969
主题: 111
帖子: 16389
精华: 10
积分: 22944
阅读权限: 30
注册时间: 2008-2-22

6#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 10:18:00 |只看该作者 微信分享

上次那韩国人电话里说让我加个抠码。。想半天才反映过来是comma..

中区印刷公司：商业印刷、个性印刷，招牌广告，质量好，价格优，交货快。详情请访问www.kprint.co.nz 微信号：katzprint

使用道具举报

poppet

SkyKiwi天使

婚庆版版主

Rank: 13

升级 63.52%

UID: 43005
热情: 2676
人气: 3851
主题: 84
帖子: 9614
精华: 5
积分: 8176
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-15

7#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 11:14:23 |只看该作者 微信分享

P~~~~~~~~~UCK ~~~~~~~~~~~~~~~
lynettez 发表于 2010-11-19 09:34

高端婚礼策划一站式服务，婚礼/Party/商务活动个性私人定制
电话: 021896184，微信：ProFlowersNZ

使用道具举报

武夫的眉笔

=白金会员=

Rank: 17

升级 27.87%

UID: 208542
热情: 12820
人气: 15201
主题: 282
帖子: 22525
精华: 5
积分: 25574
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-28

8#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 11:16:24 |只看该作者 微信分享

看题目就想到了，是不是说明我的内心藏有一个棒子

我喜歡打球打遊戲打電話，喜歡睡覺，喜歡上網，喜歡看書看報看電視看電影看美女看大海，就是不喜歡工作！我都不想活啦！

使用道具举报

lynettez

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 89.1%

UID: 144848
热情: 892
人气: 1564
主题: 33
帖子: 1261
精华: 0
积分: 1891
阅读权限: 20
注册时间: 2008-6-4

9#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 11:36:55 |只看该作者 微信分享

看题目就想到了，是不是说明我的内心藏有一个棒子
武夫的眉笔发表于 2010-11-19 11:16

人心里都有根棒子~ 不过偶心里是棒球棒！看到不爽的拿出来海k一顿！~

使用道具举报

地頭蛇2007

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 59.6%

UID: 129592
热情: 550
人气: 1295
主题: 13
帖子: 1262
精华: 0
积分: 1596
阅读权限: 20
注册时间: 2007-9-28

10#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 13:15:48 |只看该作者 微信分享

棒子 f 都发 p的音，哈哈哈哈。。

使用道具举报

照瓢画葫芦

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 36%

UID: 199789
热情: 68
人气: 146
主题: 7
帖子: 392
精华: 0
积分: 308
阅读权限: 20
注册时间: 2009-9-16

11#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 13:50:02 |只看该作者 微信分享

没错没错～～～～～棒棒问pone（砰）number，pone（砰）number

.......听了好久才明白是问phone number

Live like there is no tomorrow! Plan like there is forever!

使用道具举报

poppet

SkyKiwi天使

婚庆版版主

Rank: 13

升级 63.52%

UID: 43005
热情: 2676
人气: 3851
主题: 84
帖子: 9614
精华: 5
积分: 8176
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-15

12#分享本帖地址

发表于 2010-11-19 15:20:47 |只看该作者 微信分享

我还挺过他们说 one two three pour

高端婚礼策划一站式服务，婚礼/Party/商务活动个性私人定制
电话: 021896184，微信：ProFlowersNZ

使用道具举报

wingyi

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 58%

UID: 130252
热情: 467
人气: 616
主题: 7
帖子: 1935
精华: 27
积分: 1580
阅读权限: 20
注册时间: 2007-10-9

13#分享本帖地址

发表于 2010-11-20 01:04:38 |只看该作者 微信分享

终于知道什么是棒子了...

使用道具举报

a121

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 33.92%

UID: 224744
热情: 2541
人气: 3151
主题: 83
帖子: 7585
精华: 0
积分: 6696
阅读权限: 30
注册时间: 2010-4-7

14#分享本帖地址

发表于 2010-11-20 09:48:16 |只看该作者 微信分享

韩国人说英语就像嘴里含着桃核一样！！

使用道具举报

nz_express

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 22.48%

UID: 14697
热情: 4006
人气: 5866
主题: 106
帖子: 2186
精华: 0
积分: 6124
阅读权限: 30
注册时间: 2004-1-23

15#分享本帖地址

发表于 2010-11-20 18:30:37 |只看该作者 微信分享

korean accent...............

使用道具举报

家里有棉花糖

大天使

宠物宝贝版主

Rank: 14

升级 51.42%

UID: 249446
热情: 6208
人气: 9443
主题: 48
帖子: 9323
精华: 0
积分: 12571
阅读权限: 30
注册时间: 2010-8-2

16#分享本帖地址

发表于 2010-11-20 19:16:47 |只看该作者 微信分享

他们天天‘go to car f。。。ark’，
吃个饭不明白是想要pork还是fork

使用道具举报

poppet

SkyKiwi天使

婚庆版版主

Rank: 13

升级 63.52%

UID: 43005
热情: 2676
人气: 3851
主题: 84
帖子: 9614
精华: 5
积分: 8176
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-15

17#分享本帖地址

发表于 2010-11-20 21:25:07 |只看该作者 微信分享

他们天天‘go to car f。。。ark’，
吃个饭不明白是想要pork还是fork
家里有棉花糖发表于 2010-11-20 19:16

他们用fork吃pork

高端婚礼策划一站式服务，婚礼/Party/商务活动个性私人定制
电话: 021896184，微信：ProFlowersNZ

使用道具举报

一切很美～

=白金会员=

Rank: 17

升级 42.76%

UID: 23181
热情: 3207
人气: 557
主题: 12
帖子: 53133
精华: 23
积分: 28552
阅读权限: 30
注册时间: 2004-11-16

18#分享本帖地址

发表于 2010-11-20 21:26:49 |只看该作者 微信分享

呵呵

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

读万卷书，行万里路，胸中脱去尘浊，自然丘壑内营，立成鄄鄂。要么读书，要么旅游，身体和灵魂，一定要有一个在路上。旅行会让人谦卑，你会知道地球之大，永远有着与你截然不同的人、事、物在地球的彼端发生。见的世面广了，也就不会把自己局限在小格局里，不再愤世嫉俗，与人为敌。Been to 19 countries so far, still a lots to go...

使用道具举报