关于解释信 求助

胸口碎大石

前几天调查员到我们店里面调查， 见面第一个问题就是  what are you doing in the kitchen? 当时有点紧张  我理解为问我正在干什么  我就说在baking 和 cooking. 他又问我就这些么？ 我说是。 后来继续几个问题就结束了没有什么问题。后来他回去之后 发信说我只会cooking和baking。怀疑我不是chef 而是cook。我觉得很委屈  当时他也没问明白 我也没说明白  觉得是个语言陷阱。当初他要是问明白是问每天干什么话 我肯定不会那么说的。后来我找到老板 她说帮我解释 然后几个洋人同事也愿意写证明信帮我。还有我们的供货商 以及总店的培训专员 都愿意帮我写。 可是就在刚寄出一部分信的时候，我的中介又给了我一封信说是移民局给的。vo说我是cook 不是chef 想问一下大家有没有人遇到过这种情况，遇到之后要再怎么办？  谢谢  ~~~

cssmj

绑定，帮顶，，学习了

woshihaoren2156

你应该让你的中介给你写解释信啊  理由可以写因为当时很紧张所以没有听清楚VO说的是什么。我的VO打电话问了我半个小时的问题 我也是chef递的上去的 而且不要低估你的VO 他们问的问题都太专业了 完全包含了所有level 5所说的东西 因为你知道一旦让他们说你是cook这个会很麻烦   总之 祝你好运！

changzhou

你告诉移民局，你会胸口碎大石 他们肯定就怕了

胸口碎大石

changzhou 发表于 2012-7-27 10:42
你告诉移民局，你会胸口碎大石 他们肯定就怕了

呵呵 顺便再给他们看看我这巴掌大的护心毛

胸口碎大石

我倒是觉得是专业找茬的   what are you doing in the kitchen ? 就是这么一句 而且是见面后第一句。
what are you doing in the kitchen at the moment ?
what do you do in the kitchen daily ?
这两句话差别好大啊。
当时他就是随意的问  我以为就是问我当时在干什么了。我还是觉得好冤啊。
现在vo发信说认为我是cook 不是chef。 大家觉得还有机会么？
证明信正在准备中， 包括大厨 老板 供货商 总店专员 等提供的。

kernel888

LZ工作了多久开始申请的?会不会被要求要雅思呢这种情况

finally

你跟我的情况一模一样，我是电话调查没有回答好，发来信说我是cook不是chef，让我解释。他给你的信中应该有提到你要解释的内容，解释他的疑问就好了

alos

让你老板给你写个解释信就好了。