大家来说说在不同的地方褒贬意思也不同的词

NewLynnHse

最近看了一个因为“为毛”这个词而发生的一点小纠纷。

我想问问大家有没有听过其他也是这样的词，在某些地方没有什么特别的意思，可是在另一些地方却可能就是贬义词，或者是用来骂人的。

我好像听说过“泼辣”也有这样的意思。

你我不是一路人

我还以为是网络语言。难道这是方言？我不懂。

NewLynnHse

你我不是一路人 发表于 2013-7-1 21:56
我还以为是网络语言。难道这是方言？我不懂。

我也一直以为是啊，怎么知道为了这个吵起来了

坏小孩'

“我孙子”在中国有可能是骂人，在日本却只是一个地名，甚至是人名的姓。记得某次体育比赛中一位日本人获得第三名，风头在中国却盖过第一名，就是因为她叫做“我孙子智美”

蓝山小野猫商铺

以前一直以为傻B是网络用语。。。

也就是说别人傻乎乎的样子。。。

后来才知道此词一出 后果很严重。。。

因为B在粤语里面就是BB的意思或者孩子的意思。。。

加上个傻字不就是傻BB或者傻孩子的意思。。。

不知道原来B的含义那么丰富 呵呵。。。

IntoTherAin

蓝山小野猫商铺 发表于 2013-7-2 08:53
以前一直以为傻B是网络用语。。。

也就是说别人傻乎乎的样子。。。

傻b 是东北话。 很难听的。     可是说起来很过瘾。 骂起来很解气。

后来被足球界传播到全国各地。   

为毛。 我的理解是阴毛。

阴毛屁大点事情就怎样

蓝山小野猫商铺

IntoTherAin 发表于 2013-7-2 09:06
傻b 是东北话。 很难听的。     可是说起来很过瘾。 骂起来很解气。

后来被足球界传播到全国各地。   ...

俺们是南方银。。。

哪知道东北话 而且还不可能精通哇。。。

最重要是即便我说出来 他们都说软软的 根本就不解气。。。

而且我自己也觉得在我心中也木有觉得有很严重。。。

可能大家理解的语境不一样。。。

IntoTherAin

蓝山小野猫商铺 发表于 2013-7-2 09:09
俺们是南方银。。。

哪知道东北话 而且还不可能精通哇。。。

你怎么这么萌。  你要是看足球， 就知道， 说他们是傻逼一点都不过分，

我也曾经傻过， 我有个广东好朋友， 以前。  女孩。  我俩人挺好的。 吃吃饭。

然后有一个天我说： 丢嘞老谋   她的脸一瞬间。 一秒钟就变了。

我就知道我说错了

IntoTherAin

蓝山小野猫商铺 发表于 2013-7-2 09:09
俺们是南方银。。。

哪知道东北话 而且还不可能精通哇。。。

你怎么这么萌。  你要是看足球， 就知道， 说他们是傻逼一点都不过分，

我也曾经傻过， 我有个广东好朋友， 以前。  女孩。  我俩人挺好的。 吃吃饭。

然后有一个天我说： 丢嘞老谋   她的脸一瞬间。 一秒钟就变了。

我就知道我说错了

IntoTherAin

求传送。

蓝山小野猫商铺

IntoTherAin 发表于 2013-7-2 09:13
你怎么这么萌。  你要是看足球， 就知道， 说他们是傻逼一点都不过分，

我也曾经傻过， 我有个广东好 ...

呵呵。。。

要看你语气啦。。。

不过你说那句屌别人妈妈肯定是不行的。。。

听了会不舒服。。。

呵呵。。。

IntoTherAin

蓝山小野猫商铺 发表于 2013-7-2 09:16
呵呵。。。

要看你语气啦。。。

我刚来新西兰的时候， 英语不会， 那个烦闷啊。

我就请了个洋人同学教我， 我给她10块钱一个小时。

很久以前了。

我请她教我骂人话， 她说 no

连什么 bloody  都不教我。  只是看我读课文 。

事情过去8年后我才大概了解大家的 骂人话。

何必呢83

IntoTherAin 发表于 2013-7-2 09:06
傻b 是东北话。 很难听的。     可是说起来很过瘾。 骂起来很解气。

后来被足球界传播到全国各地。   ...

这个解释我坚决反对反对反对。。。为毛，就是为嘛

蓝山小野猫商铺

IntoTherAin 发表于 2013-7-2 09:19
我刚来新西兰的时候， 英语不会， 那个烦闷啊。

我就请了个洋人同学教我， 我给她10块钱一个小时。
...

傻瓜。。。

小白痴哇。。。

IntoTherAin

何必呢83 发表于 2013-7-2 09:21
这个解释我坚决反对反对反对。。。为毛，就是为嘛

哥哥 ， 慎用 。

最开始的时候， 大家说， 毛 啊。 就是很有轻蔑语境的  。。。。

后来演变了。

这个东西好像是  草泥马 一样。

本来是坏东西， 竟然通用了。

何必呢83

IntoTherAin 发表于 2013-7-2 09:23
哥哥 ， 慎用 。

最开始的时候， 大家说， 毛 啊。 就是很有轻蔑语境的  。。。。

以后我都会少用这种来历不明的词语了！不过现在看到那个因为这个词骂我的人现在被人挖地三尺的骂，顿时觉得我被骂几句不算什么事了

AUGUSTUS

只要是吵架，什麽冠冕堂皇的理由都能吵，何止一個詞？

何必呢83

AUGUSTUS 发表于 2013-7-2 09:53
只要是吵架，什麽冠冕堂皇的理由都能吵，何止一個詞？

我是支持辩论的，辩论出真知，但要有理有据的辩论发表意见，而不是为了自己观点强行胡说，更讨厌互相开始羞辱，失了意义

LOST_NZ

”国足“
中国是骂人的，全世界其他地方都不是。

AUGUSTUS

何必呢83 发表于 2013-7-2 09:59
我是支持辩论的，辩论出真知，但要有理有据的辩论发表意见，而不是为了自己观点强行胡说，更讨厌互相开始 ...

但遇上強盜，即使是進士及第也有口難辨，怎麼去辯？

何必呢83

AUGUSTUS 发表于 2013-7-2 10:03
但遇上強盜，即使是進士及第也有口難辨，怎麼去辯？

讲多几句，发现不妥,即刻走人啰。鸡同鸭讲不清

何必呢83

LOST_NZ 发表于 2013-7-2 10:03
”国足“
中国是骂人的，全世界其他地方都不是。

这已经应该编辑到 老外学中文的 text book哈哈

AUGUSTUS

何必呢83 发表于 2013-7-2 10:05
讲多几句，发现不妥,即刻走人啰。鸡同鸭讲不清

話明系強盜，邊有甘容易比你走人，這種強盜，劫財又劫色。

何必呢83

AUGUSTUS 发表于 2013-7-2 10:07
話明系強盜，邊有甘容易比你走人，這種強盜，劫財又劫色。

比佢一朵屎黄色菊花

AUGUSTUS

何必呢83 发表于 2013-7-2 10:10
比佢一朵屎黄色菊花

比距豬屎菊花可能會更好d

紗莉夜

LOST_NZ 发表于 2013-7-2 10:03
”国足“
中国是骂人的，全世界其他地方都不是。

啥米，國足是罵人的嗎?

NZKIWIBOY

许多词或字眼,看你用在什么场合,比如广东人讲的"捞x"在一些场合只是比喻外省人的意思,但可能有些场合又含有贬义的意思。

LOST_NZ

紗莉夜 发表于 2013-7-30 00:38
啥米，國足是罵人的嗎?

我一个人在家,关上房门,关上窗户,拉上窗帘.打开电视机把台调到CCTV-5 想看一下中国男足.才看了5分钟.这时突然发现敲门声.我一惊马上起身关上电视机给朋友开门.这时朋友进门.看见我的窘样,说:哇,你在看A片?? 我赶紧连说没有.

他就打开电视机,看见在播男足.就说:啊?你在看中国足球队比赛???????我的脸瞬间红完,马上说:不是,不是,我是在看A片!!!!!!!!

坏小孩'

紗莉夜 发表于 2013-7-30 00:38
啥米，國足是罵人的嗎?

国足球队兵败后，“伟哥”找了该国家队一名队员做了一个广告。情节是：国家队的一名队员左手抱着一个足球，右手指着屏幕说：“谁能90多分钟不射，我能！“

某保险套的厂家看了“伟哥“的广告后，深受启发，于是从这个国家队里找了一群队员也做了一个广告。画面是：所有队员对着球门狂轰烂，广告语：“不管射多少次，射不进去就是射不进去！！！"

生产避孕药的厂家看了以后也想搭乘顺风车，可自己的药怎么着也是给女人用的，这可怎么办呢？！但是经过分析也难不倒他们，经过三天三夜的冥思苦想，终于找到了个办法：

让一个在甲A吹黑哨的裁判身穿黑衣，哨子一吹，手势一打，傲气凛然的说：“不管射进去了多少，统统不算！”

紗莉夜

LOST_NZ 发表于 2013-7-30 09:56
我一个人在家,关上房门,关上窗户,拉上窗帘.打开电视机把台调到CCTV-5 想看一下中国男足.才看了5分钟.这时 ...

不太懂 看國足不如看A片的意思?