新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 美食天堂 › 请问淡奶油英文到底叫什么啊

查看: 2352|回复: 18

[投食问路] 请问淡奶油英文到底叫什么啊 [复制链接]

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

电梯直达

楼主

发表于 2014-9-1 20:21:45 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

查了一下有人说是whipping cream有人说是light cream
有人能说一下吗
谢谢

分享0 收藏0

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

沙发

发表于 2014-9-1 20:33:58 |只看该作者 微信分享

滴答滴答滴答滴答顶顶顶

使用道具举报

henry3280

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 36.5%

UID: 178423
热情: 3602
人气: 4871
主题: 59
帖子: 5060
精华: 1
积分: 6825
阅读权限: 30
注册时间: 2009-3-29

板凳

发表于 2014-9-1 20:38:18 |只看该作者 微信分享

啥叫淡奶油？？只听过Reduced Cream不知道是不是楼主说的

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

地板

发表于 2014-9-1 20:45:30 |只看该作者 微信分享

RE: 请问淡奶油英文到底叫什么啊

henry3280 发表于 2014-9-1 19:38
啥叫淡奶油？？只听过Reduced Cream不知道是不是楼主说的

额我也不知道怎么解释只是朋友告诉我做泡芙得要淡奶油

使用道具举报

小喇包

开国大老

Rank: 10

升级 37%

UID: 154218
热情: 1762
人气: 2712
主题: 53
帖子: 560
精华: 0
积分: 2555
阅读权限: 30
注册时间: 2008-8-25

5#分享本帖地址

发表于 2014-9-1 20:54:23 |只看该作者 微信分享

花奶吧超市有雀巢的

使用道具举报

jaysonzs

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 99.4%

UID: 336926
热情: 247
人气: 1302
主题: 33
帖子: 372
精华: 0
积分: 997
阅读权限: 20
注册时间: 2012-8-15

6#分享本帖地址

发表于 2014-9-1 21:17:32 来自手机 |只看该作者 微信分享

同问，之前我去超市买居然买成牛油了

使用道具举报

miyakit

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 20.8%

UID: 320829
热情: 170
人气: 774
主题: 17
帖子: 229
精华: 0
积分: 604
阅读权限: 20
注册时间: 2012-4-21

7#分享本帖地址

发表于 2014-9-1 23:25:40 |只看该作者 微信分享

就叫fresh cream 跟新鲜牛奶放在一起附近的

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

8#分享本帖地址

发表于 2014-9-2 10:35:48 |只看该作者 微信分享

miyakit 发表于 2014-9-1 22:25
就叫fresh cream 跟新鲜牛奶放在一起附近的

哦哦，是那个anchor的瓶子包装很像草莓味的fresh cream吗？

使用道具举报

九分半

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 23.2%

UID: 314077
热情: 240
人气: 859
主题: 12
帖子: 104
精华: 0
积分: 616
阅读权限: 20
注册时间: 2012-3-4

9#分享本帖地址

发表于 2014-9-2 13:25:14 来自手机 |只看该作者 微信分享

我觉得就是喷在蛋糕上可以直接吃的那种或者自己买cream回来打

使用道具举报

版规

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 94.6%

UID: 282363
热情: 817
人气: 2051
主题: 44
帖子: 950
精华: 0
积分: 1946
阅读权限: 20
注册时间: 2011-4-13

10#分享本帖地址

发表于 2014-9-2 16:12:49 |只看该作者 微信分享

goalcpu 发表于 2014-9-2 09:35
哦哦，是那个anchor的瓶子包装很像草莓味的fresh cream吗？

是的,就是那个

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

11#分享本帖地址

发表于 2014-9-2 22:42:18 |只看该作者 微信分享

jaysonzs 发表于 2014-9-1 20:17
同问，之前我去超市买居然买成牛油了

就叫fresh cream 跟新鲜牛奶放在一起附近的

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

12#分享本帖地址

发表于 2014-9-2 22:42:41 |只看该作者 微信分享

版规发表于 2014-9-2 15:12
是的,就是那个

好的好的，谢谢了哈

使用道具举报

绝对小猪

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 70.24%

UID: 48102
热情: 327
人气: 896
主题: 9
帖子: 15656
精华: 2
积分: 8512
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-31

13#分享本帖地址

发表于 2014-9-3 01:50:04 |只看该作者 微信分享

这个问题同问国内很多教煮东西的都有说用到淡奶油也一直不明白是什么呢

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

14#分享本帖地址

发表于 2014-9-3 10:47:14 |只看该作者 微信分享

绝对小猪发表于 2014-9-3 00:50
这个问题同问国内很多教煮东西的都有说用到淡奶油也一直不明白是什么呢

就叫fresh cream 跟新鲜牛奶放在一起附近的

使用道具举报

affrasun

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 70.7%

UID: 44810
热情: 248
人气: 2355
主题: 2
帖子: 666
精华: 0
积分: 1707
阅读权限: 20
注册时间: 2005-8-5

15#分享本帖地址

发表于 2014-9-3 13:12:13 |只看该作者 微信分享

淡奶油就是FRESH CREAM而已。

使用道具举报

goalcpu

大天使

Rank: 14

升级 56.44%

UID: 205820
热情: 10351
人气: 12762
主题: 240
帖子: 2199
精华: 0
积分: 12822
阅读权限: 30
注册时间: 2009-11-3

16#分享本帖地址

发表于 2014-9-3 14:28:01 |只看该作者 微信分享

affrasun 发表于 2014-9-3 12:12
淡奶油就是FRESH CREAM而已。

谢谢啦

使用道具举报

meiyi

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 55.4%

UID: 126819
热情: 276
人气: 916
主题: 3
帖子: 343
精华: 0
积分: 777
阅读权限: 20
注册时间: 2007-8-18

17#分享本帖地址

发表于 2014-9-3 21:06:23 |只看该作者 微信分享

淡奶油就是FRESH CREAM

{:8_496:}

使用道具举报

Fang40

=白金会员=

Rank: 17

升级 32.14%

UID: 249824
热情: 19472
人气: 28772
主题: 36
帖子: 4443
精华: 1
积分: 26427
阅读权限: 30
注册时间: 2010-8-25

18#分享本帖地址

发表于 2014-9-4 16:34:45 |只看该作者 微信分享

一般fresh ceramic 是全脂的，味道好点，light cream是脱脂，健康点！

惠灵顿实体店，批发、出售海产干货、鹿产品！微信: GOURMETNZ.
新西兰花胶、刺参! 有出售卫生证，有认证加工厂和卫生证有认证的营养成分标鉴！
http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2709366
www.gourmetenterprise.co.nz

使用道具举报