[工作] “复兴”用英文怎么说？ [复制链接]

Rank: 4

升级 92.86%

电梯直达

楼主

发表于 2010-12-18 20:38:26 |只看该作者 |正序浏览 微信分享

比较不喜欢说中国崛起这个词，过去20个世纪有18个世纪都是领先的，怎么能说是new superpower?或者是rising superpower呢？中华民族复兴才是正确的说法。周一上班去教育一下隔壁洋人。{:7_371:}

Rank: 13

升级 31.76%

板凳

发表于 2010-12-18 23:23:26 |只看该作者 微信分享

中国崛起。。。。。
我知道文艺复兴是Renaissance

Must be humbling to suck on so many level～～～BAZINGA～～～～～～

Rank: 8 Rank: 8

升级 15.2%

沙发

发表于 2010-12-18 20:51:08 |只看该作者 微信分享

复兴...不就是renaissance吗？或者说rerise啊，哈哈，毕竟咱以前rise过啊！

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册