[服务类] 双母语帮家长与孩子学校沟通 [复制链接]

_sparkle_

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 12.67%

UID: 14083327
热情: 225
人气: 232
主题: 4
帖子: 14
精华: 0
积分: 238
阅读权限: 20
注册时间: 2021-1-22

电梯直达

楼主

发表于 2024-3-31 19:15:00 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

本帖最后由 _sparkle_ 于 2024-3-31 19:16 编辑

你好，

本人目前从奥克兰大学本科双学位（心理学/商科）毕业，在奥克兰出生长大，中英文双母语

可以帮助新移民到新西兰的家长与孩子的学校方面进行沟通，比如在家长会，或者任何需要与校长/老师会面时进行双语翻译；我从小接受这边的教育对各方面比较熟悉，也在初中当过助教，知道有时对于新移民来的家长来说与学校的沟通中难免会存在语言障碍，所以希望可以提供帮助

如果您有需要，请给我的手机号 027 307 1977 发短信或打电话（如果电话我没能及时接，请您发短信说明来意，我可以稍后回电话给您），我们可以下一步讨论我是否可以帮到您。

谢谢