birthday tree-----花天堂在伊朗（警察的故事更新中）---

celenachen

Fir tree.。。是什么。。
惊鸿照影 发表于 2009-11-9 19:41

先握个手 ，然后看第二页---

惊鸿照影

Fir Tree (Mysterious) -- extraordinary taste, handles stress well,
loves anything beautiful, stubborn, tends to care for those close to
them, hard to trust others, yet a social butterfly, likes idleness and

unselfish, many friends, very reliable.
枞树(神秘型)
品位不凡，威严，略显高深，喜爱一切美丽的事物，易怒，固执，有些利己，但关心接近他的人。谦逊，但非常有野心，有才能，刻苦，是不甚令人满意的伴侣，朋友众多，树敌也多，是可以信赖的人。

貌似蛮有个性的。。=  =

celenachen

Fir Tree (Mysterious) -- extraordinary taste, handles stress well,
loves anything beautiful, stubborn, tends to care for those close to
them, hard to trust others, yet a social butterfly, likes idle ...
惊鸿照影 发表于 2009-11-9 19:55

就是翻译的不甚准确--
我会这样翻译---
品味出众，承受压力的能力强，热爱一切美好的事物，固执，但是关心身边人。不轻易相信别人，喜欢社交，有惰性但是不自私，朋友众多，是可以信赖的人。

惊鸿照影

翻译得挺好，希望我是这样的人，哈哈

浪客剑心

翻译得挺好，希望我是这样的人，哈哈
惊鸿照影 发表于 2009-11-9 20:41

LSD还没回我Email

花天堂

There arnt that many people on side of the road, so no one clap clap for me.

celenachen

There arnt that many people on side of the road, so no one clap clap for me.
花天堂 发表于 2009-11-9 23:22

还没休息？现在你住的地方条件怎么样？

花天堂

very plain and ordinary, nothing to write home about.

The owner/operator of the place is an ex-Soviet diplomat, he can speak good English and French, I knocked on the door yesterday, he saw me standing outside with my bike, pulled me in, first word he said is "Vodka?"

celenachen

very plain and ordinary, nothing to write home about.

The owner/operator of the place is an ex-Soviet diplomat, he can speak good English and French, I knocked on the door yesterday, he saw me stan ...
花天堂 发表于 2009-11-9 23:36

前苏联的外交官啊？了不起！have u tried vodka there?

花天堂

前苏联的外交官啊？了不起！have u tried vodka there?
celenachen 发表于 2009-11-9 23:42

Only when he invited me.
I had 5 full shots of vodka, I was a goner by then.

and when I was drunk, I remembered something important and kept bothering me all day - I went to black market to exchange money, I exchanged 200 USD, but when I got home, my wallet is 100 USD short, I thought I probably gave him 300 instead of 200... and then when I was drunk, I remembered.... that 100 USD I thought I am short of, I actually paid for Uzbek visa in Bishkek!

花天堂

normally people get drunk and they cant remember a thing, but when I get drunk, my head become clearer I think.

celenachen

normally people get drunk and they cant remember a thing, but when I get drunk, my head become clearer I think.
花天堂 发表于 2009-11-9 23:52

这个不错。醉的时候更不会被骗 你现在上网是在网吧吗

花天堂

这个不错。醉的时候更不会被骗 你现在上网是在网吧吗
celenachen 发表于 2009-11-9 23:59

no, its quite unfortunate that I can still rermember things or have a clear head when I am drunk, cos I cant use "I was drunk" as an excuse....

Yeah, I am at an internet cafe, finally found an cafe with good speed so I can update my blog with new photos.

If I am replying stuff in Chinese, that means I am using my laptop.

love_3_month

花花你答应我的八卦呢？

花天堂

Cant remember le.

love_3_month

exactly i expected.............

花天堂

exactly i expected.............
love_3_month 发表于 2009-11-10 00:18

you probably know already but dont want to share with me.

celenachen

翻译得挺好，希望我是这样的人，哈哈
惊鸿照影 发表于 2009-11-9 20:41

celenachen

不知道遥远的中亚天气如何？是否寒冷，当地人的穿戴有何特色？请花花来时解答---

你是我的天使

Oct 24 to Nov 11.................................Walnut Tree

alanni

you probably know already but dont want to share with me.
花天堂 发表于 2009-11-10 00:26

在一个月黑风高的晚上
三月百无聊赖即将睡觉
突然传说中的花花出现
他说"i have some 8"
三月睡意全消连连追问
"will tell you once confirmed"
从此三月食不安寝不寐
天天幻想八卦劲爆内幕
直到昨天花花再次出现
忍不住追问该八卦话题
"cann't remember le"
三月朝天竖起一个手指
.................................
.................................
当然是大拇指不是中指
花花果然强人非一般银
.................................

celenachen

Oct 24 to Nov 11.................................Walnut Tree
你是我的天使 发表于 2009-11-10 08:34

WALNUT TREE (the Passion) - unrelenting, strange and
full of contrasts, often egotistic, aggressive, noble,
broad horizon, unexpected reactions, spontaneous,
unlimited ambition, no flexibility, difficult and
uncommon partner, not always liked but often admired,
ingenious strategist, very jealous and passionate, no
compromise.

celenachen

为了等一个人--顶顶这个--

celenachen

等待讲故事的人出现

花天堂

not many people wants to hear my story, only you dinged, so I wont come often le.

Central Asia is cold, especially now, it was snowing 2 days ago, even when its sunny, its only 6, or 7 degrees.

I will ride through Turkmenistan, I dont have to wait for 10 days, I went to their embassy this morning, was told to go back tomorrow to collect the visa. very fast service! only 55USD. I think... well he told me in Uzbek, and then in Russian.

people in the city wear stuff just like in NZ, but its blimen expensive, in the country side, woman cloths are more traditional, it basically is a giant cloth from should to ankle. Uzbek has regulations require woman NOT to cover their head with cloth like the rest of Islamic world.

celenachen

[quote]not many people wants to hear my story, only you dinged, so I wont come often le.

Central Asia is cold, especially now, it was snowing 2 days ago, even when its sunny, its only 6, or 7 degrees.

...
花天堂 发表于 2009-11-11 22:39 [/quot]

hey- don't say that brother!
你没看到这个贴的点击率每天增加多少吗?大家都在担心你！！
现在，讲讲警察的故事好吗？

celenachen

如果不方便说，就我问你答--你只要回答yes or no 就可以了，行吗？

花天堂

Honestly I didnt pay attention to those things, I just look at how many people ask the quesiton or has left with a note...

Police story? sorry cant tell, I am still in the country, I will enter Iran on the 25th Nov. perhaps I can tell you guys absolutely bizare story of Turkmen and Uzbek after I am in Iran, well, Turkmen is much much xxxx than Uzbek.

for example, Turkmen are required to read a book called Ruhnama, first version was published in 2000, 2nd in 2003, in this book, it tells Turkmen how to live, how to eat, how to behave, content of this book is tested everywhere, such as drivers lience test, computer technician test....etc, and the author of this book, is Turkmenistans previous president, Turkmenabashi, Mr. Niyazov, he past away in 2006.
a copy of this book is now orbiting planet earth like a satelite, and will remain in space for the next 150 years.

Thats it for now, I dont think I can tell you more le... otherwise I might have problem in Turkmen, there is only one country with worse human right record, and that is, N. Korea.

celenachen

疯了--真是疯了---让我想起红宝书！！！

花天堂

according to Turkmenabashi, if you read this book 100 times, you wil secure a place in Heaven.