新西兰天维网社区

标题: 中国驾照的公证书可以在新西兰用？ [打印本页]

作者: greatboy9527 时间: 2010-2-5 22:05:57 标题: 中国驾照的公证书可以在新西兰用？

我有中国的驾照，并在中国做了公证，请问下，这的公证书，可以在新西兰当翻译件用？

作者: 大象小新 时间: 2010-2-5 22:30:29

你在这里翻译一个吧.
翻译了就能用一年.

作者: AMECNZ-留学顾问 时间: 2010-2-6 22:10:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Matt1314520 时间: 2010-2-7 15:57:19

可以打电话问问AA或VTNZ, 可以的话也可以省50翻译钱.不错.

作者: 龙舌兰炸弹 时间: 2010-2-7 17:47:45

翻译钱好像是省不了得，AA要求再AA认证的翻译的地方翻译，除非你国内做公证
而且翻译只能用一年，这一年是从你第一次入境新西兰开始算
另外你考了learner以后，翻译驾照就失效了

作者: 奥克兰翻译公司 时间: 2010-2-11 15:36:46

国内公证的早就不能在这里用了.必须是本国大使馆或这边指定的翻译公司翻译才行.

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)