新西兰天维网社区

标题: 求助英语问题 [打印本页]

作者: 猪猪婆 时间: 2010-3-18 18:58:47 标题: 求助英语问题

“due midnight Friday" 是指截止到星期五零点还是星期五晚上12点

作者: leave0517 时间: 2010-3-18 19:17:36

我感觉应该是周五晚上24点，不知道对不对。

作者: 绿精灵 时间: 2010-3-18 20:12:04

就是星期五半夜十二点

不过你这个半夜十二点，跟零点不就是一个时间？零点不就是晚上十二点？

作者: Matt1314520 时间: 2010-3-19 00:43:08

LZ的意思是星期五零点,也就是星期四十二点. 因为那是新的一天的开始.

作者: wasteland 时间: 2010-3-19 13:38:41

该是周五晚上12点,即周六早上0点.

作者: 大象小新 时间: 2010-3-19 13:42:55

应该是周5晚上12点，就是周6的0点了。

作者: 炙天使 时间: 2010-3-19 13:54:56

應該是週五和週六中間的那個零點

作者: 炙天使 时间: 2010-3-19 14:02:12

淡淡的點點滴滴滴滴

作者: 草莓小枝 时间: 2010-3-19 14:09:04

周六0点....................................

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)