新西兰天维网社区

标题: 警察罚单和限速的各种说明，扣分，罚款，不熟悉的看看吧！ [打印本页]

作者: MaxPower 时间: 2010-5-4 15:35:25 标题: 警察罚单和限速的各种说明，扣分，罚款，不熟悉的看看吧！

本帖最后由 MaxPower 于 2010-5-7 09:52 编辑

转过来，帮大家巩固一下。。
已经highlight了主要的，大家读读
以后善用搜索就能找到了

奉劝一句：
珍爱生命，不考虑自己，也考虑家人心情和他人安全

对大家，也对我自己啊。呵呵。。

Infringements, online payment

Frequently asked questions about traffic infringements

How do I pay an infringement fee?

Credit card: pay an infringement fee online via Westpac's online payment system
Cash or cheque: at any branch of Westpac. You must have the ticket with you for the bank to process your payment.
Cheque or money order: send (with the notice number included) to; New Zealand Police, PO Box 6641, Wellington

Top

I've lost my speeding ticket. What should I do?
You have 56 days to pay an infringement fee from the time it was issued.
If it is unpaid after 28 days you will receive a reminder notice, which you can use to pay at any Westpac branch. If you lose the reminder notice, call the Police Infringement Bureau on 0800 105 777, or 04 381 0000 from a cellphone, 8am-4.30pm, Monday to Friday. Or email us using this form.
If the fee is not paid in full by the due date it is referred to the Collections Unit of the Ministry of Justice for enforcement.

What's the infringement fee for...

Not wearing a seatbelt	$150
Going through a red or amber light	$150
Not having your driver's licence with you	$55
Not holding a current driver's licence	$400
Breaching a condition of your licence (also incurs 25 demerit points)	$400
No current warrant of fitness	$200
No current registration	$200
Not having an up to date Road User Charges Distance Licence	three times the cost of the missing licence

Top

What is the scale of demerit points for traffic infringements?

1-10 km/h	10 demerit points
11-20 km/h	20 demerit points
21-30 km/h	35 demerit points
31-35 km/h	40 demerit points
36 km/h and above	50 demerit points

If you get 100 or more demerit points within 2 years,

you will be suspended from driving for 3 months.

There are no demerit points for speed camera tickets.

Demerit points for other offences are listed in the Road Code.

Top

Do Police accept part payments on Infringement Notices?No. An infringement fee must be paid in a single full payment by the final due date.
If the infringement fee remains unpaid by the final due date it is referred to New Zealand Courts and becomes a Fine. Courts may allow other payment options (by application only) if they determine you are unable to pay the Fine on time. Additional charges will apply.

Top

How do I pay a infringement fee from overseas?Use the Westpac Bank secure online payment system.
Or forward your payment using one of the following options:
Bank Cheque

Contact any bank to arrange a bank cheque Make the bank cheque payable in $NZ for the amount of the infringement fee

Personal Cheque

Convert the amount of the infringement fee using the current exchange rate
Write the equivalent amount of the infringement fee in your local currency (not in $NZ)

The remittance advice must be sent with all payments to NZ Police, PO Box 6641, Wellington, NEW ZEALAND.
If the fee is not paid by the due date, the infringement will be referred to New Zealand Courts for fines enforcement. Arrangements may be made with New Zealand Courts for subsequent payment, which may include on-line payments using credit card details. Additional fees will be imposed by New Zealand Courts.

Top

What is the contact number for Motor Vehicle Registration queries?0800 108 809

Top

What is the contact number for Driver licensing queries (this also includes finding out how many demerit points are recorded against your drivers licence)?0800 822 422

Top

TopWhat is the definition of "diversion"?Is compliance with a list of criteria as set out in the Police Compliance Scheme approved by the Police Executive.

Top

What is the definition of "compliance"?Complying with criteria for inclusion in the above scheme. Posting evidence of compliance to the Police Infringement Bureau at PO Box 9147, Wellington, and referencing the infringement notice number.
Is there GST on infringement fees?No.

Can I make an explanation over the phone?No. All explanations must be made in writing. You can send it to PO Box 9147, Wellington. However, if you lose your reminder notice, call the Police Infringement Bureau on 0800 105 777, or 04 381 0000 from a cellphone, 8am-4.30pm, Monday to Friday. Or email us using this .

另：注意校区减速（不然很郁闷）

Speed kills kids

From February 2007, Police will strictly enforce the speed limit within 250 metres on each side of a school's boundaries.
If you drive past a school at 55 km/h in a 50 km/h area, you will be ticketed.

What are they actually going to do?
Strictly enforce a 4 km/hour tolerance within 250 meters on each side of school and preschool boundaries during high use times

Where exactly will these restrictions begin and end?
Within 250 meters on each side of school boundaries
Will it apply to all schools?
Yes and also preschools, kindergartens, Kohanaga Reo ,play centres etc,

What times will it apply?
The enforcement will be a risk basis. This means that in general speed enforcement and speed camera deployment times will be between 7.30 - am and 6 pm week days when the majority of children are arriving or leaving school. However, it may also occur at other high risk times when the school is being used for events such as sports events, gals and other school-based activities.

Will they be fixed cameras?
In some cases fixed cameras will be used but the majority will be mobile cameras.

Who do we complain to if we see someone speeding near our school?
You should contact your local Road Policing Manager.

Will there be any warning in signs or other material to let everyone know what's happening?
Land Transport NZ and Police have developed a national advertising campaign to support the programme. This includes television advertising featuring school principals, radio advertising, billboards, print advertisements in all national newspapers and information supplied to schools.
How can I get this information?
NZ Police and LandTransport NZ websites will carry information about the programme.

How much will I have to pay?
Speeding tickets issued will be no different from any other speeding tickets and the amount depends on the speed you are travelling at.
Under 11km per hr over the permanent posted speed limit, the fine will be in the vicinity of $30. Fines increase exponentially with your increase in speed. If you are detected driving 41km over the speed limit, there will be mandatory suspension of your licence.

This change is happening because speed around schools is a major public health and road safety issue. Between 2001 and 2005, around 500 child pedestrians and cyclists were injured or killed each year during school terms.

Driving at 50 km/h, by the time you react to an unexpected event and apply the brakes, it will take you 41 metres to stop (nearly two cricket pitches, nearly half a football field).
Driving at 50 km/h, you travel nearly 20 metres while reacting and moving your foot to the brake pedal; if a child was 20 metres from the car, you would still be travelling close to 50 km/h when you hit the child.
A healthy adult struck at 50 km/h has about a 40% chance of being killed - for a child, the odds are much worse.
In the urban environment, a child struck by a vehicle travelling at 60 km/hour has only a 15% chance of survival. When the impact speed is reduced to 50 km/hour, the chance of survival increases to 55%.

http://www.police.govt.nz/service/road/infringements_faq.html

作者: lisanguo123456 时间: 2010-5-4 15:35:48

很有帮助谢谢麦哥

作者: 云枫 时间: 2010-5-4 15:38:29

老实开车的良民

作者: SwiiT 时间: 2010-5-4 15:38:46

强帖。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 青柠留学 时间: 2010-5-4 15:41:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 无名の小菜花 时间: 2010-5-4 15:41:33

此帖有用。。收藏建议加亮~

作者: without_vin 时间: 2010-5-4 17:12:17

Thank you!

作者: UV15 时间: 2010-5-4 17:15:00

谢老麦，学习了。

有没有强人翻译成中文的？

英文看着太长了，翻译下就短了。

作者: 姚小盒 时间: 2010-5-4 17:41:59

这个对我这种良民真的是没有用。从来不违规,不超速

作者: 无名の小菜花 时间: 2010-5-4 17:59:45

这个对我这种良民真的是没有用。从来不违规,不超速
姚小盒发表于 2010-5-4 17:41

姚总最厉害。。。。。

作者: 张太太 时间: 2010-5-4 18:06:16

不会开车的

收藏给老公备用，辛苦麦麦了

作者: hyz326 时间: 2010-5-4 20:05:51

虽说是良民，也收藏了

作者: 藍鼠 时间: 2010-5-4 21:55:10

nz警察抓超速很行... 抓其他不行
北京那個抓小妹妹當人質的...一槍暴頭

作者: 音乐舞道馆 时间: 2010-5-4 22:28:03

重新温习一下，省的给警察送钱。。。

作者: 汽车新手 时间: 2010-5-4 23:20:52

一直超10麦.........

作者: hmtwhy 时间: 2010-5-4 23:30:50

这警察也是，闲着没事在学校周围蹲坑设流动测速仪

有那点时间去抓贼不行吗？

作者: hmtwhy 时间: 2010-5-4 23:36:59

另外，基本上每次遇到红灯都有闯黄灯的

作者: MaxPower 时间: 2010-5-4 23:50:26

谢老麦，学习了。

有没有强人翻译成中文的？

英文看着太长了，翻译下就短了。
UV15 发表于 2010-5-4 05:15 PM

看粗体

作者: MaxPower 时间: 2010-5-4 23:51:03

nz警察抓超速很行... 抓其他不行
北京那個抓小妹妹當人質的...一槍暴頭
藍鼠发表于 2010-5-4 09:55 PM

那个太干脆了！~哈哈

作者: MaxPower 时间: 2010-5-4 23:51:26

一直超10麦.........
汽车新手发表于 2010-5-4 11:20 PM

我也是汽车新手啊。。

作者: MaxPower 时间: 2010-5-4 23:51:46

这警察也是，闲着没事在学校周围蹲坑设流动测速仪

有那点时间去抓贼不行吗？
hmtwhy 发表于 2010-5-4 11:30 PM

4km。。。。

作者: ГǎΨ 时间: 2010-5-5 00:48:31

让我再补充一些吧。。。
NZ COPS R ***XXX USELESS，，，他们会尽量给你找原因开罚单的，我自己都拿FULL 的很长时间。。但是从来没有这样被罚过的，记得我是在有SOPT SIGN 的小道出来双线的大道上，然后靠左边的道没车。。所以我车子就是稍微减点速度。。然后再出来。。但是在右边道后面有一辆警车，闪灯追上来说。。I FAILED AT THE ***XXX STOP SIGN。。这样的理由居然都成立。。。。。。以后大家还是小心点开车吧。。

作者: 魑魅魍魉 时间: 2010-5-5 04:36:26

你应该多提醒一下坐车的人记得带安全带
让抓着老丢人了

作者: 冷雨寒夜 时间: 2010-5-5 08:07:50

老麦真牛~~~~~~~

作者: MaxPower 时间: 2010-5-5 09:20:53

你应该多提醒一下坐车的人记得带安全带
让抓着老丢人了
魑魅魍魉发表于 2010-5-5 04:36 AM

不回来了？

那个我都highlight了

作者: 云枫 时间: 2010-5-5 09:28:58

我也是汽车新手啊。。
MaxPower 发表于 2010-5-4 23:51

老麦是汽车新手？？

作者: MaxPower 时间: 2010-5-5 10:14:51

老麦是汽车新手？？
云枫发表于 2010-5-5 09:28 AM

，，。。。

上下文。。。

作者: wasdgh180 时间: 2010-5-6 09:51:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 麦克风 时间: 2010-5-6 18:41:11

疯了吧。。。警察抢劫啦！！！！~~~~~这也涨价？？！！

作者: KATE-M 时间: 2010-5-6 23:42:02

考！翻译~~

作者: luckyling 时间: 2010-5-7 21:00:57

奉劝一句：
珍爱生命，不考虑自己，也考虑家人心情和他人安全

max 这句话真是说到我心里了。。

作者: hiiiiii 时间: 2010-5-11 03:14:07

贴一个网站，喜爱飙车的，不遵守交通规则的朋友，可以去看看。也许会有感触。。。http://www.chehuo.cn/

作者: overtime 时间: 2010-12-24 17:30:52

Not having an up to date Road User " A9 ?6 V0 M# e$ C" W
Charges Distance Licence
这条是啥意思啊

作者: liys 时间: 2013-7-24 17:23:06

这条有用，收藏了。

作者: oio300zz 时间: 2013-7-24 20:23:31

那如果把车卖了,新买主超速,但他没有及时转车主信息,警察局罚到我怎么办? 当时是现金支付车款也没有什么证据只是在转户上签了字怎么办?

作者: hehefu 时间: 2013-7-28 12:51:12

High Way 严重超速171km 是不是上庭后就死定了 ~~~

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)