[/quote
士巴拿係架生嘅一種,即係國語叫嘅板手。係由英文spanner 譯過嚟嘅。佢嘅作用係方便上正方形同六角形頭嘅螺絲同螺絲帽。注意提到`螺丝和螺丝帽`。很明显,某人认为螺丝只有十字的才叫螺丝,http://zh.wikipedia.org/ ...
porkpie 发表于 2010-10-2 23:45
不好意思,你拿维基来也没用的,士巴拿=扳手那是香港的叫法。我们那就是把螺丝刀(螺丝不一定是十字的。。。)叫士巴拿,国内人常生活谁会用到扳手?除拉修车的。,一看维基那些话就知道是香港人写的。香港可能那么叫 ...
porkpie 发表于 2010-10-3 00:00
不好意思,你拿维基来也没用的,士巴拿=扳手那是香港的叫法。我们那就是把螺丝刀(螺丝不一定是十字的。。。)叫士巴拿,国内人常生活谁会用到扳手?除拉修车的。,一看维基那些话就知道是香港人写的。香港可能那么叫 ...
porkpie 发表于 2010-10-3 00:00

很简单的道理,有可能100%纯老上海人出来说上海不叫尼佐应该叫%%呢,但是不代表他说的是真理,只是说明他那个特定的上海地区确实是这么叫的。
porkpie 发表于 2010-10-2 11:07 PM
| 欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) | Powered by Discuz! X2 |