新西兰天维网社区

标题: 惠灵顿中文报纸“新民桥报”在ERA被告,拖欠工资,被判罚款! [打印本页]

作者: 鸽子    时间: 2010-10-10 23:31:25     标题: 惠灵顿中文报纸“新民桥报”在ERA被告,拖欠工资,被判罚款!

本帖最后由 鸽子 于 2010-10-13 13:52 编辑



/ r5 x1 c; }$ `$ `; s2 R
4 Z+ N" c2 T9 k- l
ERA案例:
曾任职于惠灵顿中文报纸 New Zealand Chinese Times的前雇员Yu 先生把公司告上了ERA法庭,老板Bill Li Liang Qiu代表公司出席了法庭调查。- C1 P8 m; m9 B, t1 Y: ^5 C2 \

Yu先生的建设性辞职的请求没有获准(ERA认为Yu先生遗弃他的工作),但他的其它诉讼请求得到ERA的支持。
看来拖欠工资的问题很普遍啊。$ X/ j# _2 o1 V8 a( n

[50] Mr Yu’s claim for a personal grievance is dismissed.# f  k6 |- m* w+ D. K" E2 o$ {
[51] Symbol Spreading Limited is required to pay Mr Yu:
The sum of: $1,664 wages owing; and$ H. E0 v% p) t
(ii) The sum of: $1,256.32 outstanding holiday pay.
[52] Symbol Spreading Limited is to pay a $500 penalty to the Crown for failing to' ~3 K3 b0 k1 L* R2 t/ S- r: D3 o/ o* x
pay wages and holiday pay.; a% z$ Y( k4 B8 T1 W% R' B
[53] Symbol Spreading Limited’s claims for three months salary for training are' [% Q7 `4 C8 h. k# ^ k
dismissed.. a0 v- [4 I% x# f$ p/ y9 F
[54] Costs are reserved.

`; i6 o+ ]
Yu先生和公司签订的合同中有以下的条款,

TRAINING
4.1 The employer will provide the Employee with on the job training. The cost of this training is the equivalent of three months salary. ' r6 o- H7 d3 ?8 }

If the Employee remains in the position for 36 months, the Employer agrees to pay the training fee.   M0 m' Q8 B2 i; d |% j3 S  S+ V( z+ d
3 }* }$ I* d# {4 t! A2 n' J
4.3 If the Employee’s employment is terminated after 18 months, the Employee agrees they must contribute one half of the training fee to the Employer.
" z8 U2 Q/ [$ Q- ^7 M [- U3 q

4.4 If the Employee’s employment is terminated prior to the completion of 18 months continuous service, the Employee agrees they must repay the entire training fee, of three months salary to the Employer.1 ~  o, k# ?: y' K
" R' z) P" F: s4 ^5 i
Chinese Times Symbol Spreading Limited)据此向原告提出了赔偿counter claim)要求,但是没有得到法庭的支持。因为法庭认为,讨要培训费等同于“This claim amounts to a premium for employment”

v( M. U. r* Z
Section 12 A (1) of the Wages Protection Act makes the following provision:4 I% \" z: @2 F, D
No employer shall seek or receive any premium in respect of the employment of any person, whether the premium is sought or received from the person employed or proposed to be employed or from any other person

作者: 鸽子    时间: 2010-10-10 23:32:32

本帖最后由 鸽子 于 2010-10-11 01:13 编辑

本人并非本帖原创......转帖法律版的帖子...

New Zealand Chinese Times就是  新   民  桥报
作者: Civic_R    时间: 2010-10-10 23:55:56

我干嘛要封贴。。。。。
作者: 鸽子    时间: 2010-10-11 00:05:25

....是因为上次见过一帖被你封了..原因是透露私人信息...这个透露的更多...

哈哈哈,,不封就成..送个高亮?哈哈哈
作者: Civic_R    时间: 2010-10-11 00:13:31

....是因为上次见过一帖被你封了..原因是透露私人信息...这个透露的更多...

哈哈哈,,不封就成..送个高亮?哈哈哈
鸽子 发表于 2010-10-11

01:05


没接到OFFICE的指示,我就留着,接到的话。。。。。还是一样的处理;biggrin;
作者: 鸽子    时间: 2010-10-11 00:15:18

哈哈哈。。。多留一天,估计明儿看到的人就多了。。
作者: 柏菈Tuの詠恆    时间: 2010-10-11 00:20:04

如果ER Court认为Mr. Yu是属于Voluntary Termination under abandonment,那他本人是不可以以"personal grievance"这个条款来上诉的。而且这种事情,应该先让Authority建议employer & employee to seek mediation assistance,或许就不会闹到这个地步了。。

作者: 鸽子    时间: 2010-10-11 00:30:24

LSD的。。。。看来ERA学的还是有用的。。
作者: 柏菈Tuの詠恆    时间: 2010-10-11 00:42:23

8# 鸽子
恩。。。但是很多时候你要通过这个来保护你作为employee的权力,是非常费时的,很多人在中途都放弃了,相对还是Union比较强大
作者: 鸽子    时间: 2010-10-11 13:21:26

据说可以打这个电话 0800 722 533投诉....
作者: mixianer    时间: 2010-10-11 14:15:23

原本也想在他家报纸上做广告,后来听朋友说,现在几乎没有中国商家在他家做广告了,我看了看,还真的没有几家中国人的商家做广告,都是洋人的广告了。
作者: 鸽子    时间: 2010-10-11 21:09:22

呵呵...几乎是0.....
作者: 倚云    时间: 2010-10-12 16:35:15

我是来专门顶这个帖子的...

不是说好多人老是诽谤他们么,现在连法院也诽谤他们了,
作者: baihaokun    时间: 2010-10-13 10:10:40

鄙视这种黑心  “污垢”!   

友情提示:

根据在新西兰劳务纠纷法 ,  当你 辞职后 6 年之内 都可以进行申诉。 法律是保护我们的。
作者: 柏菈Tuの詠恆    时间: 2010-10-13 11:36:04

鄙视这种黑心  “污垢”!   

友情提示:

根据在新西兰劳务纠纷法 ,  当你 辞职后 6 年之内 都可以进行申诉。 法律是保护我们的。
baihaokun 发表于 2010-10-13 11:10


只有在想recovering unpaid wages or paid at a lower rate的情况下,appellant must apply within 6 years after the date when the wages should have been paid to you,其他情况下的dismissal或voluntary termination都没有这么长的申诉时间的,而且不是所有类型的辞职都可以进行申诉的。
作者: T.I.D.A    时间: 2010-10-14 15:01:23

呀,看来又会引起一番舆论啊
作者: 鸽子    时间: 2010-10-14 15:53:06

呵呵..群众的眼睛是雪亮的....
作者: 鸽子    时间: 2010-10-16 02:31:09

我貌似今儿看到某个英文网站报道了这事...

咱乡音也应该报道下....
作者: 众生得解脱    时间: 2010-10-17 02:47:33

我也是来专门顶这个帖子的...
作者: 鸽子    时间: 2010-10-21 16:12:40

谢谢帮顶~
作者: xuvera    时间: 2010-10-21 20:31:05

#18, where is the weblink?
作者: #雨薇#    时间: 2010-10-22 21:54:04

过来帮顶的
作者: 鸽子    时间: 2010-11-2 16:08:43

.大姐头.....LINK忘了.GOOGLE下贝.....




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2