新西兰天维网社区

标题: 公安局的证明信需要翻译吗？翻译去哪里好？ [打印本页]

作者: 奔跑的牛肉面 时间: 2010-10-25 11:04:11 标题: 公安局的证明信需要翻译吗？翻译去哪里好？

本帖最后由奔跑的牛肉面于 2010-10-25 20:05 编辑

我已经有一份中英文的公证书，公安局的证明信是中文的。不知道这个需要翻译不，如果要翻译，去哪好，大概多少钱？？？？？

作者: OICQ2003 时间: 2010-10-25 11:11:10

sky里搜索下很多的哦~都不错的

作者: cosmos1983 时间: 2010-10-25 12:40:19

一很多地方都能翻译的大概20刀左右的样子

作者: starmovie 时间: 2010-10-25 18:57:08

三姐妹有翻译的，大概30刀

作者: 奔跑的牛肉面 时间: 2010-10-25 19:06:43

公安局的证明信真的要翻译吗？？？？？？？

作者: starmovie 时间: 2010-10-25 19:20:03

移民局当时问我要了

作者: suki1223 时间: 2010-10-25 20:01:48

當然要翻譯了，
很多地方都有得翻譯的，LZ在論壇搜索一下吧

作者: longzi 时间: 2010-10-26 00:20:18

有很多地方 queen st上就有。那个ASB银行楼上就有翻译公司。你可以去看看

作者: AMECNZ 时间: 2010-10-28 16:33:03

华页报纸也可以作翻译公证的,只要是移民局认可的机构都可以,价格大概是$30左右.

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)