新西兰天维网社区

标题: 有人知道SANSHANG什么时候开吗？ [打印本页]

作者: 好梦成真 时间: 2011-8-21 22:21:25 标题: 有人知道SANSHANG什么时候开吗？

就是那个切奇颗了的店，什么时候再开啊？实在不想去旁边那家了，受够了气，太多次。什么时候都黑着张脸，像是你借了他谷子还了糠，问个啥的就极不耐烦。

作者: lzh47 时间: 2011-8-21 22:25:23

早就开在佛堂旁边了啊！

作者: shot 时间: 2011-8-21 22:25:49

lz说的是hc

作者: Rubjames 时间: 2011-8-21 22:28:05

开到佛堂旁边了，老位置不能用

作者: xli422 时间: 2011-8-21 22:33:37

那个切奇颗了的店????
ding 无敌的英语。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 好梦成真 时间: 2011-8-21 22:35:36

那个切奇颗了的店????
ding 无敌的英语。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
xli422 发表于 2011-8-21 21:33

哈哈哈，最近看到很多这样的娱乐性翻译，我其实也蛮喜欢这样的翻译呢。

作者: 好梦成真 时间: 2011-8-21 22:38:10

那个新址有点远啊，实在没办法，也只能跑远点了。但是最好还是在CHURCHCORNER 阿。

作者: MaxPower 时间: 2011-8-21 22:56:30

近一年是没戏了

刚落户，对自己生意的考虑也是不动为宜

作者: coffeemilk 时间: 2011-8-21 23:05:11

不知道楼主说的地址是哪里

作者: overtime 时间: 2011-8-21 23:10:42

不知道楼主说的地址是哪里
coffeemilk 发表于 2011-8-21 22:05

我也不知道“切奇颗了”是谐的哪个音

作者: pupucheng 时间: 2011-8-21 23:15:02

我一直支持三商。虽然稍微远了点，但是我还是喜欢去那里，尤其是刚从会计师那里办完事，马上去买点东西，贼方便。

作者: YY_8233 时间: 2011-8-21 23:18:16

CHURCHCORNER

作者: 蒟蒻QQ 时间: 2011-8-21 23:18:36

据说三商church corner店要翻新扩建，最快也要半年后才能开业。LZ还是去佛堂旁边的新店吧。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)