新西兰天维网社区

标题: 关于明信片的问题 [打印本页]

作者: pakesun 时间: 2012-2-25 06:45:18 标题: 关于明信片的问题

想往国内邮明信片！明信片上的地址写中文还是写拼音呢？还是两个都写呢？希望有邮明信片经验的人分享一下！多谢了！

作者: rawson 时间: 2012-2-25 07:19:44

应该和寄信一样，写中文地址，不过按英文写法，从小到大，最后把中国改成 PR CHINA，新西兰邮局只管送到中国，中国邮局处理拼音地址有时会更麻烦些，明信片不是挂号信。

作者: lzh47 时间: 2012-2-25 10:21:08

明信片空间有限，你可以这样写：

xx省xx市xx区xx路xx号xxx花园xx栋xxx
P.R.CHINA xxxxxx ←邮编

作者: Adagio 时间: 2012-2-25 10:35:50

我一般是写中文地址
然后最后写上Beijing，China 1000xx

作者: MaxPower 时间: 2012-2-25 16:02:27

地址用中文

最后写 p。r。china就行了，到了国内会自己dispatch

作者: pakesun 时间: 2012-2-25 16:44:45

lzh47 发表于 2012-2-25 10:21
明信片空间有限，你可以这样写：

xx省xx市xx区xx路xx号xxx花园xx栋xxx

谢谢！哈哈！

作者: pakesun 时间: 2012-2-25 16:45:11

MaxPower 发表于 2012-2-25 16:02
地址用中文

最后写 p。r。china就行了，到了国内会自己dispatch

谢谢！哈哈！

作者: pakesun 时间: 2012-2-25 16:46:18

Adagio 发表于 2012-2-25 10:35
我一般是写中文地址
然后最后写上Beijing，China 1000xx

谢谢！

作者: lzh47 时间: 2012-2-25 17:12:20

本帖最后由 lzh47 于 2012-2-25 16:12 编辑

挨个儿谢，多有礼貌的好童鞋啊！

作者: pakesun 时间: 2012-2-25 19:00:52

lzh47 发表于 2012-2-25 17:12
挨个儿谢，多有礼貌的好童鞋啊！

应该的！哈哈！

作者: punjabi 时间: 2012-2-25 19:06:48

我前一阵才寄丢过明信片……不知道是哪边邮局的问题

作者: punjabi 时间: 2012-2-25 19:17:53

对了，寄回中国不会要3、4个星期那么久吧？问邮局说大约1星期的呀……那是不是寄丢了呢……

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)