新西兰天维网社区

标题: 急，在线等。。。。。。。。。。。 [打印本页]

作者: newzealandpost 时间: 2012-2-28 19:45:32 标题: 急，在线等。。。。。。。。。。。

最近在renew student visa,  移民局今天给我邮件要我提供police certificate，因为从上次交已经过去3年了，所以要重新交。

问题是：只要中文原件就可以吗？
            要不要找什么agency翻译，  记得第一次的时候是交的公证书，很麻烦办起来。  现在人也不在国内，
      所以想问问办过的同学，是不是只要一张原件就够了呢？

谢谢了

作者: qqpig 时间: 2012-2-28 19:49:32

你叫家人在国内scan给你就行了，一般去3姐妹那里公证一下

作者: gina3444 时间: 2012-2-28 19:59:09

叫家里人办好寄过来。。。。我每次都让家里人办。。。。应该是只要公证件。。。。有原件的话，要翻译一下

作者: newzealandpost 时间: 2012-2-28 20:22:33

gina3444 发表于 2012-2-28 19:59
叫家里人办好寄过来。。。。我每次都让家里人办。。。。应该是只要公证件。。。。有原件的话，要翻译一下

那这样还得去办公正件吗？哎，移民局只给我15天的时间啊，只要中文原件不可以吗？

作者: gina3444 时间: 2012-2-28 20:24:58

newzealandpost 发表于 2012-2-28 21:22
那这样还得去办公正件吗？哎，移民局只给我15天的时间啊，只要中文原件不可以吗？

没这么着急过。。。不知道可不可以。。。。我都是材料齐了再递交。。。。

作者: suzisuzi 时间: 2012-2-28 21:20:22

你叫家里的人按照3年前的那样给你办，很快的。
一般加急，派出所当天给你，然后公正的话也就2-3天。
然后让你父母快递过来就行了

作者: 嘉音留学 时间: 2012-2-29 10:31:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 宝德立斯非凡 时间: 2012-2-29 13:59:36

先在派出所开证明，然后在公证处公证，再寄过来就可以了。

作者: 『平安国际』 时间: 2012-2-29 16:08:19

必须要公证的，光有原件不行，所以你可以一边叫家里尽快办理，一边和你的签证官联系，附上你的解释，签证官是会给你一个更久的期限的，祝楼主你一切顺利。

作者: 中国留学 时间: 2012-3-1 14:02:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: -_____=Cc 时间: 2012-3-2 00:59:02

我的申请直接退回来了。没给我15天递交无犯罪证明？这个怎么办？

作者: ncboy 时间: 2012-3-2 10:14:35

中文原件的复印件或者扫描件，拿到三姐妹或者华页等正规翻译的地方做翻译，一起交给移民局，另外还有公证书原件。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)