新西兰天维网社区

标题: pr已经被选上现在提供材料 问题无犯罪记录证明 [打印本页]

作者: R月    时间: 2012-5-8 23:59:52     标题: pr已经被选上现在提供材料 问题无犯罪记录证明

和男朋友一起申请得,现在需要提供无犯罪记录证明,是两份吧,一份国内公安局得,一份是国内当地派出所得?但是都要求要公正,家人拿着当地派出所得那份要去公正人家不让公证,说是那份没用国际不承认,好吧。不知道原件到时候是行还是不行。还有公安局得这份,我必须出具指纹,去警察局做了,这份得能用么,还是也必须要去大使馆做一份指纹得。各种疑问。
作者: finally    时间: 2012-5-9 00:10:32

为什么需要两份阿?我当时就只做了当地派出所的,然后拿去公正就好了。但是要把派出所出的那张和公正件一起寄过来,在这边还要翻译一遍。
作者: R月    时间: 2012-5-9 00:13:10

finally 发表于 2012-5-8 23:10
为什么需要两份阿?我当时就只做了当地派出所的,然后拿去公正就好了。但是要把派出所出的那张和公正件一起 ...

公证件得那份肯定有中英文得亚  为什么还要翻译  那派出所翻译得话是要到正规得地方翻译么  律师签字啥得?
作者: finally    时间: 2012-5-9 00:16:32

你是中介代办吗,如果是的话他们会找人翻译的,你就只需要提供公证件及派出所出示的证明原件或者复印件,我说得再翻译是派出所出的那份不是公证件阿
作者: 小咪    时间: 2012-5-9 00:36:40

到你户口所在地的派出所开2份无犯罪证明,其中一份拿到国内的公证处公证就可以了。




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2