新西兰天维网社区

标题: 关于无犯罪证明 [打印本页]

作者: 蛋疼丸 时间: 2012-7-16 21:27:24 标题: 关于无犯罪证明

小弟想请问一下无犯罪证明是让国内家人去警察局申请后翻译传真过来就可以吗？因为之前自己没弄过请各位大侠指导一下万分感谢！！

作者: 星星Lorainy 时间: 2012-7-16 21:30:53

移民局要原件的....只能邮寄过来。大概十天左右

作者: 蛋疼丸 时间: 2012-7-18 10:47:58

谢谢！请问翻译是在国内弄好还是要在这弄的？需要什么机构认证么还是国内申请无犯罪证明的时候会得到中英两份？

作者: Doily6 时间: 2012-7-18 11:49:23

各地操作流程的要求不一样，具体咨询你户籍所在地。
有的公证处有标准的无犯罪申请书，派出所盖一个章就有效。一般无单位在居委会或者派出所直接开证明。
关于中英文，其实交使馆中文的原件和自己的翻译就行，或者你可以把中文原件拿去做“英文的公证”。

作者: 中国留学 时间: 2012-7-18 11:53:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bitioncn 时间: 2012-7-18 12:27:59

突然发现写了半天发到PM了

lz看下你的站内消息

作者: 『平安国际』 时间: 2012-7-18 16:03:15

需要从国内的派出所开具无犯罪证明，在拿去公证处公证以后，再把公证件发过来就可以了，必须要公证件原件的。

作者: 英姿教育集团 时间: 2012-7-19 17:11:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)