新西兰天维网社区

标题: 起的都是什么英文名啊 [打印本页]

作者: 匿名 时间: 2012-7-17 21:45:22 标题: 起的都是什么英文名啊

身边好几个女性朋友，中国人。来这边也挺多年了。起的名字叫yuki。还有些听说的朋友的朋友也有类似。真心觉得糗啊。起英文名也就算了。这算个什么东西啊？讲英文的中国口音巨重的

作者: 严肃点 时间: 2012-7-17 21:46:18

叫贾斯特凯丁吧

作者: cindy_sara 时间: 2012-7-17 21:46:34

随便起的沙发

作者: kdline 时间: 2012-7-17 21:47:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 艾窝窝 时间: 2012-7-17 21:58:59

像日本人的名字

作者: cindy_sara 时间: 2012-7-17 22:07:56

严肃点发表于 2012-7-17 20:46
叫贾斯特凯丁吧

你抢了我的SF

作者: 严肃点 时间: 2012-7-17 22:09:21

cindy_sara 发表于 2012-7-17 21:07
你抢了我的SF

我起的英文名怎么样

作者: cindy_sara 时间: 2012-7-17 22:10:25

严肃点发表于 2012-7-17 21:09
我起的英文名怎么样

明明是中文名

作者: 淇淇5277 时间: 2012-7-17 22:10:54

我的英文名没得改,,一出生就在报生纸里,,,

作者: 严肃点 时间: 2012-7-17 22:11:27

cindy_sara 发表于 2012-7-17 21:10
明明是中文名

你可以翻译成英文啊你这脑筋不转弯呢

作者: 匿名 时间: 2012-7-17 22:14:51

kdline 发表于 2012-7-17 20:47
yuki是日文好不好？

对啊，是日文名啊。但是一个从中国大陆来一个英语国家的人，起个日本的英文名算个什么东西呢？好多洋人问过我这个问题。每次都觉得很丢人。

作者: BBBBBB 时间: 2012-7-17 22:15:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 匿名 时间: 2012-7-17 22:16:20

日本人不改名字是有自豪感。中国人在英语国家起个日文名叫装B

作者: cindy_sara 时间: 2012-7-17 22:18:30

严肃点发表于 2012-7-17 21:11
你可以翻译成英文啊你这脑筋不转弯呢

你见过英文名翻译成中文，还叫英文的？哈哈哈哈

作者: MrChildren 时间: 2012-7-17 22:19:05

閩南語YUKI 發音跟"幼齒"差不多喔

作者: 严肃点 时间: 2012-7-17 22:37:37

cindy_sara 发表于 2012-7-17 21:18
你见过英文名翻译成中文，还叫英文的？哈哈哈哈

我准备自己用这个名就叫贾斯特凯丁·严肃点有名有姓的多好

作者: sukesl25 时间: 2012-7-17 22:39:22

我的英文名世界獨一無二

作者: sukesl25 时间: 2012-7-17 22:42:53

严肃点发表于 2012-7-17 21:37
我准备自己用这个名就叫贾斯特凯丁·严肃点有名有姓的多好

justerkidding serious. ？

作者: 性用卡已透支 时间: 2012-7-17 22:43:07

本帖最后由性用卡已透支于 2012-7-17 21:45 编辑

ゆき就是雪的意思啦，女孩子叫小雪也没啥不妥的。这名字适合给著名网友雪之恋。

作者: 严肃点 时间: 2012-7-17 22:44:20

sukesl25 发表于 2012-7-17 21:42
justerkidding serious. ？

后面的严肃点不能翻译 just kidding·严肃点这样比较中西结合
走国际路线

作者: 性用卡已透支 时间: 2012-7-17 22:49:54

sukesl25 发表于 2012-7-17 21:42
justerkidding serious. ？

这明明就是两个人的名字好不好？你别扯到一个名字里来，让人家洋人听了笑话咱儿。
我听过人家洋人询问对方名字时候的对话，是这样滴：
A: Are you Serious? （你是希拉瑞斯吗？）
B: No, I am Just Kidding. （不，我是嘉丝凯丁。）

作者: cindy_sara 时间: 2012-7-17 22:55:07

严肃点发表于 2012-7-17 21:37
我准备自己用这个名就叫贾斯特凯丁·严肃点有名有姓的多好

justerkidding serious. ？

作者: 严肃点 时间: 2012-7-17 22:58:49

cindy_sara 发表于 2012-7-17 21:55
justerkidding serious. ？

请看20楼

作者: 暗黑啊 时间: 2012-7-17 23:04:45

我身边2个人都叫YUKI 还有3个男的叫ERIC

作者: Milanoo 时间: 2012-7-17 23:11:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yuki1211 时间: 2012-7-17 23:11:51

搂住{:8_405:}

作者: §雪雪§ 时间: 2012-7-17 23:31:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 夜螺丝 时间: 2012-7-17 23:50:33

莫汉莫德这个名字不错。。。

作者: lulu_tj 时间: 2012-7-17 23:52:46

夜螺丝发表于 2012-7-17 22:50
莫汉莫德这个名字不错。。。

再拒绝登机，以为中东家族的呢

作者: 星光小马甲 时间: 2012-7-17 23:55:25

我觉得叫yuki的女人多少都带点极品.

起个日文的英文名..难道一把年纪还装嫩?

作者: hitye 时间: 2012-7-17 23:58:49

那么yuyu又是哪里的名字？我老念不好

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 00:03:10

星光小马甲发表于 2012-7-17 22:55
我觉得叫yuki的女人多少都带点极品.

起个日文的英文名..难道一把年纪还装嫩?

对啊，就是这样的

作者: agia 时间: 2012-7-18 00:08:09

晕。。不会吧？我认识好几个叫yuki的。。。要不就把中文名字的最后一个字弄拼音当英文名好啦

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 00:10:15

agia 发表于 2012-7-17 23:08
晕。。不会吧？我认识好几个叫yuki的。。。要不就把中文名字的最后一个字弄拼音当英文名好啦

这不是中文拼音，是个很典型的日文名

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 00:11:34

yuki1211 发表于 2012-7-17 22:11
搂住

作者: 淇淇5277 时间: 2012-7-18 00:12:07

星光小马甲发表于 2012-7-17 22:55
我觉得叫yuki的女人多少都带点极品.

起个日文的英文名..难道一把年纪还装嫩?

我本身认识的yuki都是极品,,

作者: 柠檬小镯 时间: 2012-7-18 00:15:41

来了7年了，都木有英文名字的飘过

作者: 淇淇5277 时间: 2012-7-18 00:15:45

sukesl25 发表于 2012-7-17 21:39
我的英文名世界獨一無二

什么英文名?USB?

作者: 星光小马甲 时间: 2012-7-18 00:16:47

hitye 发表于 2012-7-17 22:58
那么yuyu又是哪里的名字？我老念不好

你说的是yoyo吧? 还有jojo

我觉得这个名字也很囧.....

如果我听到一个成年女性自称yoyo or jojo, 我的表情会是这样的{:8_403:}

作者: yuki1211 时间: 2012-7-18 00:19:43

妈的我从初中开始好朋友就叫我Yuki,那时候我可不是装是真嫩，叫了十几年Yuki 你要我改名？就是一名字，一称呼，你管她中国，日本，新加坡呢，你那么爱国你千万别给自己取个洋名，我没觉得叫Michelle ,Helen, jessica 和叫Yuki 的有啥区别，你真是吃饱闲的。

作者: hitye 时间: 2012-7-18 00:22:12

星光小马甲发表于 2012-7-17 23:16
你说的是yoyo吧? 还有jojo

我觉得这个名字也很囧.....

反正我老念成吁~

作者: yuki1211 时间: 2012-7-18 00:22:26

星光小马甲发表于 2012-7-17 22:55
我觉得叫yuki的女人多少都带点极品.

起个日文的英文名..难道一把年纪还装嫩?

你也会说一把年纪了，酒酿的时间长了都会变极品，何况女人呀

老娘不用装一样很可爱{:8_405:}

作者: 茶壶泡茶叶 时间: 2012-7-18 00:23:40

YUKI还没神马拉..那些AYUMI..MIKOKO..之类的更日文FEEL..{:7_377:}

作者: 星光小马甲 时间: 2012-7-18 00:26:40

yuki1211 发表于 2012-7-17 23:19
妈的我从初中开始好朋友就叫我Yuki,那时候我可不是装是真嫩，叫了十几年Yuki 你要我改名？就是一名字，一称 ...

你不一样, 你是初中就叫yuki, 可以理解, 毕竟以前年纪小..

我所指的是成年女性起名字叫yuki的, 你这个是有点倒着中枪的意思

不过楼主说的也是事实, 你可能以前没有想过, 一般人每次遇到叫做yuki的华人, 虽然表情不会有异样, 但是内心多少有点怪异的感觉.

这和英文名的道理不一样, nz是一个讲英文的国家, 起英文名是因为有的人中文名洋人不会念, 比如Qiao, Xiao, Quan. 但是在一个英文国家起一个日本名字,就是挺怪的了.

作者: yuki1211 时间: 2012-7-18 00:32:37

星光小马甲发表于 2012-7-17 23:26
你不一样, 你是初中就叫yuki, 可以理解, 毕竟以前年纪小..

我所指的是成年女性起名字叫yuki的, 你这个 ...

{:7_360:}。好吧。。。我又倒枪了。。。。。。

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 00:41:20

星光小马甲发表于 2012-7-17 23:26
你不一样, 你是初中就叫yuki, 可以理解, 毕竟以前年纪小..

我所指的是成年女性起名字叫yuki的, 你这个 ...

谢谢分析。其实我说的就是这个意思

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 00:43:01

茶壶泡茶叶发表于 2012-7-17 23:23
YUKI还没神马拉..那些AYUMI..MIKOKO..之类的更日文FEEL..

对啊。。。。真不知道是咋想的啊。如果是我的话，碰到洋人也就算了，真碰道个日本人，糗大了

作者: didi-3- 时间: 2012-7-18 01:07:56

哈哈哈!就认识一个叫yuki的,

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 01:23:35

打住你们不知道不要乱冤枉人好不好人家女生起日本名字无非是想多多挣点儿中国人价位就是没韩国和日本的高啊

作者: jeffnz 时间: 2012-7-18 03:01:12

其实人家也是随便问问，LZ可能想多了，把问题升华了一个等级

作者: 香辣炸酱面 时间: 2012-7-18 03:16:07

知道有叫suki的尼玛为毛不叫suzuki呢

作者: 家里有棉花糖 时间: 2012-7-18 03:57:20

起什么名字无所谓，起英文名就不糗了？堂堂一中国人，洋名都能用，日本名用不得？在我看来没啥两样。

不过，不过，确实认识几个起日本名的女生，Yuki有，还有叫TOMOKO的，都是2货。。。感觉是人把名字给糟践了

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 04:21:05

那些名字是他们自己用，也没什么。在电视上有时见一广告那女人叫Kitty我每次听就想笑。

作者: NGU15 时间: 2012-7-18 07:52:25

知道日本名字有个事MIYUKI的，以前一个日本朋友就这个名字。咋不叫米又贵呢。。。。。没脱鞋子。。

作者: susie77 时间: 2012-7-18 12:09:36

sukesl25 发表于 2012-7-17 21:39
我的英文名世界獨一無二

每次看你的名字都叫我想起 st lukes

作者: yellowfishs 时间: 2012-7-18 12:24:31

香辣炸酱面发表于 2012-7-18 02:16
知道有叫suki的尼玛为毛不叫suzuki呢

我还以为念[s^ki]呢

作者: yellowfishs 时间: 2012-7-18 12:28:29

淇淇5277 发表于 2012-7-17 23:15
什么英文名?USB?

你念反了，是BSU－鄙视你

作者: 香辣炸酱面 时间: 2012-7-18 12:28:39

yellowfishs 发表于 2012-7-18 11:24
我还以为念[s^ki]呢

.............

作者: shenke98 时间: 2012-7-18 12:40:57

我有個ex也叫yuki

我在陌陌上還見過一女生叫
伍芷含.......

作者: 淇淇5277 时间: 2012-7-18 13:23:56

shenke98 发表于 2012-7-18 11:40
我有個ex也叫yuki

我在陌陌上還見過一女生叫

.............................

作者: 淇淇5277 时间: 2012-7-18 13:25:53

香辣炸酱面发表于 2012-7-18 02:16
知道有叫suki的尼玛为毛不叫suzuki呢

因为太饿吃香辣炸酱面的时候把z跟u也不小心吃进去了,,

作者: 雪之恋 时间: 2012-7-18 14:04:24

性用卡已透支发表于 2012-7-17 21:43
ゆき就是雪的意思啦，女孩子叫小雪也没啥不妥的。这名字适合给著名网友雪之恋。

谢谢你的评价~~~~~好个著名网友。。

作者: 匿名 时间: 2012-7-18 14:26:09

起英文名是为了适应这边人的习惯，可是如果要起个日文名的话，为什么不直接用中文名的拼音呢？摆明自己都看不起自己是中国人。因为洋人分不出来亚洲人，所以起个日文名装下。反正这是我的理解。

作者: guanerjindao 时间: 2012-7-18 14:39:34

匿名者发表于 2012-7-18 13:26
起英文名是为了适应这边人的习惯，可是如果要起个日文名的话，为什么不直接用中文名的拼音呢？摆明自己都看 ...

一开口说英文就分出是不是日本人了，装不了的

作者: Stevenjunjun 时间: 2012-8-22 10:42:50

夜螺丝发表于 2012-7-17 22:50
莫汉莫德这个名字不错。。。

莫名戳中笑点

作者: Stevenjunjun 时间: 2012-8-22 10:44:33

阿布杜拉也是不错的选择哦

大众名字

作者: WENDY_NZ 时间: 2012-8-22 11:28:26

我认识一个姓BI 的，非要叫JOHN

作者: jangmingkad 时间: 2012-8-22 11:45:54

cindy_sara 发表于 2012-7-17 21:18
你见过英文名翻译成中文，还叫英文的？哈哈哈哈

丽莎啊很多啊

作者: tina307 时间: 2012-8-22 11:48:03

英文名字就只是方便洋人而已嘛

用得習慣喜歡就好了

以前念語言學校還認識一個14歲小女生叫Ice Cream的呢....

作者: 匿名 时间: 2012-8-22 11:51:25

一般取日本名的都是鸡，没看见做鸡的一般都用什么yoyo，kiki，哈哈，脑残就是脑残，我们不能理解她们，就让她们去吧

作者: 匿名 时间: 2012-8-22 14:03:49

how about coco? japanese name?

作者: Rainlover 时间: 2012-8-22 14:09:50

严肃点发表于 2012-7-17 21:37
我准备自己用这个名就叫贾斯特凯丁·严肃点有名有姓的多好

哈哈哈太逗了

作者: Rainlover 时间: 2012-8-22 14:15:02

WENDY_NZ 发表于 2012-8-22 10:28
我认识一个姓BI 的，非要叫JOHN

哈哈哈哈哈太逗了那他还不改

作者: 優5566質 时间: 2012-8-22 14:19:56

Hi, I am Rich!

作者: WENDY_NZ 时间: 2012-8-22 14:21:35

Rainlover 发表于 2012-8-22 13:15
哈哈哈哈哈太逗了那他还不改

可能还没发现这个问题呢吧

作者: cliff359 时间: 2012-8-22 14:25:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cliff359 时间: 2012-8-22 14:29:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 澳纽TT 时间: 2012-8-22 14:32:04

性用卡已透支发表于 2012-7-17 21:43
ゆき就是雪的意思啦，女孩子叫小雪也没啥不妥的。这名字适合给著名网友雪之恋。

日文，雪的意思，不是SUKI吗？怎么变成YUKI了

作者: LL330 时间: 2012-8-22 15:01:44

大湿叫默罕默德。走在杜拜的ｍａｌｌ里吼一嗓子，回头率百分百的。

作者: 霁月 时间: 2012-8-22 16:43:46

WENDY_NZ 发表于 2012-8-22 10:28
我认识一个姓BI 的，非要叫JOHN

一口盐汽水喷出来了！

作者: 云冢 时间: 2012-8-22 16:47:47

yamidi这个名字也不错

作者: zpenga 时间: 2012-8-22 16:58:13

我觉得爱情公寓里面名字不错啊。。什么艾派德，，艾破德。。非常有创意

作者: 爬爬虫 时间: 2012-8-23 14:10:26

WENDY_NZ 发表于 2012-8-22 10:28
我认识一个姓BI 的，非要叫JOHN

这个太搞笑啦！！！！！hi, im John Bi

作者: cindy_sara 时间: 2012-8-24 19:43:25

jangmingkad 发表于 2012-8-22 10:45
丽莎啊很多啊

木有，我是说比如LISA 他翻译完了写出来还是LISA

应该翻译成丽萨才对

作者: 亚蕾克西儿 时间: 2012-8-24 19:44:54

可以叫什么也关LZ的事？是否管太宽了？名字只是一个代号！

作者: 开源大帝 时间: 2012-8-24 22:37:14

William Henry Gates III 飘过，没的改啊！

作者: jojoloverbar 时间: 2012-8-25 12:39:11

yuki是日文。。。

作者: 老玩童 时间: 2012-8-26 00:38:58

我有一朋友叫FELLY ，老兄姓李，见了美女就自我介绍：我非礼你，非礼你。给老婆起个名叫你傻LISA。
有个卖房女叫WEIWEI。她哥是不是叫PUPU?

作者: 匿名 时间: 2012-8-26 01:06:11

喂！！！！！！

这位兄弟姐妹！！！！！

我说你啊，叫YUKI 的又哪里得罪你！！！

躺着也中枪！！！

只不过改个容易发音的一点名字就被人说做鸡啊装嫩啊装B什么的！！！！

你以为改个要跟自己名字读音差不多的英文名很容易吗！！！！！

作者: Wooowa 时间: 2012-8-26 01:25:39

习惯就好，习惯就好

作者: 家家家 时间: 2012-8-27 21:41:10

yuki miko 神马的是挺多的

作者: Aucklandcripple 时间: 2012-8-27 23:10:25

认识两个女孩叫Yuki

作者: ninir 时间: 2012-8-28 01:17:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 匿名 时间: 2012-8-28 03:35:38

有听过叫Royal 的吗？呵呵。。。。

作者: 匿名 时间: 2012-8-28 04:45:13

匿名者发表于 2012-8-26 00:06
喂！！！！！！

这位兄弟姐妹！！！！！

你的中文名叫什么啊？怎么会和日文发音相似呢？还是因为是日文所以才用的啊？人家起什么英文名真的无所谓的，用英文名的人也不会硬要去把英文发音和中文联系起来。只是用日文来做英文名让人很容易去怀疑起名字的目的是什么。就像从来没有中国人给自己起个印度音的中文名。。。看出来不同了吗？？

作者: ㊣wsawsd㊣ 时间: 2012-8-28 05:31:39

一个名字而已.....想叫什么就叫什么呗.......
话说我没英文名字,拿我中文名字当英文名字用了这么多年了也没事啊....
好在我名字简单...就三个字母...

作者: keamy 时间: 2012-8-28 13:24:20

匿名者发表于 2012-7-17 21:16
日本人不改名字是有自豪感。中国人在英语国家起个日文名叫装B

作者: 匿名 时间: 2012-8-28 14:34:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 匿名 时间: 2012-8-28 14:41:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 老玩童 时间: 2012-8-28 15:10:05

LL330 发表于 2012-8-22 14:01
大湿叫默罕默德。走在杜拜的ｍａｌｌ里吼一嗓子，回头率百分百的。

默罕默德。。。。。。。摸蛤蟆的？

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)