新西兰天维网社区

标题: 请问这句话的确切意思，谢谢!! [打印本页]

作者: warangel 时间: 2012-10-18 13:18:24 标题: 请问这句话的确切意思，谢谢!!

if he is unable to meet our agreed request he will continue to complete this request post the settlement date, by no later than 31 October.

作者: NewLynnHse 时间: 2012-10-18 15:26:05

我试试看哈

“如果他不能满足已经同意我们的要求，他会在交割以后，10月31号或之前完成”

作者: 化腐朽为绵掌 时间: 2012-10-18 16:16:42

NewLynnHse 发表于 2012-10-18 15:26
我试试看哈

“如果他不能满足已经同意我们的要求，他会在交割以后，10月31号或之前完成”

会在交割以后

作者: 化腐朽为绵掌 时间: 2012-10-18 16:23:08

就是说有1个男性 he , 这个人如果不能达到我们之前就谈好的讲定的要求，这个人将在交割日之后， 10月31号之前继续去达成这些要求，

作者: warangel 时间: 2012-10-18 19:12:56

谢谢大家的解答!

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)