新西兰天维网社区

标题: 老外的FML吐槽———娶中国女人做老婆的下场 [打印本页]

作者: 爱无能的春天 时间: 2012-10-28 13:03:12 标题: 老外的FML吐槽———娶中国女人做老婆的下场

这两天，一篇《老外吐槽———娶中国老婆的下场》的博文，惹来300多万网友热议。该文据称“采访了N多个娶中国太太的老外”，用充满喜感的笔调，描述了“娶中国太太等于娶她全家”、“没有隐私”、“啥都敢吃”等等生活经历。网友赞弹笑骂不一。

　　原文摘录如下：

　　1 家被中国人占领

　　一旦你娶了中国太太，就等于娶了她全家，不到半年，她爹、她妈、她二姐、她二姐的孩子就排着队全来了……我好端端的一个美国家庭，一眨眼工夫，就被中国人给占领了。我们家十几代从没见过一个圆底炒锅，得，现在我们家厨房里有两个。打开抽屉，除了三副刀叉，全是筷子，折磨得我呀，目前都会用筷子夹花生豆了。

　　2 再也没有隐私了

　　一旦中国人占领你家，你就别想有隐私了。某天我正坐在马桶上方便，老岳父推门就进来了，一边洗手一边和我练英文：“How are you？ And you？（毫阿油？按得油？）”

　　我有时在书房沙发上看书睡着了，老岳母就像猫一样摸到我身边，往我腿上扔一条被子，然后在我腿上拍一遍；好几次都拍错了地方……

　　在我自己家里，不论我走到哪，都发现老岳父或者老岳母或者他们这一对组合总是跟着我，我前边走，他们就在我后面关灯。基本上我走过的地方，身后都一片黑暗。

　　3 家里哪都不敢碰

　　好好的楼梯，厚厚的地毯，中国太太在地毯上蒙了一层塑料布。后来我仔细一看，家里所有容易招尘的东西基本全被塑料布包着了，比如遥控器、钢琴键盘等等。中国人很少用洗碗机，因为那是用来“凉碗”的。美国人喜欢家具生活化，要舒服、随意；中国人的家具主要目的是摆设，给别人看的，坐上去又硬又凉，不能靠，不能躺。我都坐塌三把中国的太师椅了。

　　4 中国人啥都敢吃

　　我一般爱吃他们做的所有东西，就是别告诉我吃的是什么。说中国人爱吃肉，这我能理解，可是鸡爪子、鸭嘴、猪耳朵上有肉吗？我太太他们全家吃起来没够，顿顿吃，我看着都惊呆了。

　　你要是赶上一个爱煲汤或熬中药的太太，那就等着邻居报警吧。我们家都来了三次警察了，邻居叫来的，说“方圆几里地有化学武器的味道”。

　　5 别和中国太太吵架

　　中国太太最可怕的是她们的记忆力，一点小事得罪她，她就开始回忆十年以前一模一样的某件事。

　　如果得罪美国太太，大不了说句“sorry”，你要是和中国太太说“我错了”，她马上问你：“错哪了？”

　　中国太太天生有一种改造男人的使命，她不但要改造你，更想占有和支配你的全部时间。怪不得中国出不了哥伦布那样的航海家，因为你还没出海，太太就问了：“到哪去？跟谁去？船上有女的吗？多大年纪？长什么样？有我漂亮吗？怎么认识的？”男人只好说：“得，得，我不去了。”

　　6 把自己的孩子逼坏

　　老外养孩子是为了让他们生活得快乐幸福，很少会发毒誓非要让孩子做人上人。中国太太对自己的孩子下手可狠了，逼着他们从小学钢琴，学武术，学芭蕾，学中文，学数学，最好18岁就把博士硕士都读完。所有小孩子喜欢玩的、年轻人喜欢干的，中国家长都禁止他们去做。中国家长似乎是不把自己的孩子当人的，他们的唯一目标就是如何尽快把自己的孩子逼疯。

作者: Isabella.Lan 时间: 2012-10-28 13:03:43

so what？！！

作者: 爱无能的春天 时间: 2012-10-28 13:05:30

Isabella.Lan 发表于 2012-10-28 13:03
so what？！！

so enjoying and laughing......

作者: ﹍蕝蝂尐丫頭＂ 时间: 2012-10-28 13:07:54

种族不一样咯咯，，，

作者: NGU15 时间: 2012-10-28 13:08:15

。别取不就完了。。。啰嗦一堆。。。

作者: sally2012 时间: 2012-10-28 13:08:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: casanova 时间: 2012-10-28 13:09:28

culture shock??????

作者: 紗莉夜 时间: 2012-10-28 13:09:31

這老外中文真好..................

作者: 爱无能的春天 时间: 2012-10-28 13:11:12

紗莉夜发表于 2012-10-28 13:09
這老外中文真好..................

应该是中国人英文太好！你知道有个叫做翻译的东西吗？

作者: katzprint 时间: 2012-10-28 13:15:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: manchild 时间: 2012-10-28 13:16:29

chinese wife in new zealand?{:8_389:}

作者: Amy猪猪 时间: 2012-10-28 13:20:41

{:7_352:}你这人怎么老喜欢翻旧闻出来。。。昨天有人发过诶。。比你发的还全的说。。

http://bbs.skykiwi.com/forum.php ... 6orderby%3Ddateline

作者: 紗莉夜 时间: 2012-10-28 13:31:26

爱无能的春天发表于 2012-10-28 13:11
应该是中国人英文太好！你知道有个叫做翻译的东西吗？

翻譯也翻不了這樣吧.............

作者: 幸福是红酒 时间: 2012-10-28 13:33:35

文化不同，既然想娶异族老婆就要接受异族文化，因为爱一个人就要爱她的全部。所以我本人坚决不嫁洋人，受不了他们的文化。即使很希望有可爱的混血宝宝和简单的家庭关系，但是也无法为了这些来改变自己的文化。

作者: Amy猪猪 时间: 2012-10-28 13:50:09

爱无能的春天发表于 2012-10-28 13:11
应该是中国人英文太好！你知道有个叫做翻译的东西吗？

明明人就是嫁给了美国外交官。。。自己现在也是美籍外交官。。。写出来的。。。

还翻译呢。

作者: 世界是新西兰的 时间: 2012-10-28 13:55:24

Isabella.Lan 发表于 2012-10-28 13:03 so what？！！

你老公是哪人啊

作者: Isabella.Lan 时间: 2012-10-28 13:57:49

世界是新西兰的发表于 2012-10-28 13:55
你老公是哪人啊

中国人。。。{:7_364:}

作者: OOXXOOXX 时间: 2012-10-28 14:04:20

Same as my experience . What can we do? Any choice?

作者: CZ007 时间: 2012-10-28 20:17:02

Amy猪猪发表于 2012-10-28 13:20
你这人怎么老喜欢翻旧闻出来。。。昨天有人发过诶。。比你发的还全的说。。

http://bbs.skykiw ...

哈哈！猪猪你给人家留点尊严，人家要求不高吗

作者: Tgrandoriginal 时间: 2012-10-28 20:22:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 大家论 时间: 2012-10-28 20:42:40

从来不相信中国人（在国外出生的孩子不算）可以和洋人有真正的爱情。
生活的习惯，文化等有太大的不同。导致了各种各样的生活交流障碍（和语言没有关系）。
人只有交流顺畅了才会有感情，更不要说两个人（人类）之间几乎最高最亲切的感情爱情了。

作者: 啪啦啪啦111 时间: 2012-10-28 20:56:03

大家论发表于 2012-10-28 20:42
从来不相信中国人（在国外出生的孩子不算）可以和洋人有真正的爱情。
生活的习惯，文化等有太大的不同。 ...

没有绝对的，可能不多。真挚的爱情是可以跨文化的，不同人不同分析。

作者: Amy猪猪 时间: 2012-10-28 21:14:15

CZ007 发表于 2012-10-28 20:17
哈哈！猪猪你给人家留点尊严，人家要求不高吗

没有嘛，主要是他昨天发了个猩猩的，刚好我又在几天之前在手机上看见过。。。感觉不够与时俱进嘛。

作者: CZ007 时间: 2012-10-28 21:18:15

Amy猪猪发表于 2012-10-28 21:14
没有嘛，主要是他昨天发了个猩猩的，刚好我又在几天之前在手机上看见过。。。感觉不够与时俱进嘛。

人家本来就性无能，该给点尊严的吗，应该：鼓掌，独一份！

作者: Amy猪猪 时间: 2012-10-28 21:20:24

CZ007 发表于 2012-10-28 21:18
人家本来就性无能，该给点尊严的吗，应该：鼓掌，独一份！

作者: 匿名 时间: 2012-10-28 21:23:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 猪猪的梦想 时间: 2012-10-28 21:45:38

笑死我了。。。。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)