新西兰天维网社区

标题: 无犯罪求教，急！ [打印本页]

作者: slay00789 时间: 2013-2-2 22:26:49 标题: 无犯罪求教，急！

求教，移民官说我只有local clearance，没有Chinese police clearance certificate是什么意思？
我之前递交公安局的无犯罪证明+公证书了，为什么还要这个Chinese police clearance certificate？
有大神明白吗？求指点！谢谢！！！

作者: wesleyinsyd 时间: 2013-2-2 22:30:59

据本人的经验,提供公安局的无犯罪证明+公证书就够了.并没有听说过这个China Police Clearance Certificate,你最好问清楚你的co.

作者: slay00789 时间: 2013-2-2 22:56:07

wesleyinsyd 发表于 2013-2-2 22:30
据本人的经验,提供公安局的无犯罪证明+公证书就够了.并没有听说过这个China Police Clearance Certificate, ...

非常谢谢，可能CO玩我吧，回头再问问。谢谢。

作者: technerd 时间: 2013-2-3 21:52:26

slay00789 发表于 2013-2-2 22:56
非常谢谢，可能CO玩我吧，回头再问问。谢谢。

是不是说没翻译

作者: du8503 时间: 2013-2-4 00:49:37

local clearance就是派出所的条子，要加上英文翻译
police clearance certificate就是公证书了
可能CO在你递交的东西里没有看到公证书？

作者: slay00789 时间: 2013-2-4 19:01:41

du8503 发表于 2013-2-4 00:49
local clearance就是派出所的条子，要加上英文翻译
police clearance certificate就是公证书了
可能CO在你 ...

我的资料已经到移民官手里了，如果资料不全也不能到移民官手里啊！等移民官的回信呢！谢谢你的帮忙

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)