You can drive in New Zealand if you hold a driver licence from another country or an international driving permit and:
your overseas licence is current and valid, and
you've not received a disqualification or suspension in New Zealand, and you last entered New Zealand less than 12 months ago, and
your overseas licence is in English; if it's not, you must have an accurate translation, and
you've not been granted a New Zealand driver licence.