新西兰天维网社区

标题: kiwi生日，谁付饭钱？ [打印本页]

作者: zhenyier 时间: 2013-9-9 21:23:26 标题: kiwi生日，谁付饭钱？

本帖最后由 zhenyier 于 2013-9-9 22:01 编辑

如题、、、不知道谁付！之前我们去南岛我男人欠我一百刀，他要还给我。我说那你下周带我去高档餐厅把这钱花了。他说：不行，还是得还！我说那你还带我去我选的那家饭店吗
Who's birthday is it ....
那个，我的意思是我选的餐厅比较贵，我心疼他的钱。让他不用还钱给我带我去吃一顿就行了

作者: 假装多好 时间: 2013-9-9 21:25:35

你男人欠你100 你建议他不用还钱改成带你去高档餐厅即可他不同意

这个和生日的关系是

作者: stankk 时间: 2013-9-9 21:37:12

不知道你在表達什麽~！？？

作者: purpleapple 时间: 2013-9-9 21:40:24

你写的还真是扑朔迷离啊

按说如果是你生日，他花钱算还你钱了我能理解，人家说不行，请你吃饭然后还还钱那不也很好么？你还有什么意见？

如果是人家生日，那换作你请客，该请请，该还还，也没什么问题啊。

你这中文表达能力，难道你才是kiwi?

作者: maylan 时间: 2013-9-9 21:45:53

我也有些晕，文句混乱，不明白楼主的意思。

如果生日当天kiwi为寿星，女友表现一下付饭钱，当作给对方的生日礼物，似乎也算正常。

又怎么变成欠楼主一百刀？

作者: pear 时间: 2013-9-9 21:46:43

没有看懂，麻烦看懂的解释一下

作者: 冲冲虫虫 时间: 2013-9-9 21:48:00

求LZ上中文补习班！

作者: TULIPBRR 时间: 2013-9-9 21:58:02

假装多好发表于 2013-9-9 21:25
你男人欠你100 你建议他不用还钱改成带你去高档餐厅即可他不同意

这个和生日的关系是

哈哈
看笑我了

没有，我就是觉得有意思

作者: TULIPBRR 时间: 2013-9-9 21:58:36

冲冲虫虫发表于 2013-9-9 21:48
求LZ上中文补习班！

为什么回复都这么搞笑

作者: TULIPBRR 时间: 2013-9-9 21:59:32

我也没看懂
求大家解释

作者: 冲冲虫虫 时间: 2013-9-9 22:01:14

其实很好理解的，KIWI死脑经，钱要还，饭要吃，他体会不到你给他省钱的，这个对KIWI没用！

作者: zhenyier 时间: 2013-9-9 22:02:02

本帖最后由 zhenyier 于 2013-9-9 22:03 编辑

我表达能力比较差啊，嘻嘻。打算吃他个400+ ，嘎嘎

作者: purpleapple 时间: 2013-9-9 22:19:07

zhenyier 发表于 2013-9-9 22:02
我表达能力比较差啊，嘻嘻。打算吃他个400+ ，嘎嘎

估计吃完得你掏钱，kiwi有几个拿得出400吃饭的？

作者: 我的笔记 时间: 2013-9-9 22:23:40

zhenyier 发表于 2013-9-9 22:02
我表达能力比较差啊，嘻嘻。打算吃他个400+ ，嘎嘎

如果你男朋友不是事业成功的中年男士，还是不要去400了，免得结账眼珠子掉下来。

作者: NZyimin_new 时间: 2013-9-9 23:05:35

TULIPBRR 发表于 2013-9-9 21:59
我也没看懂
求大家解释

++++++1

作者: NZyimin_new 时间: 2013-9-9 23:06:26

zhenyier 发表于 2013-9-9 22:02
我表达能力比较差啊，嘻嘻。打算吃他个400+ ，嘎嘎

你不是说这个饭店比较贵，心疼他的钱吗？怎么又说要吃它个400+

楼主是不是写出来逗大家乐得！

作者: Rubiebabie 时间: 2013-9-9 23:44:23

你說你中文不好也行啊..怎麽英文也不好
什麽叫 Who's birthday is it

作者: Q11 时间: 2013-9-9 23:47:20

别倒贴给kiwi呀...破坏风气。

作者: cocolococo 时间: 2013-9-11 00:07:43

看了内容才明白LZ指的KIWI是你自己

作者: AUGUSTUS 时间: 2013-9-11 12:09:09

什麽呀？

作者: zhang168 时间: 2013-9-11 14:41:21

收到100刀，找个中文老师补课去

作者: rouben618 时间: 2013-9-11 14:56:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: kingscat 时间: 2013-9-11 15:07:06

本帖最后由 kingscat 于 2013-9-11 15:07 编辑

一般是，你付他的，他付你的，结果是都互相狠点最贵的，结局这样就互相感激自己不用买单，很甜蜜的。

作者: chang824 时间: 2013-9-11 15:10:45

讓老王給你上上中文課

作者: 土豆我是地瓜 时间: 2013-9-11 22:59:31

心疼他的钱还让他带你去很贵的餐厅吃一顿。。。LZ到底想表达什么呀？

作者: peter00649 时间: 2013-9-13 09:11:16

飘过～～～～～～～

作者: 留下足迹 时间: 2013-9-13 09:18:56

算了，这日子没法过了，散了吧。。。累死人了。。。。

作者: 坏小孩' 时间: 2013-9-13 09:36:43

本帖最后由坏小孩' 于 2013-9-13 09:38 编辑

最讨厌这种前言不搭后语，没有逻辑思维，也没有语言能力的帖子了。
这大好天气的，不出去转转，发啥帖子啊？今天看的第一个帖子就让人心里添堵，哥屋恩粗！

作者: 飘飘摇摇 时间: 2013-9-13 13:55:07

{:8_387:}

作者: DEN 时间: 2013-9-13 14:42:27

读了三遍。
终于看懂了。
楼主这是在发炫耀贴，说她男友是kiwi，然后楼主也改说英文，最后终于成功地把中文给忘记了。
.........
.........
再看了一遍她的文字的逻辑性，发现似乎不只是中文问题，而是语言的表达能力问题。看来是楼主很长一段时间都只做只哼哼而不怎么说话，把语言功能给退化掉了。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)