新西兰天维网社区

标题: 急！！刚刚收到移民局的信麻烦懂的朋友进来帮忙看下 [打印本页]

作者: Eric.S 时间: 2014-2-11 16:08:03 标题: 急！！刚刚收到移民局的信麻烦懂的朋友进来帮忙看下

两周前递交PR申请今天收到信件关于 police certificate 如图所示
我已经让我父母在当地派出所出示了无犯罪记录证明并且英文翻译公证了为什么这上面说还需要我再出一份我实在有些困惑麻烦懂的朋友帮忙解答下谢谢

作者: 荼靡 时间: 2014-2-11 16:17:42

还要再出一份当地派出所出的无犯罪证明中文原件

作者: Eric.S 时间: 2014-2-11 16:20:08

荼靡发表于 2014-2-11 17:17
还要再出一份当地派出所出的无犯罪证明中文原件

当时已经在派出所出了无犯罪证明的中文原件然后后面就是英文翻译了所以我就非常困惑··

作者: 荼靡 时间: 2014-2-11 16:34:38

Eric.S 发表于 2014-2-11 17:20
当时已经在派出所出了无犯罪证明的中文原件然后后面就是英文翻译了所以我就非常困惑··

除了那个以外还需要一份单独的派出所无犯罪证明的原件，而不是公证上面ATTACHED的那个。也就是说1份原件 + 一份公证

作者: Eric.S 时间: 2014-2-11 16:38:36

荼靡发表于 2014-2-11 17:17
还要再出一份当地派出所出的无犯罪证明中文原件

原来他们没有寄过来刚刚问了谢谢

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/)