新西兰天维网社区

标题: 弱弱的问句合同和offer有什么区别啊 [打印本页]

作者: dulowa0228    时间: 2014-4-16 16:30:48     标题: 弱弱的问句合同和offer有什么区别啊

第一次找到工作,但是我签了一份11个半月的offer 和一份permanet employment agreement,请求递交移民的时候我能直接把后者(agreement)交上去么。。。。。。。 搞不懂了
作者: Zealandhua    时间: 2014-4-16 16:52:19

OFFER 是公司给你的邀请, PERMANENT EMPLOYMENT AGREEMENT 是合同(双方签约). 应该是交复件就可以了吧(认可).
作者: hotban    时间: 2014-4-16 16:55:59

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 鬼武魂    时间: 2014-4-16 16:59:50

本帖最后由 鬼武魂 于 2014-4-16 17:00 编辑

Offer = 邀请函
permanent employment agreement = 长期用工合同
移民只需要提供合同的复印件,原件也可,不管是复印件还是原件,移民局会给你退回来
作者: dulowa0228    时间: 2014-4-16 17:01:27

鬼武魂 发表于 2014-4-16 16:59
Offer = 邀请函
permanent employment agreement = 长期用工合同
移民只需要提供合同的复印件,原件也可, ...

那我是递交offer呢 还是合同呢?
我现在搞糊涂了
作者: 鬼武魂    时间: 2014-4-16 17:43:02

dulowa0228 发表于 2014-4-16 17:01
那我是递交offer呢 还是合同呢?
我现在搞糊涂了

...........移民只需要提供合同的复印
这个看不懂么?
作者: dulowa0228    时间: 2014-4-16 19:59:23

鬼武魂 发表于 2014-4-16 17:43
...........移民只需要提供合同的复印
这个看不懂么?

谢谢 可是我好想看到移民局的官网上写要offer啊
作者: 鬼武魂    时间: 2014-4-16 20:24:17

dulowa0228 发表于 2014-4-16 19:59
谢谢 可是我好想看到移民局的官网上写要offer啊

residence visa的check list原文
Please submit an original or certified copy of you full employment agreement including your offer letter (if you have one) and a full job description. It is also useful if you submit a letter from your employer explaining what your duties are.


如果这段英文看不懂的话我觉得移民局可以拒签了
作者: dulowa0228    时间: 2014-4-16 20:30:07

鬼武魂 发表于 2014-4-16 20:24
residence visa的check list原文

恩 确实~应该拒签的~ 不用你说~
作者: John.G    时间: 2014-4-16 20:49:34

鬼武魂 发表于 2014-4-16 20:24
residence visa的check list原文

+1..........
啥叫11个半月的offer,   既然有期限即不是permanent.....
LZ悄悄的告诉我下是不是买的啊
作者: shashahere    时间: 2014-4-27 23:29:17

奇葩的组合。。11个半月的offer怎么会有permenant的合约?最多应该是fixed term employment contract吧。




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skytrade.co.nz/) Powered by Discuz! X2